Примеры использования Distribuované на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
E-FE( 1,5 l) s distribuované vstřikování paliva.
E- FE( 1, 5 л) с распределенным впрыском топлива.Nejnovější asprávné informace o cvičení během těhotenství musí být široce distribuované.
Самая последняя иправильно информация на тренировке во время стельности широко быть распределенны….Krb s vodou a DGP( distribuované horký vzduch).
Камин с водой и АМР( распределенная горячим воздухом).Distribuované kryptování, více proxy, a pokud by měl seznam e-mailů, byl by v jeho hlavě.
Раздельное шифрование, многочисленные прокси, если и был список контактов, то только у него в голове.Motoru -2111. vybavena systémem distribuované vstřikování paliva.
Двигателем- 2111. оснащен системой распределенного впрыска топлива.VAZ-2111 s distribuované vstřikování paliva opravy manuál ke stažení.
ВАЗ- 2111 с распределенным впрыском топлива руководство по ремонту скачать.Sekundárním cílem projektu je optimalizace algoritmů pro distribuované výpočty.
В качестве второстепенной цели проект также занимается разработкой и оптимизацией алгоритмов распределенных вычислений.VAZ-2111 s distribuované vstřikování paliva opravy manuál ke stažení( 0 replies).
ВАЗ- 2111 с распределенным впрыском топлива руководство по ремонту скачать( replies).Služby správy vykonává protokol SNMP pomocí distribuované architektury systémů správy a agentů.
Протокол SNMP выполняет службы управления, используя распределенную архитектуру систем и агентов управления.Zásoby města taky patrí všem, a proto, jako mùj první oficiální krok jako starosta,narizuji, že jídlo, které nám shodili, bude distribuované, okamžitě.
Ресурсы этого города также принадлежат всем нам, поэтому моим первым поручением в качествемэра будет немедленное распространение всей еды из контейнеров.Šablony zásad práv- Průvodce vytvořením distribuované šablony zásad práv- stránka Zadat rozšířené zásady.
Шаблоны политики прав- Мастер создания распределенных шаблонов политики прав- Страница указания расширенной политики.Průvodce popisuje návrh komponenty asystémy vozu Chevrolet Niva 2123 vybaven motorem s distribuované vstřikování paliva.
В руководстве рассмотрена конструкция узлов исистем автомобиля Шевроле Нива 2123 оснастили двигателем с распределенным впрыском топлива.Služba IIS 7.5 má stejnou architekturu distribuované a delegované správy jako služba IIS 7, ale služba IIS 7.5 nabízí také nové nástroje pro správu.
В IIS 7. 5 такая же распределенная и делегированная архитектура управления, как и в IIS 7, однако в IIS 7. 5 также добавлены новые средства администрирования.EHouse Electronic home-Jedna část diagram decentralizovaného systému- distribuované domácí automatizace.
EHouse Электронные дома-Один сегмент схема децентрализованной системы- распределение домашней автоматизации.Jestliže aplikace používají distribuované transakce, je třeba určit, zda má být služba DTC( Microsoft Distributed Transaction Coordinator) v jednotlivých počítačích spuštěna ručně, nebo automaticky.
Если в приложениях используются распределенные транзакции, следует указать, будет ли диспетчер DTC запускаться на таких компьютерах вручную или автоматически.Tato příručka je učebnicenutné pro opravy a údržbu systému distribuované vstřikování paliva.
Данное руководство является учебником,необходимых для ремонта и технического обслуживания системы распределенного впрыска топлива.Opravy ruční benzínové motory Toyota 3S-FE(2,0 l) s distribuované vstřikování paliva a 3S-FSE( 2,0 l) s přímým vstřikováním, je nainstalován na Toyota vozidel 1996-2003.
Руководство по ремонту бензиновых двигателей Тойота 3S- FЕ( 2,л) с распределенным впрыском топлива и 3S- FSE по( 2, л) с непосредственным впрыском топлива, устанавливавшихся на автомобили Toyota 1996- 2003.Chcete-li povolit podporu aplikací a prostředků v síti,povolte službu Distribuované transakce v roli Aplikační server.
Чтобы обеспечить поддержку транзакций для приложений и ресурсов в сети,включите службу распределенных транзакций в роли сервера приложений.Aplikační server obsahuje služby, které podporují aplikace vytvořené tak, aby mohly používat model COM+, službu Řízení front zpráv,webové služby a distribuované transakce.
