HO OPEROVAT на Русском - Русский перевод

• оперировать его

Примеры использования Ho operovat на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Musím ho operovat.
Нужно оперировать.

Když se vdám, dají ho operovat.
Если я выйду замуж, они оплатят его операцию в Ираке.

Jdeme ho operovat.
И сейчас пойдем к нему.

Neměli jsme povinnost ho operovat.
Не надо было его оперировать.

Budeme ho operovat.
Мы будем оперировать его.

Takže nemáme žádnou jinou možnost, jak ho operovat.
Поэтому у нас нет выбора, мы будем оперировать.

Musejí ho operovat.
Его будут оперировать.

Dnes večer si popovídáme jak ho vzít do Iráku a nechat ho operovat.
Сегодня вечером мы обсудим как устроить ему операцию в Ираке.

Musíte ho operovat.
Вы должны оперировать его.

Nechce se mi vás byť jen pustit na sál, natožpak vám dovolit ho operovat.
Я не уверен, что должен позволить вам в операционной оперировать его одной.

Nemůžeme ho operovat.
Мы не можем оперировать.

Nemůžeme ho operovat, má problémy s krvácením.
Мы не можем оперировать. У него проблемы со свертываемостью.

Ne, ale musejí ho operovat.
Нет, но его будут оперировать.

Mohli jsme ho operovat před tím, než nádor metastázoval do těla.
Мы прооперировали его задолго до того, как она метастазировала.

Musel jsem ho operovat.
Мне пришлось проорерировать его.

Můžou ho operovat, ale.
Могут прооперировать, но.

Musíme ho operovat.
Ему нужна операция.

Nebudete ho operovat?
А оперировать уже не надо?

Budou ho operovat.
Они сейчас оперируют.

Budou ho operovat.
Его будут оперировать.

Ani tak ho operovat nebudu.
Я все равно не буду его оперировать.

Měla jsem ho operovat příští víkend.
Планировалось, что я прооперирую его сегодня.

Nebudeš ji operovat.
Ты не будешь ее оперировать.

Nech ji operovat.
Пусть она сделает операцию.

Nemůžu s ním jíst. Nemůžu s ním operovat.
Я не могу с ним есть, я не могу с ним оперировать.

Můžete ji operovat?
В- вы можете ее прооперировать?

Chci ji operovat.
Я хочу прооперировать ее.

Kdo ji operuje?
Кто ее оперирует?

Když Sam popohnal svoje testy, mohli jsme je operovat ještě v to odpoledne.
Из-за того, что Сэм ускорил свои тесты, мы смогли подготовить его к операции во второй половине дня.

On operuje skoro úplně na Povrchovém Webu, kde může dosáhnout na miliony každodenních občanů.
Он орудовал практически всегда в видимой части сети, где мог добраться до миллионов рядовых граждан.

Как использовать "ho operovat" в предложении

Zraněného maturanta převezli se zraněním krční páteře z vranovské nemocnice do prešovské. „Musí ho operovat,“ prozradila nešťastná babička chlapce. „Mně se stalo podobné neštěstí.

Bylo by riziko ho operovat. 00:24:10Proto jsem kolegu pozval.

Když stojíte před rizikovým pacientem a rozhodujete se, jestli ho operovat, nebo ne.

Ve vesnici seděl v bambusové chýši šarlatán, který byl ochotný ho operovat. „Byl opilý nebo omámený opiem.

Nejdříve byl lupič ve vězeňské nemocnici, museli ho operovat a několik měsíců chodil jen s pomocí hole.

Bolí ho bok až pálí.Kdy ho pošlou do Brna Budou ho operovat , ozařovat nebo biologická léčba ,jaké má šance - na koho se obrátit.?

Syn je na operačním sále, přijde k němu chirurg a řekne: Nemůžu ho operovat, je to můj (pokrevní) syn!

Už tuto středu jde Michal na operaci a nebude ho operovat nikdo jiný než Oskar Čermák, pro kterého je to zároveň návrat na chirurgii.Držte mu palce.

Musím podotknout, že měl několik mrtvic a infarktů a z těchto důvodů, nebylo možné ho operovat.

Zdravotní problémy známého baviče Mrtvice a operace Před odletem do USA postihla Petra mrtvice, museli ho operovat.