JE PRODAT на Русском - Русский перевод

• продать их
• продать

Примеры использования Je prodat на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Můžeš jim je prodat.
Можешь ее продать.

A pak mu je prodat zpátky.
А потом продал бы их ему.

Poradíš mi, jak je prodat?
Ты поможешь мне их продать?

Nemůžete je prodat. Samozřejmě, že ne.
Вы же не можете их продать.

Měli bychom je prodat.
Так что, продадим их?

Můžeš je prodat za spoustu peněz.
Их же можно продать, выручишь кучу денег.

Snaží se je prodat.
Он пытается их продать.

Chtěl vědět, jestli tu někdo byl a nesnažil se je prodat.
Хотел узнать, не пытался ли кто их продать.

Chtěl jsem je prodat.
Решил продать их.

Co chci, je prodat Jasona jiným ženám a profitovat z toho.
Что я хочу- это продавать Джейсона другим женщинам с целью получения дохода.

Neměli bysme je prodat?
Может нам их продать?

Chtěl jsem je prodat za pouliční cenu.
Хотел продать их на улице.

A mám vymyslet jak je prodat.
Мне нужны идеи как их продать.

Chtěl jsi je prodat…- a utéct se mnou?
Ты собирался продать их и… бежать со мной?

Rozumím těm lékům. Vím, jak je prodat.
Я знаю, как их продавать.

Nemůžu ti je prodat, Shawne.
Я не могу продать их вам, Шон.

Ani génius by nebyl schopen je prodat!
Даже гений не сумел бы их продать!

Snažíte se mi je prodat, je mi to jasný.
Вы пытаетесь мне его продать. Я знаю, как это делается.

Fajn, Steve, pokusím se je prodat.
Хорошо, Стив. Я попробую продать их.

Můžeme… můžeme je prodat a pak budeme mít peníze.
Мы сможем… их продать и тогда у нас будут деньги.

Olegu, jediné, co teď musíme udělat, je prodat Yaris.
Олег, нам нужно только продать Ярис.

A musíme je prodat všechny, nebo budeme zítra vybírat popelnice.
И ребят, мы должны продать их всех, или завтра мы будем питаться на свалке.

Krást auta a zkoušet je prodat vašemu šéfovi.
Воровать машины и продавать их своему боссу.

Neměly by jít do smetí, měl bys je prodat.
Они не должны пропасть даром, ты должен продать их.

Pomohla bych ti je prodat na netu!
Я могу помочь тебе продать их через Интернет- аукцион!

Koupili jsme tyhle sračky a teď nemáme ponětí, jak je prodat.
Мы купили эту гребаную фигню. Теперь мы не знаем как это продать.

Vzal by piva a snažil se je prodat nezletilým.
Он проносит пиво и продает его подросткам.

Ale potřebujeme vyvíjet nové technologie a… vítě, najít cestu, jak je prodat.
Но, нам необходимо развивать технологии, и… Найти способ продавать их.

Vaší nejvyšší prioritou je prodat tenhle mizerný kšeft.
Аш высший приоритет- это продавать это паршивое дело.

Nemyslel by sis, že vše co chce, je prodat tu nejdražší.
Только не думайте, что я хочу продать вам самую дорогую страховку…-.

Как использовать "je prodat" в предложении

Víš, jak těžké je prodat průměrnýmu českýmu blbovi spořicí účet?

Třetí chybou je indikace ceny. Účelem prodávajícího je prodat produkt nebo službu.

S právem stavby pak lze za jeho trvání nakládat jako s jinou nemovitou věcí, lze je prodat, darovat, zastavovat, dědit a podobně.

Nicméně, stěžejní je prodat k deskám i ostatní sortimet, hrany a kování.

Základním krokem pro mě ale je, prodat to, co tu mám.

Navíc, pokud vám zbydou použité komponenty, máte jen malou šanci je prodat.

Naším základem je prodat kuchyň jako komplet, proto je cena tak výhodná.

Najdou si nové jiné dodavatele a u nich zůstanou. Šéfové socialistické EU asi nezaznamenali, že žijeme v kapitalismu - problémem je prodat a ne koupit.

Oprávněným zájmem prodávajících je prodat za co nejvyšší cenu, oprávněným zájmem kupujících je koupit za cenu přinejmenším přiměřenou nabídce, ne-li přímo výhodnou.

Zásoby pravděpodobně nevyužijeme, jsme však schopni je prodat za desetinu jejich účetní hodnoty.