Примеры использования Danu на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Myslela jsem na Danu.
Pro Danu, ty vole.
Všechny cesty vedou k Danu Walshovi.
Jde o Danu Brodyovou.
Это насчет Даны Броуди.Danu Mackenziemu, 7:54 ráno.
Jeffe, zavolej Danu Coakleymu.
Джефф, срочно звони Дэну Коукли.Finn Walden chce navštívit Danu.
Финн Уолден хочет увидеться с Даной.Něco o Danu Kubiakovi?
Promiňte, jsem trochu… já… znám Danu dlouhou dobu.
Omlouvám se Danu Hillovi a všem našim divákům.
Приношу извинения Дэну Хиллу и всем нашим зрителям.Měl bych zavolat otci těch sester, Danu Lamberttovi.
Мне стоит позвонить папе сестричек, Дэну Лэмберту.Jel jsem k Danu Hoffmanovi domů a zazvonil jsem.
Приехал домой к Дэну Хоффману и позвонил в дверь.James Woods mi slíbil, že mě představí Danu Ratherovi.
Джеймс Вудс обещал представить меня Дэну Разеру.Má na mysli Sama a Danu, ale už musím končit.
Он имел в виду Сэма и Дану, но мне пора.Najdeme Thinmana, Ede, pro naše rodiny a pro Danu.
Мы найдем тонкого человека, Эд, ради наши семей. Ради Даны.Kéž byste mohl Danu poznat. Moji matku.
Хотел бы я чтобы ты познакомился с Даной… моей матерью.Doufám, že ti to nevadí, ale pozvala jsem rukojmí. Danu.
Надеюсь, ты не против, я пригласила заложников, Дану.Shání něco hezkého pro Danu, bude mít narozeniny.
Он думает над подарком для Даны, у нее скоро день рождения.A znáš Danu, jak se mnou dělá v tom stánku se sendvičema?
Ты знаешь Дану, которая работает со мной в закусочной?Takže cokoliv jsi udělala Danu Humphreymu, naprav to.
Так что, что бы ты ни сделала Дэну Хамфри, исправь это.Ari donutil Danu, aby mu je poslala, takže máme šanci.
Ари заставит Дану Гордон выслать их Гасу, так что шанс есть.Zastavte se zítra u nás, až vyzvednete Danu ze školy.
Зайди ко мне домой завтра, после того как заберешь Дану из школы.Ten, kdo to udělal, vzal Danu a mučil ji několik měsíců.
Тот, кто это сделал, забрал Дану и мучил ее несколько месяцев.První otisk z těch drog, co nepatří Danu Hagenovi.
Это первый из отпечатков на наркотиках, не принадлежащий Дэну Хагену.Ztratit Danu a drát najednou bylo na nic, ale žádné povalování.
Потерять Дану и провод одновременно отстой, но не смертельно.Když už jsme u toho, proč nepředvoláme tu světoznámou teroristku Danu?
Почему бы нам не взять известного террориста Дану?Zavolej Danu Millerovi a zjisti, jestli by na ně měl vůbec čas.
Позвони Дэну Миллеру посмотрим если он сможет надавить на них.A bez velkých průtahů, dámy a pánové, přivítejte Danu!
Без лишних слов, леди и джентельмены, ну-ка дружно похлопайте… Дане.Pokud mi dovolíte Danu Walshovou vyslechnout, tak vám to můžu dokázat.
Если вы позволите допросить Дану Уолш, я смогу доказать это.Nakonec jsem musel zavolat Danu Rigbymu, ale máme dva stany.
Ну и в конечно итоге нам пришлось позвонить Дэну Ригби, но я достал 2 палатки.
