DNESKA MÁM на Русском - Русский перевод

• у меня сегодня
• у меня вечером

Примеры использования Dneska mám на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Dneska mám rande.
У меня вечером свидание.

Dobře, ale dneska mám tu vasektomii.
Ладно, но у меня сегодня вазэктомия.

Dneska mám rande.
У меня сегодня свидание.

Chytla jsem tě… Těžko, dneska mám významné rande.
Вряд ли у меня вечером серьезное свидание.

Dneska mám volno.
Сегодня у меня выходной.

Dobrý den, Tagu, dneska mám poradu, je to tak?
Привет, Тэг, у меня сегодня конференция, правильно?

Dneska mám narozeniny.
Сегодня у меня юбилей.

Ale ne dneska. Dneska mám závody.
Конечно, не сегодня, ты же знаешь, сегодня у меня гонка.

Dneska mám návštěvu.
У меня сегодня посещение.

Ale dneska mám plavání!
Но у меня сегодня плавание!

Dneska mám oběd já.
Сегодня у меня особый обед.

Ano, dneska mám dobrou náladu.
Да, у меня сегодня хорошее настроение.

Dneska mám velkej den.
У меня сегодня важный день.

Víš, dneska mám důležitej mítink.
Знаешь, у меня сегодня важная встреча.

Dneska mám narozeniny.
У меня сегодня день рождения.

Dneska mám zkoušku kostýmu.
У меня сегодня примерка.

Dneska mám schůzku naslepo.
У меня сегодня свидание.

Dneska mám školní ples.
Сегодня у меня школьный бал.

Dneska mám narozeniny.
Сегодня у меня день рождения.

Dneska mám důležitý zápas.
У меня сегодня важный матч.

Dneska mám spoustu práce.
У меня сегодня много работы.

Dneska mám skvělý vlasy.
У меня сегодня отличные волосы.

Dneska mám růžový den.
Сегодня у меня розовое настроение.

Dneska mám pracovní pohovar.
У меня сегодня собеседование.

Dneska mám štěstí. Mám další.
Я сегодня везунчик.

Dneska mám štěstí, víte?
Знаешь, чувствую мне сегодня повезет?

Dneska mám tiskovou konferenci.
У меня сегодня пресс-конференция.

Dneska mám takovou dobrou předtuchu.
Сегодня у меня хорошие предчувствия.

Dneska mám tu autogramiádu v Barnes Noble.
У меня сегодня автограф- сессия в BarnesNoble.

Dneska mám narozeniny, mám 21.
Сегодня у меня день рожденья, мне 21.

Как использовать "dneska mám" в предложении

Dneska mám pro vás vyhodnocení testování a dojmy několika testerek.

Dneska mám v sobě už druhý dortík a je mi fajn.

Dneska mám pro vás tak trochu jiný článek.

Bóóže :'D Ten test jsme měli dneska, mám z něho dvojku, což není nějaká katastrofa.

Vyslechl jsem si ministran vnitra a když jsem ho slyšel, tak už zas dneska mám průjmy a jsem zas v tom zpátky.

Dneska mám zase „veterána“ 19 let už holka vrtí, ale že je to velké a má to xenony, tak chlapci tápou a zase je klid.

Dneska mám pro Vás konečně recenzi kosmetiky, která vás zaujala a jste na ni hodně zvědaví.

Jak oddálit menstruaci? | Odpovědi.cz Dneska mám jít s kamarádkou na koupák, ale ráno jsem dostala krámy.

Možná, že stárnu, ale zamlada jsem kamkoli bez problémů vstoupil a něco dělal, ale dneska mám pocit nebezpečí… Lenka …ohrožení!

Ale dneska mám o něco lepší náladu - ráno se mi udělalo dvakrát fakt blbě - až na zvracení !!!!!