Сервер приложений включает службы, поддерживающие приложения, созданные для использования COM, очереди сообщений, веб-служб и распределенных транзакций.Modely těchto Nissan motoryse liší v systému přípravy směsi paliva( DE- distribuované vstřikování, DE( Lean Burn)- ultra-štíhlé směs benzínu).
Модели этих двигателей Nissanотличаются в системе подготовки топливной смеси( де- Распределенный впрыск, де( обедненная смесь)- ультра- обедненной смеси бензин).Samostatné oddíly jsou věnovány složitosti a zvláštnosti provádění technické opravy automobilů VAZ 21047 aVAZ 2107-20 vybaveny motory s distribuované vstřikování paliva.
Отдельные разделы посвящены тонкостям и особенностям выполнения технического ремонта автомобилей ВАЗ 21047 и ВАЗ 2107-20 оборудованных двигателями с распределенным впрыском топлива.Berkeley Open Infrastructure for Network Computing( BOINC)je software pro distribuované výpočty, který umožňuje provozovat projekty, jako je například SETI@Home.
Этот проект использует программное обеспечение Berkeley Open Infrastructure forNetwork Computing( BOINC), платформу SZTAKI Desktop Grid, и API для распределенных вычислений( DC- API) от SZTAKI.Místo toho rozlišují mezi hmotou a energií a tvrdí, že u hmoty organizované ve strukturách dochází k šíření energetických gradientů rychleji nežu hmoty nahodile distribuované.
Вместо этого они делают различие между материей и энергией и говорят, что материя, организованная в структуры, распространяет градиенты энергии быстрее,чем беспорядочно распределенная материя.Zásady vytvořené pomocí modulu snap-in Služba Bránafirewall systému Windows s pokročilým zabezpečením a distribuované se zásadami skupiny se uplatňují v tomto pořadí:.
Политики, созданные с помощью оснастки«Брандмауэр Windows в режиме повышенной безопасности» и распространенные групповой политикой, применяются в следующем порядке:.Nainstalujte roli Aplikační server s povolenou možností Distribuované transakce na každý server, který je hostitelem aplikace či prostředku, který bude součástí distribuované transakce.
Установка сервера приложений с возможностью распределенных транзакций, включенной на каждом сервере, где размещается приложение или ресурс, которые будут участвовать в распределенных транзакциях.Instalace decentralizovaných systémů vyžaduje, aby v souladu se základními pravidly pro elektronického systému,domácí automatizace, distribuované řídicí systémy, aby bylo zajištěno správné, potíže- zdarma a stabilní provoz.
Установка децентрализованных систем необходимо соблюдать основные правила системы электронных,домашняя автоматизация, распределенных систем управления, для обеспечения правильного, беда- свободной и стабильной работы.Vyvíjet distribuované aplikace, od vytvoření prázdného projekt vybudování v produkci celá cesta přes psaní inteligentní smlouvy, Jednotka je testování, a vytvoření uživatelského rozhraní pro ně.
Разработка распределенных приложений, от создания пустого проекта развертывания его производства все путь написания смарта- контрактов, модульное тестирование их, и создание пользовательского интерфейса для них.Připojení napájení elektronických decentralizované( distribuované) je zdánlivě triviální záležitost, Vzhledem k současné smyček, hluk a další nuance přechodných stavů může narušit, i odborníci zapojeni v elektronice, elektrické a automatizace.
Подключение питания к электронным децентрализованной( распределенной), казалось бы, тривиальный вопрос, из-за токовой петли, шум и другие нюансы в переходных состояний может нарушить, даже специалисты, участвующие в электронике, электрические и автоматизации.Ve své snaze došlápnout si na falešné zprávy distribuované uživateli v jeho síti sociálních médií, Facebook oznámila plány, aby upravila svou algoritmus" aktuální témata" zobrazovat pouze položky zpráv hlášených několika orgán zpravodajských vydavatelů;
В своем стремлении подавить поддельные новости, распространяемые пользователями в своей социальной сети средств массовой информации, Facebook объявила о планах скорректировать свой алгоритм" простирания темы", чтобы показать только те элементы новостей сообщили несколько новостей орган издателей;
