Примеры использования Do auta a odjel на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nastoupila do auta a odjela.
Она села в машину и уехала.Škrtl další zápalkou, nasedl do auta a odjel.
Потом сел в машину и уехал.Sedl jsem do auta a odjel.
Я просто… сел в машину и уехал.MěI ruce kolem jeho krku, strčil ho do auta a odjel.
Он схватил второго за шею, затащил его в машину и уехал.Nastoupil jsem do auta a odjel do Russellfieldu.
Залез в машину и поехал Tuhle jsme se s Beth tak pohádali, že jsem sednul do auta a odjel.
Мы с моей Бет прошлой ночью так переругались. Я прыгнул в машину и уехал.Má matka utekla do auta a odjela pryč a Tommy.
Моя мать, она… села в машину и укатила прочь, а потом Томми.Vzala jsem Normana a sbalila nám věci a nasedli jsme do auta a odjeli.
Взяла Нормана, собрала вещи, мы сели в машину и поехали.Něco na něm udělal a pak tam jenom stál u zdi,nakonec nasedl do auta a odjel.
Он немного там работал, на том месте, у стены,затем садился в машину и уезжал.Tak, že nasedl do auta a odjel.
Значит, что он сел в машину и уехал.Právě jste řekla, že jste nikdy neviděla pana Rouleta řídit… a teď říkáte, že jste ho viděla,jak nasedl do auta a odjel s prostitutkou, jako jste vy?
Вы только что признались, что никогда не видели мистера Руле за рулем. А теперь говорите, что вы ВИДЕЛИ,как мистер Руле забирался к себе в машину и уезжал с проституткой, вроде вас?Kdyby se tvoje máma dnes vrátila, nasedl bys k ní do auta a odjel s ní… nebo bys zůstal tam, kde jsi,… se Sharon?
Если бы твоя мама сегодня вернулась, сел бы ты в машину и уехал бы с ней… Или ты бы остался здесь с Шэрон?Otočil se, nastoupil do auta a odjel.
Он отвалил, сел в машину. И уехал.Prostě nastoupil do auta a odjel.
Он сел в машину и уехал.Prostě nastoupil do auta a odjel.
Он просто сел в машину и уехал прочь.Stahovač ho hodil do auta a odjel.
Скорняк запихивает его в машину и уезжает.Vypadl z domu, sedl si do auta a odjel.
Он выбежал из дома, сел в машину и уехал.Vzal mi ty drogy, nasedl do auta a odjel.
Он взял мою заначку, сел в машину и укатил.Vypnula jsem si telefon, nastoupila jsem do auta a odjela do laboratoře.
Я выключила телефон, села в машину и поехала Nastoupí do auta a odjede hodinu po vraždě.
А сел в машину и уехал через час после убийства.Strčí ho do auta a odjede.
Он запихнул его в машину и уехал.Viděl jsem tě nasednout do auta a odjet.
Я видел, как ты сел в машину и уехал.Nasedněte do auta a odjeďte.
Садитесь в машину и уезжайте.Sbal věci do auta a odjeďte, co nejdál to půjde.
Грузитесь в машину и уезжайте… как можно дальше.Co takhle sednout do auta a odjet od nich.
Давай сядем в машину и уедем от них.Prosím, nastupte si do auta a odjeďte.
Давайте, садитесь в машину и поезжайте.Sedněte si do auta a odjeďte domů.
Садитесь в машину и поезжайте домой.Měla byste si jít sbalit věci, nasednout do auta a odjet.
Идите, упакуйте вещи, садитесь в машину и уезжайте.Pane, musíte se vrátit do auta a odjet.
Сэр, вы должны сесть в машину и уехать.
