Примеры использования Dialogy на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Kdo ti píše dialogy?
Dialogy s varováním.
Obrázky pro dialogy.
Dialogy pro procvičování.
Povolit všechny dialogy.
Включить все диалоги.Oh, dialogy jsou skvělé.
Neprůhledné obrázky pro dialogy.
Непрозрачные изображения для диалогов.Dialogy Radky Denemarkové.
Камерленго Коллегии кардиналов.Dávkový režim: nezobrazovat dialogy.
Не показывать диалоги в пакетном режиме.Za ty dialogy někomu zaplatili?
Кто-то получил деньги за такой диалог?Trochu válčím s dialogy v týhle scéně.
Я разбираюсь с диалогом в одной сцене.Dialogy o přirozeném náboženství.
Анализ« Диалогов о естественной религии».Výběrem hudby… dialogy, které jsou.
Его выбор музыки, его диалог, это так много.Dialogy zmizely a zbyly jen písně.
Диалоги исчезли, и остались только песни.Nízkobarevné obrázky pro dialogy.
Изображения с малым количеством цветов для диалогов.Nezavírat akční dialogy po ukončení procesu.
Не закрывать диалоги действий после завершения процесса.Skuteční bývalý policajti nejsou moc dobří s dialogy.
Настоящие бывшие копы не очень хороши в диалогах.Dárek od Ruspeach- první dva dialogy jsou zdarma.
Je v L.A. sotva minutu a už vypouští laciný filmový dialogy.
В Лос-Анджелесе всего минуту, и она уже извергает дрянной киношный диалог.Vždy jsem obdivoval dialogy mezi vámi a paní Fudžiwarou Čijoko.
Я всегда восхищался диалогами между госпожой Чийоко Фудзивара и вами.Interaktivní režim: zobrazovat dialogy výchozí.
Показывать диалоги в интерактивном режиме по умолчанию.Způsobem jakým píšete dialogy připomíná čtenářům, že je velice obtížné psát dialogy.
То, как вы пишите диалоги, напоминает читателям, что диалоги действительно сложно писать.Vnímáte metro jako místo, kde sbíráte dialogy pro své romány.
Для тебя метро- место, где можно найти диалог для твоего романа.Pojednání" Stát", dialogy" Zákony"," Politician"( vše v žánru dialogu mezi Socrates a méně známými řeckými filozofy).
Трактат« Государство», диалоги« Законы»,« Политик»( все в жанре диалога между Сократом и менее известными греческими философами).Vezměme Shakespearovy hry, Platónovy dialogy, romány Jane Austen.
Мы обратимся к пьесам Шекспира, диалогам Платона, и романам Джейн Остен.Tak ty si vážně myslíš,že pohled na Olivii s falešnými tesáky recitující naškrobené dialogy bude na rozchod, že?
Так ты, правда, думаешь, чтовид Оливии с накладными клыками, зачитывающей наизусть высокопарный диалог, все прояснит, не так ли?Jestli píšete tak průhledné dialogy, jak se vám tu povedlo upíchnout?
Если ты так же хреново пишешь диалоги, то как ты вообще получил эту работу?Vývoj postavy je upřednostněn před příběhem a dialogy, jež jsou spíše doplňkem.
Атмосфера обольщения говорит о развитии сюжета больше, чем показ поведения героев и их диалог.Naučte se základy se slovní zásobou& gramatiky jednotky, zvukové dialogy, poslechová cvičení, výslovnost výzvy, Jazyk hry and interactive lessons.
Изучите основы с лексикой& грамматические единицы, аудио диалоги, прослушивания упражнения, произношение проблемы, языковые игры и интерактивные уроки.Potřebuju ty pozadí abych mohl napsat nějaký dialogy pro zlý anální vyšetření.
Мне нужны макеты, чтобы придумать диалог для злобных анальных исследователей.
