IGNORUJU на Русском - Русский перевод

• я игнорирую

Примеры использования Ignoruju на Чешском языке и их переводы на Русский язык

A já vás ignoruju.
А я вас игнорирую.

Ignoruju tě.
Я тебя игнорирую.

A já tě ignoruju.
А потом я игнорирую тебя.

Ignoruju tenhle mentální výtvor.
Я игнорирую этот ментальный образ.

Prostě tě ignoruju.
Я просто тебя игнорирую.

Ignoruju tě, zvykni si na to.
Это я тебя игнорирую. Привыкай.

Ne, já tě ignoruju.
Нет, я не обсуждаю шутки.

Ignoruju tě, a to je rozdíl.
Я тебя игнорирую. В этом отличие.

A o tom, že ji ignoruju?
И мое пренебрежение ему?

Ignoruju tě a koukám na fotbal.
Я тебя игнорирую и смотрю футбол.

Poslouchám, ale ignoruju.
Слушаю, просто игнорирую.

Ignoruju vás, ale oceňuji vaši vytrvalost.
Я вас игнорирую, но признательна вам за настойчивость.

Myslíš, že tě ignoruju?
Ты думаешь, я тебя игнорирую?

Já tě ignoruju pořád… a nikdy předtím ti to nevadilo.
Я игнорирую тебя все время, но это никогда тебя не парило.

Normálně to ignoruju.
Обычно я это игнорирую.

Víš, proč ignoruju všechny blbosti, co Stan dělá?
Но ты знаешь, почему я не замечаю всю ту хрень, что творит Стэн?

Slyším ho pořád, jenom to ignoruju.
Постоянно, но мне на это плевать.

Když někoho ignoruju, tak mu to prostě nezvedám.
Если я хочу кого-то проигнорировать, я просто игнорирую его. Не знаю.

Vše ostatní-- vše co vidím, ignoruju.
Все остальное, все, что я вижу- я игнорирую.

Ano, ignoruju Lavona, ale to bys dělala taky, kdybys věděla, co vím já.
Да, я игнорирую Левона, но и ты бы так делала, если бы знала то, знаю я..

Promiň, ale stále tě pasivně agresivně ignoruju.
Прости. Я все еще пассивно- агрессивно тебя не замечаю.

Tebe ignoruju, Frede, dokud se zase nedostaneš do své sladké formy.
Я на тебя, Фред, внимания не обращаю, пока ты не вернешь себе немного прежней твоей кротости.

Jemu se nelíbí, když ho ignoruju.
Ему не нравится, когда я не обращаю на него внимания.

Ignoruju prostě jen všechno, co mě táta učil, o tom, co je správné a jak zůstat v bezpečí, abych to mohl udělat znovu?
И что, я забуду обо всем,… чему учил меня отец, о том, как делать все правильно… и гарантировать себе безопасность, чтобы сделать это снова?

Hej, pane Okouzlující, připomeň mi, ať tě příště ignoruju.
Эй, принц Чарминг, напомни мне проигнорировать тебя в следующий раз.

Že si ignorovala všechny problémy ve vašem manželství, a teď já… Teď já ignoruju všechny problémy ve svém manželství a nevím proč, protože jsem přísahala Bohu, že nikdy neudělám ty samé chyby, které si udělala ty.
За игнорирование всех проблем твоего брака, и сейчас я… игнорирую все проблемы моего брака и я не знаю почему, ведь я поклялась Богу никогда не совершать тех же ошибок, что ты.

Co je špatná zpráva- telka, internet, rodičovské schůzky- ignoruju to.
Если новости плохие, по телевизору, интернету, от учителей, я их игнорирую.

Zatímco jsi byl ve špitále a v márnici, my jsme řešili trojnásobnou vraždu, takže promiň, že tě ignoruju.
Пока ты был в госпитале и морге, мы тут расследовали тройное убийство, так что прости, что игнорирую тебя.

Co když je Owen jen mou novou drogou a já ho beru jen proto, že ignoruju.
Что, если я… Что, если Оуэн мой новый наркотик и я просто пользуюсь им, чтобы игнорировать факт.

Říkala, že tě sužuje vina, protože jsi ji zabila, a tehdy mi došlo, že v sobě mám takovou moc a ignoruju ji.
Она сказала, что на тебе висит вина за ее убийство. Тогда я понял, что обладаю огромной силой и пренебрегаю ей.

Как использовать "ignoruju" в предложении

Jen jsem kývl, aby si nemyslel, že ho úplně ignoruju. "Ale mám super zprávu, už můžeš domů," dodal ještě po tom a já se na něho překvapeně podíval.

Ale cítím zvláštní pocit, který ignoruju a jdu dál k momumentům P.S: Samotné kameny jsou meditující velmi staří hollow.

Lucifera záměrně ignoruju, protože by ho okamžitě podle jména poznali.

Schvalne ji ignoruju a snazim se ji minout bez blizsiho ocniho kontaktu. "Can I help you love?" oslovi me mezi nadechem a vydechem.

Pokud si stále myslíte, že je ignoruju, se můžete vyhnout problémy, jste velmi mýlí.

Já problémy ignoruju až do chvíle, kdy na ně narazím." Právě na US Open vybojovala řadu památných bitev.

Teda v tom dodatku je hrubka na hrubce, vetsinou to uz ignoruju, ale tohle je proste moc.

Jinak mažu a ignoruju.DESIGN by LABANDA.NESPŘÁTELUJI ANI SE NEÚČASTNÍM ŽÁDNÝCH SOUTĚŽÍ.

Lookbook vesele ignoruju, příjde mi, že se tam všichni oblékají jak přes kopírák.

Už se mi to stalo jednou a…" "Že jsem se pohádal s kamarádkou a ona odešla, nerozumím tomu. Říkala něco o tom, že jí nerozumím a ignoruju…," odpověděl jí Ryan. "Aha… tak na ní kašli, ne?