DOCTORE на Русском - Русский перевод

• доктор
• наставник

Примеры использования Doctore на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Díky, Doctore.
Спасибо, доктор.

Doctore, já mám.
Доктор, у меня.

Samozřejmě, Doctore.
Конечно, доктор.

Doctore, rychle!
Доктор, быстро!

Děkuji, Doctore.
Благодарю, Наставник.

Doctore, počkej!
Доктор, подожди!

Najdi mě, Doctore.
Найди меня, Доктор.

Doctore! Mohu bojovat.
Наставник я могу драться.

Teď jsi Doctore.
Ты же теперь Наставник.

Doctore, můžu bojovat.
Наставник я могу драться.

Omlouvám se, Doctore.
Простите, Наставник.

Doctore shromáždí muže.
Наставник собирает людей.

Posvátná země, Doctore.
Священная земля, Наставник.

Doctore je čestný muž.
Наставник достойный человек.

Vyhlašujeme válku, Doctore.
Мы объявим войну, Доктор!

Doctore. Půjdu ke sloupu.
Наставник, я поработаю у столба.

Schvaluji tvůj nový obličej, Doctore.
Мне нравится твое новое лицо, Доктор.

Doctore, Taylor mi řekl, kde jsi.
Доктор, Тейлор сказала мне, где ты.

Dělej, jak ti rozkazuje Doctore.
Сделай так, как приказывает твой Наставник.

Doctore, Junior je na" lehké dietě" už léta.
Доктор, но джуниор уже несколько лет, как на диете.

Vítej do mé nové říše, Doctore.
Добро пожаловать в мою новую империю, Доктор.

Doctore, vyplivni tedy trpké myšlenky a dočkáš se, jak zesládnou.
Наставник, поведай горькие мысли, и мы подсластим их.

Obávám se, že to nemohu udělat, Doctore.
Боюсь, я не могу этого сделать, Доктор.

Ale každou noc, Doctore,… když se setmí… a vyjdou hvězdy.
Но каждую ночь, Доктор, с наступлением темноты и появлением звезд.

Se vší úctou, Domine, já jsem Doctore.
Со всем уважение, Господин. Но я- Наставник.

Doctore, pokud správně slyším, tak právě dorazil skutečný pacient.
Доктор, если мне не изменяет слух, только что прибыл настоящий пациент.

Nyní a provždy, budiž zván váš Doctore!
Сейчас и всегда почитаемым, как ваш Наставник!

Toto je mé konečné vítězství, Doctore.
Вот в чем заключается моя последняя победа, Доктор.

Poslední co si pamatuju, je jak si se objevil ty, Doctore.
Последнее, что я помню- это твое появление, Доктор.

Nemám žádný úmysl ublížit tvému kamarádovi, pokud je nevinný, Doctore.
Я не желаю вреда твоему другу, если он невиновен, Доктор.

Как использовать "doctore" в предложении

PRÁSK! Šroubovák spadl na zem. ,,Ale to néé!" vykřikla jsem zoufale. ,,Doctore, moc se omlouvám!" Pak mě ale něco napadlo.

Já jsem člověk! ,,Doctore?" šeptla jsem tichým hlasem. ,,Vysvětluj.

Je důležité, abyste to rozpoznala a tak mohla pochopit nepřátelství či zášť, které asi cítíte." "Zášť je lidský rys, Doctore.

Vrátí se a zdvořile poděkuje. "Děkuji, Doctore." Doctor se vřele usměje. "Bylo mi potěšením, slečno Wildman." Sotva Neelix s Naomi odejdou, Doctor se ustaraně zadívá na zavřené dveře.

Doctor seděl zády ke dveřím. „Doctore, přimluv se za mě u Brigadýra.

A Pánů času. „Jo, mám svázané ruce.“ „Doctore, to nemyslíš vážně!“ „Smrtelně,“ řekl a otočil se.

Všichni jsme zodpověděni za Kovinovu smrt, Doctore a všichni s tím musíme žít.

Přejde ten pocit Doctore?" "Ano, ale ne tak rychle." "Nejradši bych to neprodlužovala." "Obávám se, že nemáte na vybranou." Seven to tedy přijme jako fakt a odejde.

Doctore, chci abyste dál hledal nějaký fyzický důkaz na podporu jejího tvrzení.

Mohla by to být přeci jen pravda? ,,Víš co, Doctore?