JÁ JSEM DOMA на Русском - Русский перевод

я дома
jsem doma
jsem tady
jsem zpátky

Примеры использования Já jsem doma на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Já jsem doma.
Я дома.
Když já jsem doma?
Когда я дома?
Já jsem doma.
А я дома.
Riley… já jsem doma.
Райли… Я дома.
Já jsem doma.
Ó!, můj Bože, já jsem doma!
Боже мой, я дома!
Já jsem doma, Bo.
Я дома, Бо.
Klid, mami, já jsem doma.
Отстань, мам, я дома.
Já jsem doma, drahý.
Я дома, милый.
Ano… Jak to, já jsem doma?
Да, а, что…, где я, дома?
Já jsem doma, Harry.
Я дома, Гарри.
Pro to není to samé jako pro tebe, Same, protože já jsem doma.
Это разные вещи для нас с тобой, Сэм, потому что я- дома.
Arte, já jsem doma.
Арт, я дома!
Johne Sebastiane, hey, nepřestávej hrát, ale nehrej pro protože já jsem doma.
Иоганн Себастьян, если хочешь- играй, но не для меня, потому что я- дома.
Mami, já jsem doma.
Мама… Я дома.
Já jsem doma, drahý.
Я дома, дорогой.
Ale já jsem doma.
Не надо, я дома.
Já jsem doma dříve, než ona?
Я пришла раньше нее?
No, já jsem doma.
Да. Ну, вот и мой дом.
Já jsem doma, myslím.
Я дома, я полагаю.
Já jsem doma těhotná s tvým.
Я дома. Беременна твоим.
Já jsem doma, kapitáne Chandlere.
Я дома, капитен Чендлер.
Já být doma!
Я дома!
Přeju pěkný lov, já budu doma s mámou.
Хорошей охоты. Я буду дома с мамой.
Že já nebyla doma.
Já byla doma celý den.
Я была дома весь день.
Zavolej mi, jsem doma.
Позвони мне, я дома.
A já byl doma, ale Dax tam nebyl..
А я был дома, но Дакса там не было..
Já byla doma. Čekám na Marshalla.
Я была дома, ждала Маршала.
To bys mohla, ale já budu doma až tak kolem druhé ráno.
Можешь, но меня не будет дома почти до 2 утра.
Результатов: 30, Время: 0.1315

Как использовать "já jsem doma" в предложении

Já jsem doma vyrobila „vlašák“, ten mám osvědčený.
Já jsem doma našla pouze opotřebované tužky a novou jsem zapomněla koupit, tak jsem si vzala pentelku.
Já jsem doma s miminem, takže mám ještě oddychový čas, co se hledání nového uplatnění týče, ale on musí v pětačtyřiceti začínat zase od nuly.
Když se připravovala reedice a já jsem doma po dlouhé době sledovala svá "stará" dílka, byla jsem překvapena, jak jsou relativně nadčasová.
Budeme žít v Americe, i když já jsem doma v Česku, v Plzni.
A já jsem doma zase začala sahat po vůních.
Já jsem doma s nim.Ps: Pro ty co se ptají proč ho neodvezu já, samozřejmě bych odvezla ale do auta nesedne ani jako spolujezdec ani nijak jinak.
Já jsem doma cítil, ale to už bylo samozřejmě v letech předtím, že o některých věcech se nemluví, že se o nich nemluví třeba proto, abych o nich já potom nemluvil dál.
Ale já jsem doma tam, kde mám rodinu.
Většinu zápasů odehraji až v jarní části, jelikož končí hokejová sezona ve Francii a já jsem doma v Čechách.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский