JAK TO ZVLÁDÁTE на Русском - Русский перевод

• как ты справляешься
• как ты держишься

Примеры использования Jak to zvládáte на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jak to zvládáte?
Как вы?

Nevím, jak to zvládáte.
Не знаю, как вы выдерживаете.

Jak to zvládáte?
Ак вы там?

Nechápu, jak to zvládáte.
Не знаю, как ты справляешься.

Jak to zvládáte?
Как вы там?

Nechápu, jak to zvládáte.
Не представляю, как ты справляешься.

Jak to zvládáte?
Как она там?

Já jen nechápu, jak to zvládáte slečno Grantová.
Я просто не понимаю, как Вы это делаете, Мисс Грант.

Jak to zvládáte?
А вы все как?

A myslím, že si dělá starosti s tím, jak to zvládáte.
Думаю, она обеспокоена тем, как ты справляешься.

Jak to zvládáte?
Как вообще дела?

Jak… jak to zvládáte?
Как… Как ты держишься?

Jak to zvládáte?
Как ты держишься?

Liz, jak to zvládáte?
Лиз. Как вы справляетесь?

Jak to zvládáte?
Как самочувствие?

Nechápu, jak to zvládáte se třemi nemocnými dětmi.
Не знаю, как вы справляетесь с 3 больными детьми.

Jak to zvládáte?
Как все держатся?

Jak to zvládáte?
Как вы держитесь?

Jak to zvládáte?
Ты как, держишься?

Jak to zvládáte?
Как ты справляешься?

Jak to zvládáte?
Как вы справляетесь?

Jak to zvládáte?
Как тут у тебя дела?

Jak to zvládáte?
Как у вас двоих дела?

Jak to zvládáte?
Как вы передвигаетесь?

Jak to zvládáte?
Как вы тут, держитесь?

Jak to zvládáte?
Как вы с ним справляетесь?

Jak to zvládáte.
Как вы это делаете без.

Jak to zvládáte, poručíku?
Как вы держитесь, лейтенант?

Jak to zvládáte s tím novým?
Как у вас с новеньким?

Jak to zvládáte? Den po dni?
Как ты занимаешься этим… день за днем?

Как использовать "jak to zvládáte" в предложении

Jak to zvládáte, nebo už jste se nad chování přiblblých a netolerantních lidí povznesla?Držím palce.

A jak to zvládáte, jedno mimčo a pak druhé nebo naráz?

Jak to zvládáte v naší rodině, kde všichni mluví jenom švédsky?

Vzpomínala jsem na vás, jak to zvládáte...My jsme dnes cestovali vlakem.

Jaké je to přemýšlet najednou ve dvou jazycích, jak to zvládáte při překládání?

Když bych odečetla čas na přebírání fotek druhý den po svatbě a zálohování, tak mě napadá jedna věc...jak to zvládáte?

Nechápu, jak to zvládáte s parukou každý den.

Moje rada nelitovat, neříkat jak to zvládáte, já bych to nedal.

Jak to zvládáte, když jste na kraji Chráněné krajinné oblasti Český kras?Nemáme problémy, ale nic nejde najednou.

Jak to zvládáte finančně, když jste omezil hraní? „Nejsem už tak rozmařilý.