JE VOLNÁ на Русском - Русский перевод

• она свободна
• чист

Примеры использования Je volná на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je volná?
Она свободна?

Cesta je volná.
Путь чист.

Je volná.
Она свободная девушка.

Takže je volná?
Она свободна?

Je volná… zase.
Она свободна… снова.

Cesta je volná.
Дорога чиста.

Cesta k elektrárně je volná.
Путь к электростанции чист.

Cesta je volná!
Путь свободен!

Je volná. byla zachráněná.
Она свободна. Спасена.

Takže je volná?
Так она свободна?

Nemocnice nám sdělila že je volná.
Госпиталь заявил, что она свободна.

Teď je volná.
Сейчас она свободна.

Je volná a už se plouží stíny.
Она свободна и уже сейчас скрывается в тени.

Nyní je volná.
Теперь она свободна.

Ta má práci, ale Mary je volná.
Она занята. Вот Мэри, она свободна.

Chodba je volná, paní.
Коридор чист, хозяйка.

Ale teď, když je volná.
Просто теперь, когда она свободна.

Cesta je volná, chlapi!
Освободите там место, парни!

Čtyřka je volná.
Свободен четвертый.

Je volná a moje sestřenice za hodinu přistane.
Ее отпустили, и моя кузина прилетит через час.

Takže je volná?
Значит, она свободна?

Řekni mi, kde mám letadlo, a je volná.
Скажи мне, где мой самолет, и она свободна.

A teď je volná.
А теперь она свободна.

Myslí si, že je volná.
Она считает, что она свободна.

Vypadá to, že je volná až do půlnoci.
Похоже, она свободна до полуночи.

Prozatím je volná.
Пока что она свободна.

Protože je volná.
Потому что она на свободе.

Protože je volná.
Ну потому что она свободна.

Je vaše, je volná.
Она твоя. Она свободна.

Cesta na britské pozice je volná. Můžete vyrazit!
У нас есть свободный проход к британским позициям!

Как использовать "je volná" в предложении

Jádrem celého cyklu je volná trilogie románù Otec Goriot, Ztracené iluze, Lesk a bída kurtizán.

Pokožka vašeho obličeje se může hodně podobat vypuštěnému balonku: je volná, pohybuje se a nelze ji dobře oholit.

Výhodou pánské košile je, že je volná, prodyšná a nebude vám v ní vedro.

Protože cesta pro moudrost a vesmíru bytí je volná.

Tereza Skoumalová - Zapomněla si sukni? Česká Miss World měsíc po rozchodu sváděla krasavce v titěrných šatečkách - Super.cz Tereza Skoumalová je volná a prozradila, jakého by chtěla kluka.

Ano, pokud je volná pracovní kapacita, tak naši pečovatelé poskytují služby i v podvečerních až večerních hodinách v hodin a o víkendech od 9 do 20 hodin.

Stropní rozeta je volná, nejste tedy vázáni na vývod elektriky uprostřed stolu.

Na rozdíl od krtků, nemají žádné jasné kontury, konzistence takových útvarů je volná, velká ve velikosti.

Myprotein Stringer Vest - Šedá | Myprotein.cz Myprotein Stringer Vest (Šedá) je volná vesta s tenkými ramenními popruhy, které umožnují pohodlné nošení při cvičení.

Leo je volná a bez fantazie, protože se odděluje od Victoria's Secret modelu Toni Garrn těsně před Vánocemi.