DOKONČUJI на Русском - Русский перевод

• заканчиваю
• закончила

Примеры использования Dokončuji на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Dokončuji projekt.
Заканчиваю проект.

Zrovna jej dokončuji.
Я как раз заканчиваю его.

Dokončuji naši hru.
Заканчиваю нашу игру.

A teď tam dokončuji studia.
Заканчиваю там юридический.

Dokončuji obhlídku.
Заканчиваю патрулирование.

Právě dokončuji formuláře.
Я заканчиваю заполнять бумаги.

Dokončuji, co jsi začal.
Кончаю то, что ты начал.

Už skoro dokončuji ten návrh.
Я почти закончила с предложением.

Dokončuji tvoje věty?
Заканчиваю твои предложения?

Jednoduše dokončuji svou misi.
Я просто продолжаю выполнять свою миссию.

Dokončuji, co jsme začali.
Заканчиваю то, что мы начали.

Podívej, už dokončuji tvůj kostým.
Посмотри- ка, я уже почти закончила твой костюм.

Dokončuji komprimaci dat.
Как раз заканчиваю сжатие данных.

Hej, protože dokončuji mou show, a ty to víš.
Да, потому что я заканчиваю мое шоу, ты ведь знаешь.

Dokončuji pár demo nahrávek dnes večer.
Сегодня я как раз закончу парочку демо- версий.

Karin se musí připravovat na zkoušky, a já dokončuji knihu.
Карин готовится к прослушиванию, а мне нужно закончить книгу.

Jen dokončuji nějakou práci.
Заканчиваю свою работу.

Pracuji v docela velké kanceláři, kde získávám skvělou praxi, a dokončuji studia.
Я служу в довольно большой конторе, получил отличную практику, пока заканчивал учебу.

Jen dokončuji nějaké papíry.
Только закончим с бумагами.

Jo, jen dokončuji nějaké věci.
Да, просто заканчиваю кое-что.

Dokončuji proces přirozené selekce.
Что ты творишь? Завершаю процесс естественного отбора.

Zrovna dokončuji poslední otázky.
Заканчиваю последние пару вопросов.

Dokončuji jeden malej projekt, ale později se stavím.
Заканчиваю один небольшой проект, но я заскочу.

Rozumím, dokončuji prohlídku v prvním sektoru.
Принято. Завершаю обход сектора один.

Dokončuji mé paměti a rád bych tam zahrnul reprízu kapitoly o vás.
Я дописываю свои воспоминания, и мне хотелось бы включить… еще главу о тебе.

Jen dokončuji svůj dokument.
Я только закончу свой документальный фильм.

Jenom dokončuji to, co on začal a chci to skončit rychle.
Но теперь я закончу то, что он начал, и быстро.

Právě dokončuji své poznámky k hlášení o zatčení.
Только что закончила делать записи для рапорта об аресте.

Právě dokončuji čištění a mazání modelu mého jmenovce-" Mallard.
Я заканчиваю чистку и смазку модели от Хорнби, это мой тезка-" Маллард.

Právě dokončuji práci na svém biblio-robotu. Poletující knihovna.
Просто заканчиваю работу над своим Библиоботом, передвижной библиотекой.

Как использовать "dokončuji" в предложении

Já teď dokončuji výučák, ale obor, který jsem si vybrala je pro mě těžký hlavně kvůli mé výšce málokdo totiž v 18 měří 150 cm.

V 6:00 kolegyně Kotová otevírá obchod a já dokončuji své ranní povinnosti.

Jelikož letos dokončuji bakalářské studium, začátkem února pro mě začalo období přijímacích zkoušek do magisterských programů.

Působím u Mezinárodního rozhodčího soudu a v pauzách mezi rozhodčími nálezy dokončuji habilitaci v oboru molekulární biologie.

V současné době dokončuji svou knihu, o historické mělnické toponymii, která vychází z mé bakalářské práce, za kterou jsem v dubnu získal cenu za 3.

Ležérně mu naznačuji, ať se klidně posadí a dokončuji tak jeho potupu.

Bylo mi 55 let, dokončuji magisterské studium sociální práce.

Zuzana: Já osobně inklinuju hodně k rozhlasu, dělala jsem rozhlasový dokument a dokončuji pro školu audioknihu.

Před odevzdáním projektu často spěchám a dokončuji detaily na poslední chvíli.

Právě ji dokončuji a s její finální podobou mi pomáhá Miloš Štědroň.