JAK JSI MĚ NAŠLA на Русском - Русский перевод

• как ты меня нашла

Примеры использования Jak jsi mě našla на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jak jsi mě našla?
Как ты меня нашла?

Carolyn, jak jsi mě našla?
Каролин, как ты меня нашла?

Jak jsi mě našla?
Как ты нашел меня?

Nepřibližuj se. Jak jsi mě našla?
Не приближайся, как ты меня нашла?

Jak jsi mě našla?
Как ты нашла меня?

Ale teď vážně, jak jsi mě našla?
Но в самом деле, как ты меня нашла?

Jak jsi mě našla?
Как вы меня нашли?

Jak jsi mě… Jak jsi mě našla?
Как ты… как ты меня нашла?

Jak jsi mě našla?
И как ты меня нашла?

Jenom ze zvědavosti, jak jsi mě našla?
Просто из любопытства, как ты меня нашла?

Jak jsi mě našla?
К- как ты меня нашла?

Mám se vůbec ptát, jak jsi mě našla?
Мне надо знать, как ты нашла меня?

Jak jsi mě našla?
Так как ты меня нашла?

Tak jak jsi mě našla?
А как ты меня нашла?

Jak jsi mě našla?
Так как ты нашла меня?

Ale jak jsi mě našla?
Но как ты меня нашла?

Jak jsi mě našla?
Как… как ты меня нашла?

Jak… jak jsi mě našla?
Как… Как ты нашла меня?

Jak jsi mě našla?
Как ты нашел( шла) меня?

Tak jak jsi mě našla?
Тогда как ты нашла меня?

Jak jsi mě našla?
Это место… как ты нашла его?

O tom, jak jsi mě našla.
О том, как вы нашли меня.

Jak jsi mě našla tady?
Как ты нашла меня здесь?

Zlato, jak jsi mě našla?
Дорогая, как ты меня нашла?

Jak jsi mě našla, Ilso?
Как ты меня нашла, Эльза?

Nevím, jak jsi mě našla, ale předpokládám, že chceš tohle.
Не знаю, как ты нашла меня, но думаю, ты пришла за этим.

Jak jsi mě našla, Chloe?
Хлоя, как ты нашла меня?

Nevím, jak jsi mě našla, ale není to dobrej nápad.
Я не знаю, как ты меня нашла, но это не самая хорошая идея.

Jak jsi mě našla během planetární konvergence?
Помнишь, ты ведь нашла меня во время Гармонического Сближения?

Jak jsi mě našel?
Как вы нашли меня?

Как использовать "jak jsi mě našla" в предложении

Jak jsi mě našla?" ,,Až budeš nahoře, všechno ti řeknu.

Já je mám rád.“ „Já vím, proto jsem si tě našla.“ „Jak jsi mě našla?

Vlastně to byla jedna z mála dobrých věcí, které se mi tady staly. „Teď povídej ty,“ změnila jsem co nejrychleji téma. „Jak jsi mě našla?

Samozřejmě jsem si dala pozor na rány, které se teprve hojili. ,,Jak jsi mě našla?'' Zeptal se, když se ode mě odtáhl.

Pamatuješ, jak jsi mě našla, když jsem se topil?

Pak se vrhnul mámě do náruče. "Jak jsi mě našla?" zahuhlal přidušeně s obličejem zabořeným do mámina břicha. "To víš.

Nelíbí se mi tohle tvoje nové já.""Jak jsi mě našla?" Luce si uvědomila, že její slova mohla vyznít hrubě.

Negganci dokázali komunikovat s kýmkoliv. „Kdo jsi - a jak jsi mě našla?

Jak jsi mě našla ?" Promluvil jsem za ní.

V nich stála malá shrbená žena a měřila si je podezřívavým pohledem. „Dobrý den,“ zavolala na ni Elyanor. „Jak jsi mě našla?“ zeptala se stařena. „Potřebuji vaši pomoc…“ „Tak pojď dál, děvče.