DVĚ DÁMY на Русском - Русский перевод

• две дамы
• две девушки
• две женщины

Примеры использования Dvě dámy на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Dvě dámy.
Две фрау.

Další dvě dámy.
Еще две дамы.

Dvě dámy se políbí!
Две девушки поцелуются!

Mám tady dvě dámy.
Тут две женщины.

Dvě dámy… sestry.
Две пожилые дамы… Сестры.

Znáte ty dvě dámy?
Только две дамы.

Dvě dámy pro tebe, jedna adresa pro mě.
Тебе- две дамы, мне- один адрес.

Zabil dvě dámy.
Он убил двух женщин.

Před dveřmi jsou dvě dámy.
Там у дверей две женщины.

Hledají dvě dámy, že jo?
Ищут ведь двух женщин, так?

Tobiasi, stojí za tebou dvě dámy.
Тобиас, позади тебя две девушки.

Dvě dámy samy na cestě si musí pomáhat?
Две леди на дороге разве не договоряться?

Jsou tu dvě dámy.
Две дамы хотят вас видеть.

No, chtělo by to přebít ty dvě dámy.
Теперь надо перебить двух дам.

Ale ty dvě dámy z restaurace se na nás dívaly, když jsme jedli.
Те две дамы в ресторане… Они смотрели на нас, когда мы ели.

Kdy jsi tu byla, s tebou byly dvě dámy?
Вы были здесь с двумя девушками ночью?

Dobrá, takže dvě dámy napravo, omlouvám se, ale díky za pokus.
Итак, две девушки справа. Мне очень жаль, но спасибо за участие.

Dveře se otevřou a vchází dvě dámy.
Открываются двери. Входят две пожилые дамы.

Ty jsi měl dvě dámy, což bylo dobré, ale teď to vypadá špatně.
У тебя были две королевы, для начала неплохо, но сейчас ты в заднице.

A nyní, abychom stvrdili tento slib, se dvě dámy políbí.
И чтобы скрепить эту клятву,- Две девушки поцелуются.

Obávám se, že tyto dvě dámy jen prožívají své emoce navzájem.
Я боюсь, эти две дамы плохо влияют на эмоциональное состояние друг друга.

To můžeme my taky, když do večera neseženeme dvě dámy.
Нам тоже придется вскрыть вены, если мы не найдем двух девушек.

Sbalil jsem ji, když jste se vy dvě dámy dohadovaly o tom, jaký jsem nevychovanec.
А я стащил ее пока вы две дамочки были заняты болтовней о том, какой я хам.

Nejsem si jistý, jaký mít pocit z toho, že dvě dámy, se kterými jsem spal, spolu poobědvají.
Не знаю, как я отнесусь к тому, что две дамы, с которыми я занимался любовью, будут обедать вместе.

Ona ke mně přišla, a u mě na posteli seděly dvě dámy a jedna, myslím, nebyla úplně v textilu.
Она приехала ко мне и там Были две дамы, сидевшие на моей кровати. Я думаю, что одна из них была не совсем одета.

Přepral dvě staré dámy.
Сильнее, чем две пожилые леди.

Platba za dvě mladé dámy?
Оплата за двух молодых леди?

Sestry Trenchovy byly dvě viktoriánské dámy.
Сестры Тренч- это две леди Викторианской эпохи.

Dvě nejkrásnější dámy, co tu jsou.
Две самые прекрасные дамы здесь.

Dvě krásné dámy mého přítele trumfnou.
Две прекрасных особы затмили моего друга.

Как использовать "dvě dámy" в предложении

Hned u schodů mě odchytly dvě dámy s udiveným výrazem, že jsem tam brzy.

Skupinku vlevo tvoří dvě dámy jako přísedící senátu s pracovnicí Krajského soudu HK, dále býv.

Nálada se nám zvedla, když jsme došli dvě dámy.

Obě dvě dámy nasadily brýle a hned… Módní kolekce se mění téměř rychlostí blesku.

Mrzačení Česka V kavárně malého města dopíjejí své šálky dvě dámy, pak požádají číšníka a majitele v jedné osobě o účet.

V celém článku najdete dvě dámy, jejichž vzhled se mi líbil nejvíce.

K nim se na závěrečnou Oh, Freedom přidaly i zbylé dvě dámy.

Dvojitá proměna - FITweb Dvě dámy, dva různé styly, dva úsměvy na tvářích a dvě splněná přání.

Pro Cecilku si přijely dvě dámy, maminka s dcerou a odvezly si ji do svého domova v Lužné u Rakovníka.

V předchozím článku najdete dvě dámy, které mě na včerejší akci Art of Elysium "Heaven" Gala moc neuchvátily, tady najdete dvě, které mě nadchly.