JAK SE TAM DOSTAT на Русском - Русский перевод

• как туда добраться
• как туда попасть

Примеры использования Jak se tam dostat на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jak se tam dostat?
Как попасть туда?

Pamatuješ, jak se tam dostat?
Помнишь, как туда добраться?

Víš přesně, kam máš jít a jak se tam dostat,?
Ты точно знаешь, куда идти и как туда добраться?

Ale jak se tam dostat?
Но как туда попасть?

A vědí přesně jak se tam dostat.
Причем гиены точно знают, как туда попасть.

Ale jak se tam dostat?
Но как попасть туда?

Nevěděli byste náhodou, jak se tam dostat?
Может вы знаете как туда добраться?

Vím, jak se tam dostat.
Я знаю, как туда попасть.

Vzpomínky nám řeknou jak se tam dostat?
Воспоминания расскажут нам как попасть туда?

Víš, jak se tam dostat?
Знаешь как туда добраться?

Předpokládám, že nevíte, jak se tam dostat.
Не думаю, что Вы знаете как туда добраться.

Vím, jak se tam dostat.
Я знаю как туда добраться.

Mohl byste mi říct, jak se tam dostat?
А вы можете рассказать мне, как туда добраться?

Víte, jak se tam dostat?
Знаете, как туда попасть?

Pak mi můžeš říct, jak se tam dostat.
Тогда я думаю можно скажи мне, как туда добраться.

Zjisti, jak se tam dostat!
Узнай, как туда попасть.

Teď jen musím přijít na to, jak se tam dostat.
Теперь я должен выяснить, как туда попасть.

Víte, jak se tam dostat?
Ты помнишь, как туда попасть?

Nepovídej mi, že zrovna ty nevíš, jak se tam dostat.
Только не говори мне, что не знаешь как туда попасть.

Víte, jak se tam dostat?
Вы знаете, как туда добраться?

Je to dům mojí rodiny, to já vím, jak se tam dostat.
Это дом моей семьи, и только я знаю, как туда добраться.

Ale nevím, jak se tam dostat.
Но я не знаю, как туда попасть.

Nepamatuju si přesně adresu, ale vím, jak se tam dostat.
Я не помню адрес точно, но знаю, как туда добраться.

Vím, jak se tam dostat první.
Я знаю как попасть туда раньше.

O to se nestrachuj, jen mi prozraď, jak se tam dostat.".
Об этом не волнуйся. Просто скажи мне, как туда добраться".

Ale jak se tam dostat, pane Sharpe?
Но как туда попасть, Шарп?

Uvědomil jsem si, že nemám nejmenší potuchy o tom, jak se tam dostat.
Я понял, что не имею представления о том, как туда добраться.

Já vím jak se tam dostat, McGee.
Я знаю, как туда добраться, МакГи.

Jen zjistit, jak se tam dostat.
Если б только знать, как туда попасть.

Pamatuješ si, jak se tam dostat, Jacobe?
Помнишь, как туда добраться, Джэйкоб?

Как использовать "jak se tam dostat" в предложении

CITY DECO a CITY ELEMENT, business centrum v Praze: adresy, telefonní čísla, pracovní doby a jak se tam dostat.

Jak se tam dostat, pravidla závodu informace o předchozích ročnících (klikni a hledej dole na stránce) bufet zajištěn tradiční vědomostní soutěž obecenstva o hodnotné ceny!

Jak se tam dostat: Divadlo se nachází poblíž Krajského úřadu a nejlépe uděláte, když vystoupíte na stejnojmenné tramvajové zastávce.

Přečtěte si náš článek " Zakázané město: Kde najdete a jak se tam dostat " Hlavní vstup do Zakázaného města je na jeho jižní straně.

Odkud letíme je nám známo, jak se tam dostat za hubičku taky, ještě zbývá dostupnost a cena. 9.113,- kč je varianta při odletu z města Pisa.

Takže už ví kde je tábor a teď je otázka, jak se tam dostat, zabít generála a dostat se odsamtud.

Asi nejlevnější způsob jak se tam dostat a být.

Jak se tam dostat: pokyny jsou tak jednoduché, jak to dostane.

Bayer, farmaceutická společnost v Praze: adresy, telefonní čísla, pracovní doby a jak se tam dostat, oxybutynine 5mg, 2.5mg.

Němec – Luxusní povrchy , stavební společnost v Praze: adresy, telefonní čísla, pracovní doby a jak se tam dostat.