HOLÍ на Русском - Русский перевод

• палкой
• клюшек
• посохом
• тростью
• жезлов
• бреют
• дубин
• клюшки
• жезлом
• палкою
• трость

Примеры использования Holí на Чешском языке и их переводы на Русский язык

S holí.
С тростью.

Rytíř holí.
Рыцарю Жезлов.

A muž s holí, kdo to je?
А мужчина с тростью, кто он?

Toto je" král holí.
Эта карта- Король Жезлов.

K čertu s holí. Kobry mě vyléčily.
Черт с ней с тростью- кобры меня исцелили.

Bude stačit tahle sada holí?
Только один набор клюшек?

Kozel s Aeskulapovou holí čnící z hlavy.
Козел с торчащим из головы посохом Асклепия.

Co děláte s pastýřskou holí?
Что ты делаешь с посохом пастуха?

Velkou holí.
Большой палкой.

Už jste někdy zpívaný duet s holí?
Ты когда-нибудь пел дуэтом с палкой?

Bez svých holí se do Chicaga nevrátím. Pane, když se posadíte.
Я не вернусь в Чикаго без своих клюшек.

Diamantový Pes s páskou a holí.
Алмазный Пес, его кружка и трость.

Ten divný chlap s holí, měl bych o něm něco vědět?
Что это за странный тип с тростью? Мне следует о нем знать?

Když jste oprašoval můj kabát holí.
Когда вы хлестали мое пальто палкой.

Čistila jste držadla golfových holí svého zesnulého manžela?
Чистили ручки клюшек для гольфа вашего умершего мужа?

Uvažoval jsem o koupi nových golfových holí.
Хочу купить новые клюшки для гольфа.

Ještě jednou někoho šťouchneš tou holí a degraduju tě na volka.
Еще один удар этой палкой, и ты будешь играть быка.

Malatesta věnoval Samymu sadu golfových holí.
Поэтому Малатеста подарил Сэмми новые клюшки для гольфа.

Proč bych si kupoval sadu holí, které Ducky nemůže použít? Proč?
Зачем мне покупать набор клюшек, которыми Даки не сможет пользоваться?

Překvapil jsem vás porazil na chodníku se svou holí.
Я удивлен, что вы, победив на тротуаре с моей палкой.

A vnukli jsme Mojžíšovi:" Udeř holí svou do moře!
Тогда Мы внушили Мусе( Моисею):« Ударь своим посохом по морю»!

Sue, vypadá to, že vás někdo praštil poraženeckou holí.
Сью, кажется, что тебя избили посохом неудачников.

Uh, Já mám odkaz na hodně ztracených magických holí tady.
Эм, у меня есть упоминания по поводу потерянных волшебных жезлов здесь.

Radši bych zkusil štěstí s tím vraždícím maniakem s hadí holí.
Я предпочел бы маньяка- убийцу со змеиным посохом.

Viděla jsem tě tady venku, jak jsi bila kluky tou holí.
Видела тебя, ты должно быть палкой от парней отбиваешься.

Pěkná partička chlapů v páře kouká, jak se ženich holí.
Мы будем в парилке с кучей мужиков, которые смотрят, как бреют жениха.

Ario, chlapi vždycky nemívají úplnou sadu golfových holí.
Ария, парни не часто имеют полные наборы клюшек для гольфа.

Máš někoho, kdo hledá krásné ženy a postrkuje je holí:.
У тебя есть кто-то, кто находит всех милых женщин и подгоняет их палкой.

Jednou jsem chodila s golfistou a ten měl ve skříni 12 holí.
Я как-то встречалась с гольфистом, так у него было 12 клюшек в шкафу.

Как использовать "holí" в предложении

Vrah ji nejprve uhodil zezadu do hlavy holí a kameny, potom přiškrtil provazem a nakonec jí rozřízl hrdlo ostrým nožem, tělo ukryl do mlází a zmizel.

minutì zasáhl Foøt vysokou holí Huhta a domácí dostali šanci k vyrovnání.

V nebezpečné pozici se před Hrubcem pohyboval Dočekal, ještě před jeho dorážkou ale rozhodčí odpískali Kohlerovo hraní vysokou holí.

Jeho otec Vilém se ho doma nemohl dočkat a proto se vydal s poutnickou holí na cestu za ním.

Velký přední zip do hlavní přihrádky. Řemínky pro uchycení cepínů a holí.

Když Gabriela zavelí k útoku, drží meč v pravé ruce a v levé svoji hůl – ale záhy meč už nemá vůbec a zbytek bitvy bojuje s holí.

Závěrečnou zkoušku, vstup na cvičné plochy, míče a zapůjčení holí. 10% slevu do Golf shopu resortu Čechie.

Hra vysokou holí v podání domácích a bude se vhazovat po Langhamerově levici.

Rychlá odpověď z domácích holí, Novák se konečně prosazuje, střelou po zemi k tyči Branku družstva Panthers Praha vstřelil David Kolář, asistoval Martin Kalous (4:3).

Starší zahrada s terasou obsahovala pouze pár stromů a holí trávník v zadní části.