Примеры использования Honičky на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Od té honičky.
Honičky skončily.
Policejní honičky.
Honičky po telefonu.
Дрочка по телефону.A Nimr honičky miluje.
Miluju automobilový honičky.
Мне нравятся погони.Během honičky spadl v budově, co se opravuje.
Он упал с крыши стройки во время погони.Ty jejich věčny honičky.
Опять погони, преследования! Хватит!Je to kopie té tvé honičky z kamery na palubní desce.
Это запись твоей погони с видеорегистратора Камаро.Potřebuju kopii té mé honičky.
Мне нужна видеозапись этой погони.Být na této straně honičky není vždy tak příjemné, že ano?
Быть на этой стороне розыска не всегда приятно, не так ли?Na tom nezáleží. Budou tam úžásné honičky.
Это будет потрясающая сцена погони!To vzrušení z honičky a tak.
Возбуждение от погони и все такое.Podařilo se mi vyskočit z auta v době té honičky.
Выпрыгнул в переулке во время погони.Automobilové honičky, chlapi, zbrocení krví, heroin, zlé matky.
Погоня за машиной, окровавленный парень, героин, мамаша- дьявол.Musel ho zahodit během té honičky.
Он, должно быть, выкинул его во время погони.Honičky, cesta na Mars, hotel, to jsou prvky egovýletu.
Произошедшее позднее преследование, полет на Марс, номер в" Хилтоне"- все это элементы ваших воспоминаний и этого путешествия.Myslíš, že byl během honičky zraněn?
Думаешь, он получил эти травмы во время погони?Chvíli po rozpoutání honičky je malý úsek času než dorazí posily a než povolají helikoptéru.
После начала погони, есть маленький промежуток времени- до того, как прибудет подкрепление, и в небе замелькают вертолеты.Olivere, jsi uprostřed honičky.
Оливер, ты находишься в центре скоростной погони.Pamatujete na ty reakce během té nechvalně známé honičky, jak lidé stáli u cesty, na viaduktech a mostech, drželi transparenty.
Реакция людей во время той печально известной медленной погони, когда народ буквально выстроился вдоль автострады, на виадуках и мостах с плакатами в руках.A nyní se vracíme k pořadu Policejní honičky.
А теперь мы возвращаемся к полицейским погоням.Uživatelé budou milovat své rozhraní spolu s honičky, akcích, bonusů a rakeback taky.
Пользователи полюбят его интерфейс наряду с погонями, акции, бонусы и рейкбек тоже.Scotte, nemyslím, že chápeš podstatu automobilové honičky.
Скотт, ты понимаешь, что смысл автомобильной погони в том.Náš první příběh… příběh honičky o svobodu. Don Jail.
A byl s kýmkoliv,musel vyskočit z auta někdy v době policejní honičky.
Кто бы там с ним не был,он по-видимому покинул машину в ходе полицейской погони.Zatímco byl Jeremy ztracen ve světě reality,já byl na místě vyvrcholení honičky, opuštěném autokempu, kde jsem připravoval dramatický skok.
Пока Джереми был потерян наземле реальности. Я был на месте кульминации погони. пустынный караванный парк, где я готовил эффектный прыжок.Jen proto, že tam nebyly zbraně nebo automobilové honičky.
Только потому, что не было никакого оружия Já s Hammondem jsme se snažili rozhodnout, jaký typ honičky bychom chtěli natočit.
Хамонд и я пытались решить, какую погоню нам устроить.A pak představí této epické dobrodružství s automobilové honičky, průvody, míčové hry, bla, bla, bla.
А потом представил это эпическое приключение С погонями, парадами, играми с мячом и бла, бла, бла.
