DRUHÝ SYN на Русском - Русский перевод

второй сын
druhý syn
další syn
druhorozeným synem
второго сына
druhý syn
další syn
druhorozeným synem
вторым сыном
druhý syn
další syn
druhorozeným synem

Примеры использования Druhý syn на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
A náš druhý syn?
Druhý syn zemřel brzy.
Остальные дети умерли рано.
A můj druhý syn.
Můj druhý syn, poslali jsme pro něj.
Мы вызвали нашего второго сына.
Co tvůj druhý syn?
А что с другим сыном?
Můj druhý syn. Náklady na synovu svatbu.
Мой второй сын=- сын-= это деньги на свадьбу=-.
A Steven… můj druhý syn.
И Стивен… Мой второй сын.
Můj druhý syn, Lin.
Мой средний сын, Линь.
Jsi pro něho jako druhý syn.
Ты для него как второй сын.
Náš druhý syn… Reilly?
Наш второй сын, Райли?
Později se manželům narodí druhý syn Walt.
У пары рождается второй мальчик- Уолт.
A Tommyho druhý syn Luke?
А другой сын Томми, Люк?
Mzda našeho Dong Gu. Můj druhý syn.
Наш Дон Гу- заработная плата== мой второй сын=-.
Já jsem tvůj druhý syn, MacCawber.
Я твой другой сын, Маккобер.
Půjdeme domů. že se zde nachází šéfův druhý syn.
Пошли домой. что второй сын босса тоже здесь.
A tak se druhý syn stal tím prvním.
И тогда второй сын стал первым.
V listopadu roku 2015 se jí a jejímu manželovi Archie Drurymu narodil druhý syn.
Ноября 2010 г. у Валерия и Марии родился второй ребенок, сын Александр.
Můj pán, druhý syn sira Wallace Percivala.
Мой сеньор второй сын сзра У оллеса Персиваля.
Nejznámější z nich je v současnosti asi Andrew, vévoda z Yorku, druhý syn královny Alžběty II.
Старшая дочь Эндрю, герцога Йоркского, второго сына ныне правящей королевы Елизаветы II, и Сары, герцогини Йоркской.
Plukovník Andrews, druhý syn hraběte z Dentonu.
Полковник Эндрюс, второй сын графа Дентона.
Druhý syn druhého hraběte z Lichfieldu.
Второй сын второго графа Личфилда.
Července se jí narodil druhý syn, kterému dali s přítelem jméno Darek.
Июля 2018 у нее родился второй сын, которого назвали Дарек.
Druhý syn se narodil tři roky po Zdeňkovi v Praze.
Ребенок, второй мальчик, родился 4 августа в Нью-Йорке.
Protože se narodil jako druhý syn, byl předurčen pro církevní kariéru.
Как второй сын был предназначен к карьере священника, но воспитывался при дворе.
Jeho druhý syn, Vlad Dracula byl a Tzepes," Impaler" jako krutý vládce se zapíše do historie.
Его второй сын, Влад Дракула был Tzepes" Цепеш", как жестокий правитель, войдет в историю.
Teď žije v džungli Sungai Wain a to je Matahari, její druhý syn, který je mimochodem i synem Dodoje,druhého orangutana, kterého jsem zachránil.
Сейчас она живет в джунглях Сунгай Уэйнь, а это ее второй сын, Матахари, который также является сыном второго спасенного мною орангуганга по имени Додой.
Mùj druhý syn měl paralýzu kvùli jednomu ponoru s kompresorem.
Моего второго сына парализовало после одного из погружений.
Její otec se narodil jako druhý syn řeckého krále Jiřího I. a Olgy Konstantinovny Romanovové.
Ее отец был вторым сыном короля Греции Георга I и Великой княгини Ольги Константиновны.
Druhý syn Baliana z Ibelinu Filip se stal regentem Kypru, když jeho neteř, královna vdova Alice potřebovala s vládou pomoci.
Второй сын Балиана, Филипп, был регентом в кипрском королевстве, пока его племянница, королева Алиса, нуждалась в его помощи.
Slavný druhý syn lorda Byun Shika musí mít hromadu peněz.
Наверняка у второго сына прославленного князя Пен Сика денег куры не клюют.
Результатов: 46, Время: 0.0766

Как использовать "druhý syn" в предложении

O rok později se ve vrtulníku zabil jeho druhý syn.
Středověký příběh sleduje osudy dvou mužů; jeden je žoldnéř, druhý syn šlechtice.
Faramir - ANGRENOST Where will wants not, a way opens.Kde vůle neschází, cesta se nachází.Éowyn Statistiky Faramir byl druhý syn správce Gondoru Denethora II.
Nedlouho po svatbě se manželům narodil syn Donnchadh (pozdější skotský velekrál Duncan I.), druhý syn Maldred a dcera neznámého jména.
Překvapilo nás to i proto, že náš druhý syn je zcela v pořádku, vysokoškolák, jedničkář a rodinná anamnéza nenasvědčovala žádnému poškození dalšího dítěte.
Díky tomu se z Drew Fullera nakonec stal druhý syn Piper a Lea.
Jednooký, český král z rodu Přemyslovců, přichází na svět v roce 1205 jako druhý syn českého krále Přemysla Otakara I.
Ale pokud máte alergii na roztoče ty a druhý syn, tak bych i tomuhle koupila protiroztočové povlaky.
Snad právě proto se stal druhý syn pro rodiče - zejména pro Gladys - vším.
Zbyl jí ze tří dětí jediný: druhý syn zemřel před třemi lety (což prohloubilo Jiřího deprese), dcera se s rodinou nestýká, je na drogách.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский