JE TO VELICE на Русском - Русский перевод

• это очень
• это весьма
• это довольно
• это крайне

Примеры использования Je to velice на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je to velice snadné.
Все очень просто.

Ani se na to nedívejte, je to velice nudné!
Не смотрите на него. Это очень скучно!

Je to velice důležité.
Это крайне важно.

Max, myslím, že je to velice moudré, a dospělé řeše.
Макс, по-моему, это очень умный и взрослый пост.

Je to velice komplikované.
Он очень грязный.

Okay, a ty si nemyslíš že je to velice velice divné?
Ладно, и ты не думаешь, что это очень, очень странно?

Hra je to velice prostá.
Игра очень проста.

To vše lze zkombinovat do Sady stylů a je to velice snadné.
Все это можно объединить в набор стилей. Это очень легко сделать.

Ano, je to velice dobré.
Да, он очень хорош.

Je to velice důležité.
Это чрезвычайно важно.

No, Walternate říkal, že je to velice mocný příklad antické technologie.
Ну, Уолтермейт сказал, что это была очень мощная часть древней технологии.

Je to velice jednoduché.
Все ведь очень просто.

Jo, je to velice působivé auto.
Да, это крайне впечатляющий автомобиль.

Je to velice důležité.
Для меня это очень важно.

Je to velice dobré na záda.
Очень полезно для здоровья.

Je to velice smyslná melodie.
Очень чувственная мелодия.

Je to velice zvláštní fakt.
Это чрезвычайно странный факт.

Je to velice zvláštní člověk.
Он очень своеобразный человек.

Je to velice akurátní člověk.
Он очень буквально выражается.

Je to velice zvláštní fenomén.
Это довольно странный феномен.

Je to velice citlivá štěnice.
Это довольно чувствительный жучок.

Je to velice elegantní nástroj.
Это был очень изящный инструмент.

Je to velice ohleduplný muž.
Он очень предусмотрительный человек.

Je to velice složitý biochemický proces.
Это весьма тонкий биохимический процесс.

Je to velice působivé, na teoretickou práci.
Очень впечатляюще для теоретической работы.

Je to velice elegantní nástroj, ale tak velký!
Это был очень изящный инструмент, но такой большой!

Je to velice delikátní proces a ne vždy je úspěšný.
Процедура очень деликатная и не всегда проходит успешно.

Je to velice čistá verze ethanolu smíchaná se stopami formaldehydu.
Это весьма изысканая версия этанола со следами формальдегида.

Je to velice praktické a jako roslině se Vám to nejspíš líbí.
Это очень практично и, как растению, вам, вероятно, это нравится.

Je to velice zvláštní hra, takže je opravdu na co se těšit!
Это очень особенная пьеса, так что тут действительно есть чего ждать с нетерпением!

Как использовать "je to velice" в предложении

Je to velice náročný typ diet, a proto většina jejich “vyznavačů” za chvíli skončí.

Jsem BI takže když to chutná mojí přítelkyni tak jsem to zkusil i já až do konce a je to velice příjemný pocit když začne penis stříkat do pusy.

To není "věc jiná" , naopak pro uživatele je to velice zásadní, když nemám SW, který z HW dostane celý potenciál je to jen bezcenný kus železa.

Je to velice dobrý herec a nikdy na něm nepoznáte, jestli žertuje (což nikdy nežertuje) nebo jen lže a hraje si s vámi.

Je to velice aktivní pes, vhodný pro zkušenějšího chovatele, který mu dá do života řád a zajistí mu dostatečné vyžití při procházkách nebo sportu.

Je to velice pohodlné při doplňování či opravě jedné přezdívky, ale poněkud těžkopádné, chceme-li si naráz uložit třeba 100-200 adres, které potřebujeme, např.

Electricity Tycoon není kdovíjak komplexní, ale je to velice pěkná simulace.

Doufám, že takovým bude i Dobrovského tunel v Brně, s kterým zatím nemáme výraznější problémy, i když je to velice obtížná stavba.

Pro mě je to velice příjemná postava, která má můj respekt.