DEVĚTKRÁT на Русском - Русский перевод

• девять раз
• 9 раз
• девять
• несколько раз

Примеры использования Devětkrát на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Devětkrát osm?
Девять на восемь?

Jo, asi devětkrát.
Да, где-то 9 раз.

Devětkrát z deseti ustoupí.
Девять из десяти.

Postřelili ho už devětkrát.
В него стреляли уже 9 раз.

Byl devětkrát ženatý.
Он был женат 9 раз.

Manson volal Kenovi devětkrát.
Кен, Мэнсон звонил 9 раз.

Devětkrát, a to včetně Anne.
Девять, включая Энн.

Osmkrát, možná devětkrát.
Восемь или девять раз, наверное.

Devětkrát jsme souložili.
Мы занимались сексом девять раз.

Neřekl jsi mu to devětkrát.
Ты не сказал ему несколько раз.

Devětkrát, Weiss byl ve městě.
Девять раз Вейс был в городе.

Řekl jsem mu to asi devětkrát.
Я сказал ему несколько раз, поняла?

Devětkrát, abychom byli přesní.
Девять раз, если быть точным.

Byla jsi už devětkrát na záchodě.
Ты уже девять раз ходила в туалет.

Na Brodwayi jsem je viděl devětkrát.
Ходил смотреть девять раз на Бродвее.

Devětkrát z deseti případů mlčí jako hrob.
Девять из десяти раз он молчит.

Takže možná se tam 67 vejde devětkrát.
Поэтому, может быть, оно войдет 9 раз.

Devětkrát jsem vyhrála Grammy čtyříkrát C.M.A.S.
Я выиграла девять Грэмми четыре СМА.

Soudruzi, kdybychom zazvonili devětkrát.
Товарищи, если мы позвоним девять раз.

Devětkrát, data zápis pohřešované osoby.
Девять раз даты совпадают с исчезновением людей.

Andreo, tvá matka byla udeřena devětkrát.
Андреа, твою маму ударили девять раз.

Takže se tam 67 opravdu vešlo devětkrát, protože 603 je menší než 618.
Оно действительно вошло 9 раз так как 603 меньше чем 618.

Oběť byla do hlavy a tváře udeřena nejméně devětkrát.
Жертву ударили по меньшей мере 9 раз по голове и по лицу.

Čtyřikrát neporažen, devětkrát nejlepší střelec.
Четыре раза я был непобежденным, девять раз лучшим бомбардиром.

Takže jeho sekretářka říkala, že Manson volal Kenovi devětkrát.
Его секретарша сказала, что Мэнсон звонил Кену 9 раз.

Tu noc, kdy ji zabili, volala devětkrát někomu, jménem" Quero.
Она девять раз звонила какому-то" Куэро" вечером, когда была убита.

A v posledních dvou minutách řekli slova" poštovní vůz" devětkrát.
И за последние 2 минуты они произнесли" доставка почты" 9 раз.

A budeš volat moje jméno devětkrát, a devětkrát přijdu a navštívím tě.
И называй мое имя девять раз И девять раз я приду к тебе.

Proto jste jí včera večer devětkrát volal?
Ты ей поэтому звонил девять раз прошлой ночью?

Podle výpisu hovorů volala tu noc devětkrát na jedno místní číslo.
Судя по телефонной истории, она тем вечером 9 раз звонила на один местный номер.

Как использовать "devětkrát" в предложении

Ti nejprve na přelomu listopadu a prosince zvítězili desetkrát v řadě, aby pak pro změnu na přelomu ledna a února devětkrát za sebou prohráli.

Výpočetní výkon řídící jednotky by se tak měl zrychlit dvakrát, v případě grafiky dokonce devětkrát, aniž by ale stoupnuly nároky na baterku.

Sparta z posledních pěti utkáních čtyřikrát dostala pouze jednu branku, navíc devětkrát v řadě bodovala.

K přemístění veškerého materiálu a lidí musela každá loď absolvovat tuto cestu devětkrát.

Bylo to sucho, a to devětkrát z 16 zmíněných extrémů, povodně, mrazy a jarní mrazíky.

Z dosavadních jedenácti listopadových utkáních zvítězili devětkrát.

Několikrát byla mistryní Slovenska, devětkrát se objevila na finále mistrovství Německa a probojovala se i na semifinále mistrovství světa profesionálů.

V posledním závodu SP v Anterselvě musel na trestný okruh dokonce devětkrát. „Zrovna nejsem v úplně euforické náladě a moc pozitivní, potřebuji se tam uklidnit a srovnat,“ prohlásil.

Konečný verdikt mu za osm prokázaných vražd a jeden pokus o ni stanovil devětkrát doživotí.

Nejlepším střelcem play-off se nakonec stal kanonýr vítězného celku Tomáš Rejchrt, jenž brankáře soupeře překonal během dvou zápasů hned devětkrát.