FÓR на Русском - Русский перевод

• шутка
• форумов
• розыгрыш
• шутку
• шутки
• фокус

Примеры использования Fór на Чешском языке и их переводы на Русский язык

To byl fór.
Это шутка.

Tohle není žádnej fór.
Это вовсе не шутка.

Byl to fór.
Это была шутка!

To musí být nějaký fór.
Должно быть какой-то фокус.

To byl fór.
Это просто шутка.

Jen fór, žádná pravda?
Только шутки, никакой правды?

Debilní fór?
Глупые шутки?

Dobrý fór, Homere.
Хорошая шутка, Гомер.

Já nejsem fór.
Но я не шутка!

Tenhle fór nikdy nezestárne.
Эта шутка никогда не стареет.

To byl jen fór.
Это просто розыгрыш.

Slabej fór od slabýho človíčka.
Ћаленькие шутки от маленького человечка.

Je to jen fór.
Это ведь просто шутка?

Podobnej fór má i s melounama.
Он показывает такую же шутку с кувшинами.

To byl dobrej fór.
Это была хорошая шутка.

Myslím, že ten fór jsem napsal já.
Кажется, это я придумал эту шутку.

Měl to bejt jen fór.
Эта была всего лишь шутка.

Fór nebo ne, tahle je nejlepší.
Фокус или нет, она здесь самая классная штучка.

To je fakt divný fór.
Это очень странная шутка.

Ten fór o tom psovi jsem už slyšel třikrát.
Я слышал эту шутку про собаку три раза уже.

Sakra, fakt to byl fór.
Черт, все-таки розыгрыш.

Hele! Ten fór jsem vymyslel a řekl ti ho.
Эй, это я придумал это шутку и рассказал ее тебе.

To byl dobrej fór, Harry.
Классный розыгрыш, Гарри.

Máš pravdu, Jamesi, to není fór.
Ты прав, Джеймс, это не шутка.

Vedoucí operátor v organizaci fór a seminářů o nemovitostech a výstavbě v regionu Ural.
Ведущий оператор по организации форумов и семинаров по недвижимости и строительству в Уральском регионе.

Lano, to byl jen fór.
Лана, это был просто розыгрыш.

Co, oni ti neřekli, že to je fór?
Что, они не сказали, что это был розыгрыш?

Tohle tvůj nejlepší fór vůbec.
Это твой самый лучший розыгрыш за все время.

Jeffrey nám včera říkal dost sexistickej fór.
Вчера на работе Джефри рассказал пошлую сексистскую шутку.

Služba PR pro outsourcing rozsáhlých federálních a regionálních akcí, fór atd.
PR- служба на аутсорсинг крупных масштабных федеральных и региональных событий, форумов и тд.

Как использовать "fór" в предложении

Podkladem pro diskuse budou přednášky sociologů, ale také výstupy z fór a setkání katolické mládeže, která se během roku konala v Česku i v zahraničí.

Protože PHPBB používá hodně fór o čemkoli (navštěvuji fóra o mobilech), tak tuto barevnou úpravu znám odtamtud.

Po inspiraci z různých fór jsem použil černou akrylovou barvu z tuby ředěnou vodou na hustotu asi jako mléko a cezenou přes punčochu.

Na žádné informace, které poskytnete prostřednictvím těchto veřejných fór, se nevztahují ustanovení o ochraně soukromí, namísto toho se na ně vztahuje oprávnění uvedené v Podmínkách používání.

Někdy může někdo jet slalom v hypnóze, někdy může i důchodce psát do fór dětinským stylem.

Trochu mi to připomíná ten fór, jak se chlápek bál lítat, protože se bál bomby na palubě, ani pravděpodobnost jedna ku milionu se mu nezdála dost nízká.

Když jsme u těch diskusních fór, objevily se dotazy, proč jsi nepřijel na nedávný Extrifit Training Day.

A ono to vyšlo, přitom největší fór byl, že jsem do té doby vůbec nezpíval.

Předchozí článek Fór jménem Boat Následující článek Sbohem jak sviňa, námořníku!

Je předmětem mnoha diskuzních fór, píší o něm tištěné i online magazíny pro ženy a kadeřnice je doporučují svým zákaznicím.