JE TO HAD на Русском - Русский перевод

• это змея

Примеры использования Je to had на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je to had.
Он змея.

Protože je to had.
Потому что это змея.

Je to had.
Это змея.

Já taky ne. Je to had.
Я тоже, он же просто змея.

Je to had!
Он как змея!

Pro potřeby tvojí práce, je to had, co jí svůj ocas.
Так что для темы твоего доклада это змей, заглатывающий свой хвост.

Je to had.
Он хитрый змей.

Jsi si jistý, že ses nekousl sám a nepředstíráš, že je to had?
Ты точно не укусил сам себя, а теперь говоришь, что это змея?

Je to had.
Он просто змея.

Kate není slon, je to had a bude chodit do mé školy.
Кейт не слон, она змея, и она ходит в мою школу.

Je to had.
Этот парень змей.

A jak jsem zatlačil víc, došlo mi, že je to had a uskočil jsem zpátky.
Но когда я толкнул его чуть больше Я понял, что это была змея, и я как бы отскочил.

Je to had háček?
Это змеиный крюк?

Je to Had na stavbě!
Это змея- строитель!

Je to had, slečno Swanová.
Он змея, мисс Свон.

Je to had proti hadovi.
Это змея против змеи..

Je to had zřací svůj ocas.
Это змея, заглатывающая свой хвост♪.

Je to had, měl jsem vás varovat.
Он змея, я должен был вас предупредить.

Je to had. Vždy byl a vždy bude..
Он был змеей и останется змеей..

Je to had v trávě a neradno mu věřit, Martho.
Он словно змея в траве, и ему нельзя доверять, Марта.

Není ten had z Papunye?
Это змея Папуньи?

Není to had.
Не змея.

Je tu had, Amy!
Тут у тебя змея, Эми!

Ale není to had, že?
Ќо это была не зме€ в еЄ голове, да?

Není to had.
Это не змея.

Nejsou tu hadi?
Здесь есть змеи?

A dneska jsme toho hada viděli přímo tady.
И мы видели эту змеюку, здесь, сегодня.

A pak jsou tu hadi.
Тогда тут есть змеи.

Byl to had, který vyrostl tak moc, že dokázal obepnout Zemi a spolknout svůj vlastní ocas.
Он был змеей, которая выросла такой большой, что смогла обогнуть всю землю и проглотить свой собственный хвост.

Byl jsem ten had.
Я был змеей.

Как использовать "je to had" в предложении

Prý je to „Had zelený" a vůbec není jedovatý.

Je to had z rajské zahrady, který vás škrtí a šeptá vám do ucha, že vám pomáhá.

Přelétl pohledem návštěvníky, zastavil se na Rejstříkovi a zasípal: „Co tu ještě chceš, ty hade?“ „Nevi, proč říká, že je to had, když je to havran?“ optal se Koba.

Jeden z nich uchopí chobot a dochází k závěru, že je to had.

A i kdyz vim, ze slepys je jesterka, pro me je to had:-).

Já ne … Bylo to takové praskání větviček v houštině, přesto jsem věděla, že je to had… Hypotéku mi schválili, a tak kromě posedávání a laskání se se Zemí zde začínám i pracovat.

Dodnes si jen matně vypomínám něco o maticích, bázických nulách a "i když je rovný, je to had".

Je to had nebojácný, před člověkem neprchá, zůstává nehybně schoulena.

Většinou, když se něco plazí, je to had, třeba zmije, možná nikoli had, ale slepýš, dneska však můžete narazit, nejenom ve snu, třeba na mambu.

Jeden sáhne na chobot a dojde k závěru, že je to had.