Примеры использования Hubená на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Je hubená.
Hubená noha.
Je hubená.
Je vysoká, hubená.
Высокая, худая.A ta hubená holka.
И эта тощая девушка.Ta je moc hubená.
Слишком тощая.Jsi jako hubená Matka Tereza.
Ты как худая мать Тереза.Měla by být hubená.
Она должна быть худенькой.Je hubená a normálně vlasatá.
Vždycky jsem byla hubená.
Я всегда была худенькой.Jsi hubená jako toulavé kotě, Amy-Jo.
Ты тощая, как бродячий котенок, Эми- Джо.Víš, že jsi hubená, že jo?
Знаешь, ты костлявая, верно?Zdálo se mi, že jsi říkal, že je hubená.
Ты вроде говорил, что она стройная.Moje máma byla hubená a nádherná.
Моя мама была худенькой и восхитительной.Na můj vkus trochu hubená.
Немного худощава на мой вкус.Jsem tak hubená a bledá a nemám žádné šaty.
Я такая тощая и бледная и платья у меня нет.Řekl, že jsem moc hubená.
Он сказал, что я слишком худая.Jste jenom stará hubená bába, nechám vás vyhrát.
Ты просто тощая старушка, ладно, я тебе поддамся.Vsadila bych se, že ona je hubená!
Могу поспорить, она худая!Bruneta, hubená, byla jí zima, tak jsem jí dala deku.
Худая брюнетка. Она замерзла, я дала ей одеяло.Jak to, že jste tak hubená?
Как вам удается быть такой худенькой?Já věděla, že ta hubená mrcha dělala nějaký sviňárny.
Я знала, что эта костлявая шлюха выкинет какое-нибудь дерьмо.Jsi moc tlustý a ona moc hubená.
Ты слишком толстый, а она слишком худая.Tvoje máma je tak hubená a pěkná, určitě jsi adoptovanej.
Твоя мама такая стройная и симпатичная, тебя наверное усыновили.Nesmíte být moc pevná ale ani příliš hubená.
Stejně, jak by tahle malá, hubená holka hodila Madison proti stropu?
Как такая маленькая, худая девочка смогла бы бросить Мэдисон в потолок?Že říkáte velkej zadek, protože Jean je hubená.
Вы упомянули большой зад- но ведь Джин очень худощава.Její sestra je hubená. Ale jen proto, že je na metamfetaminu.
У Гретчен действительно тощая сестра, но это потому, что она сидит на метамфетамине.Bolí mě nohy z toho, jaká jsem vysoká a hubená.
У меня ноги устают из-за того, что я длинная и стройная.Ta holka nikdy nepracovala na tom, aby byla hubená.
Эта девушка ни дня не потратила на то, чтобы быть худенькой.
