HO ZASTAVIT на Русском - Русский перевод

• остановить его
• ему помешать
• задержать его
• его остановиться
• перехвати его
• остановим его
• остановите его

Примеры использования Ho zastavit на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ho zastavit.
Остановите его!

Musíme ho zastavit.
Перехвати его.

Důležité je, že musíme najít způsob, jak ho zastavit.
Важно то, что мы должны найти способ остановить его.

Musíte ho zastavit.
Остановите его.

Nevěděla jsem, co dělat, ale musela jsem ho zastavit.
Я не знала, что делать, но должна была остановить его.

Musím ho zastavit.
Я должна ему помешать.

Byl to jediný způsob, a já věděl, jak ho zastavit.
Это был единственный известный мне способ остановить его.

Pojďme ho zastavit!
Вперед, остановим его.

Věděl jsem, že Sykes je nebezpečný, ale museli jsme ho zastavit.
Я знал, что Сайкс был опасен, но нам нужно было остановить его.

Nemůžu ho zastavit.
Я не могу ему помешать.

Kdybych věděla, že se Bryce chystá krást, snažila bych se ho zastavit.
Если бы я знала, что он ворует, я бы попросила его остановиться.

Musím ho zastavit.
Я прошу его остановиться.

Pojďme, musíme ho zastavit.
Идем, остановим его.

Může ho zastavit jenom mistr čchi.
Его остановит только мастер ци.

Na vteřinku ho zastavit.
Остановите его на секунду.

Snažil jsem se ho zastavit, ale on odsud rozhodně chtěl vypadnout.
Я пытался задержать его, но он явно не хотел здесь задерживаться.

Snažila jsem se ho zastavit!
Я пыталась ему помешать!

Zkusíme ho zastavit, než to bude 8.
Давайте остановим его прежде, чем он доведет это число до восьми.

Snažil jste se ho zastavit?
Вы пытались задержать его?

Když jsem se snažil ho zastavit, zůstala mi tahle jizva: smrtelná kletba.
Когда я попытался остановить его, я остался с этим шрамом: проклятие смерти.

Neměli jsme šanci ho zastavit.
Мы не смогли ему помешать.

Snažila jsem se ho zastavit, ale byl větší, než já.
Я пыталась его остановить, но он был больше меня.

Pospěš si, musíš ho zastavit, prosím.
Поспеши, ты должна ему помешать. Прошу.

Jediný způsob, jak ho zastavit, byl seslat kouzlo na vás oba.
Единственным способом остановить его было наложить заклятие на вас обоих.

Můžeme ho zastavit?
Мы можем перехватить его?

Catherine, musím ho zastavit- a musím ho zastavit hned.
Кэтрин, я должен его остановить, и я должен остановить его сейчас.

Pokoušela jsem se ho zastavit, ale nezůstal.
Я пыталась его задержать, но он не остался.

Promiň, snažila jsem se ho zastavit, ale on se zoufale chtěl odsud dostat.
Прости, я пыталась его остановить, но он так рвался отсюда уйти.

Prosím, pokud víš, jak ho zastavit, musíš mi to říct.
Пожалуйста, если ты знаешь как его остановить, Ты должен мне рассказать.

Nešlo ho zastavit.
Вы не могли ему помешать.

Как использовать "ho zastavit" в предложении

Musíš ho zastavit. - Jinak vyvraždí celou planetu. - A můžeš mi ukázat, jak na něj?

Zabíjení je jako orgasmus, jak jednou začne, nejde ho zastavit.

Teče a nelze ho zastavit, ačkoliv se o to zuřivě snaží svými malými dlaněmi.

Svědci události muže s vozidlem sledovali po ulicích města a přinutili ho zastavit.

Chtěl jsem ho zastavit, ale poštval proti mně mého bratra, který mě měl zabít.

Nový pán má na lidstvo trochu jiný názor a naším úkolem nebude nic menšího, než ho zastavit a opět nastolit mír.

Pokoušel se ho zastavit svědek, kůň byl ale příliš rychlý, a muž tak pokus vzdal.

Pokud by chtěl najet na koš, myslím, že bych měl šanci ho zastavit,“ prohlásil Kevin Durant. „Taky jsem myslel, že hledá LeBrona.

Zabíjení je jako orgasmus, jak jednou začne, nejde ho zastavit. Řítil se z města.

Z místa nehody chtěl ujet. Český řidič to tak ovšem nenechal, Švýcara předjel a donutil ho zastavit.