JÁ TAKY NECHCI на Русском - Русский перевод

• я тоже не хочу

Примеры использования Já taky nechci на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Já taky nechci.
Я тоже не хочу.

No ale já taky nechci.
Я тоже не хочу.

Já taky nechci jít.
Я тоже не хочу идти.

Pokud nebude muset mluvit, tak já taky nechci.
Если он не станет говорить, я тоже не буду.

Já taky nechci chlapa.
Я тоже не хочу мужчину.

Jo, já taky nechci jít.
Да, я тоже не хочу идти.

Já taky nechci vyzvídat.
Я и не хочу знать всего.

Ale já taky nechci jít!
Но я же тоже не хочу идти!

Já taky nechci, ale.
Я тоже не хочу этого делать, но.

Ale já taky nechci, aby se vrátila.
Я тоже не хочу, чтобы она возвращалась.

Já taky nechci utíkat.
Я тоже не хочу никуда сбегать.

Hele, já taky nechci, aby se o tom vědělo.
Послушай, я тоже не хочу, чтобы об этом узнали.

Já taky nechci hrát hry.
Я пас. Я тоже не хочу играть.

Věřte mi, já taky nechci jít domů, ale jestli máma uslyší něco ze sklepa.
Поверьте, я тоже не хочу идти домой, но если моя мама услышит звуки из подвала.

Já taky nechci být přítěž.
Как и я. Не хочу быть обузой.

Já taky nechci bejt jako můj otec.
Я тоже не хочу быть как отец.

Já taky nechci čekat tak dlouho.
Я тоже не хочу так долго ждать.

Já taky nechci jít do lochu, Tanyo.
Я тоже не хочу в тюрьму, Таня.

Já taky nechci, aby ses oblíkla.
Я тоже не хочу, чтобы ты одевалась.

Já taky nechci, abyste něco dělali.
Я тоже не хочу, чтобы что-то делали.

Já taky nechci, aby sis to myslel.
И я не хочу, чтобы ты думала что-либо.

Já taky nechci, aby zemřeli, Deane, ale je to přirozený běh věcí.
Я тоже не хочу, чтоб они умерли, Дин. Но таков порядок вещей.

Já taky nechci jít do postele a nedělám kolem toho takovej virvál.
Я тоже не хочу идти спать. но я же не злюсь из-за этого.

Já taky nechci umřít, takže se soustřeďme na odměnu, kterou Nagus nabízí.
Я тоже не хочу умирать, так что давай сконцентрируемся на награде, которую обещает Нагус.

Jo, já taky, chci jim pomoct.
Да, и я тоже хочу помочь им.

Já taky chtěla být zpěvačkou, ale v šoubyznysu jsou dneska samý pitomci.
Я тоже хотела быть певицей, но в шоу- бизе все они говнюки.

Víš, protože já také chtěla vědět co se stane když.
Видишь, потому что я тоже хотела увидеть, что произойдет, если.

Já také chci vidět Mary Sibleyovou, jak se kroutí v bolestech.
И я желаю увидеть как ее скручивает в клубок от боли.

Osoba, co mi ten dárek dala, mě taky chtěla mrtvého.
Человек который мне их подарил тоже хотел моей смерти.

Hej, mrcho! My taky chceme objetí!
Привет, сумасшедшая сучка, мы тоже хотим пообниматься!

Как использовать "já taky nechci" в предложении

Však já taky nechci strašit a ty pozitivní ohlasy zřejmě převažují.

A já taky nechci, aby se stěhovala, zvlášť teď, když jsem přišel na to, že to ona je můj kamarád z dětství, teda kamarádka.

Re: já taky nechci šetřit na vědcích On ten vypocet rentability je dost obtizny.

Já taky nechci mít šaty jako milion nevěst tady, proto si je buď objednám z USA nebo UK.

Příchod. "Mamíí, neodcházej, já taky nechci být sama.

Jani, já taky nechci tvrdit že neumíš vařit, opak je pravdou.

Já taky nechci aby mi ho brali hned od září ale od ledna.

Já taky nechci, aby se mi některý lidi pletli do života.

Muž mě přemlouvá, rozplývá se nad cizími miminky, ač já taky, nechci si to připustit.

Vím to, protože to taky mám a dr na screeningu mi říkal že mám být na sebe opatrná.Já taky nechci být doma sama, a že jsem furt.