JÁ SI TO VEZMU на Русском - Русский перевод

• я их возьму

Примеры использования Já si to vezmu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Já si to vezmu.
Я их возьму.

Joanie, já si to vezmu.
Джоанни, я сам.

Já si to vezmu.
Я возьму ее.

Bobby, já si to vezmu.
Бобби, я им займусь.

Já si to vezmu.
Я заберу это.

Dobře, já si to vezmu.
Хорошо, я займусь им.

Já si to vezmu.
Я возьму еду.

Takže já si to vezmu.
Тогда я просто возьму это.

Já si to vezmu.
Я это возьму.

Pokud to nechceš, já si to vezmu.
Если ты не хочешь, то я съем это.

Já si to vezmu.
Я его возьму.

Běhat za ním a:" Já si to vezmu, pane Monku.
Бежал за ним со словами," Я их возьму, мистер Монк.

Já si to vezmu.
Я возьму это.

Takže to můžete… podepsat dole, já si to vezmu, odejdu a už se nikdy neuvidíme.
И если вы распишитесь возле постика, я заберу бумагу, исчезну, и больше вы меня не увидите.

A já si to vezmu.
И я возьму их.

Možná ne jako on, ale stačí, když mi to napíšete, já si to vezmu domů, naučím se to a zahraju vám to..
Может, не совсем так, но если дать мне ноты на дом, я приду и сыграю.

Tak já si to vezmu.
Я возьму их.

Já si to vezmu.
Я возьму кружку.

Dej… já si to vezmu.
Дай мне… давай заберу- хорошо.

Já si to vezmu.
Дай мне. Я возьму.

Tak já si to vezmu a odložím to sem!
Давай- ка я возьму его и положу сюда!

Já si to vezmu.
Пожалуй, я это заберу.

Já si to vezmu.
Знаешь что, я их возьму.

Já si to vezmu.
Я тогда заберу.

Já si to vezmu do laboratoře.
Я отправлю это в лабораторию.

Já si to vezmu, jen abych ti v tom zabránila.
Я возьму,… чтобы не досталось тебе.

Já si to vzala.
Я все сама взяла.

Slyšet, že Toydariáni to fakticky zbóžňovat, ále já si to vzít!
Я слыхал, тайдорианцам такое нравится, но я его забираю!

My si to vezmeme!
Мы возьмем ее!

Donutila mě si to vzít.
Она заставила меня надеть его.

Как использовать "já si to vezmu" в предложении

Prodavač se pokouší namítnout: "Ale pane, to není..." "To je jedno, co to není, prostě mi to zabalte a já si to vezmu." Odnese si tedy plotýnku domů, položí na ni CD a zapne - po chvíli se začne valit zápach.

Q. Šaty dělají člověka Určitě jedna z prvních otázek, které Vám vyvstanou na mysl, když se připravujete na přijímací pohovor, je „…co já si to vezmu na sebe?..“.

Já si to vezmu s sebou do hrobu,“ dodal vinař Jakubík.

Nemá mi kdo psát." "No, sama se podívej, máš ho na ledničce." "Tak já si to vezmu k sobě ano?

Blonďákovi zazvonil telefon. "Sorry, vzhlížej se, já si to vezmu." Vyšel z místnosti a práskl za sebou dveřmi.

Já si to vezmu od začátku, jo? … Přátelé, a je zde sil-vest-rovská noc.

Polekaně na mě pohlédl. „Já si to vezmu… když dovolíš.“ Telefon neochotně pustil a já potvrdila příjem hovoru zeleným tlačítkem.

Já si to vezmu na starost, pověděla mi a ani to nevypadalo, že by se nějak moc zlobila.

To uteče, hlavu zaměstnej jinak- doufám že i já si to vezmu k srdci 11.

Na večeři dnes bude brokolice s brambory a krůtí maso a já si to vezmu i zítra na oběd do práce.