JEN JEDNU NOC на Русском - Русский перевод

• только одна ночь
• только одну ночь

Примеры использования Jen jednu noc на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jen jednu noc.
Еще одна ночь.

Bude tu jen jednu noc.
Всего на одну ночь.

Jen jednu noc.
Всего одна ночь.

Máš jen jednu noc!
У нас есть только одна ночь!

Jen jednu noc.
Только одна ночь.

Becco, jen jednu noc.
Бекка.- Всего на одну ночь?

Jen jednu noc?- Jo?
Всего на одну ночь?

Prosím. Jen jednu noc.
Пожалуйста, Всего одну ночь!

Jen jednu noc, Shell?
Только одну ночь, Шел?

Budeme pryč jen jednu noc.
Нас всего ночь не будет.

Jen jednu noc, zlatíčko.
Всего одну ночь, любимая.

Plánoval jsem jen jednu noc.
Я планировал на одну ночь.

Už jen jednu noc.
Еще одну ночь.

Nestrávili spolu jen jednu noc.
Очевидно, они не одну ночь провели вместе.

Ale jen jednu noc.
Но только на одну ночь.-.

Willamette Stone Jen jednu noc.
WILLAMETTE STONE" ЕДИНСТВЕННОЕ ВЫСТУПЛЕНИЕ.

Jen jednu noc, slibuju.
Одну ночь только, я обещаю.

Ale nechci jen jednu noc.
Но я не хочу только одной ночи.

Jen jednu noc. S ní o samotě.
Только одна ночь с нею.

Byla jsi tu jen jednu noc.
Ты была здесь всего одну ночь.

Jen jednu noc a mizím.
Только одну ночь… Потом я уеду.

Ne, to bylo jen jednu noc.
Ну нет, уговор был лишь на одну ночь.

Jen jednu noc, slibuju.
Только на одну ночь, я обещаю.

Virgil tu bude jen jednu noc, možná dvě.
Виржил задержится здесь на одну- две ночи.

Trvala jen jednu noc, její jedinečnost však tkví v komplikovanosti.
Борьба продлилась лишь одну ночь, но была уникальной в своей сложности.

A ty jsi byla s Francisem jen jednu noc, pokud nelžeš.
И ты была с Франциском всего одну ночь. Если ты не лжешь мне об этом.

Řekl jsem! Chci jen jednu noc. To je vše, co chci!
Я хочу только одну ночь, я не прошу другой!

Kleopatra měla jen jednu noc, aby si získala Césara.
У Клеопатры была всего одна ночь, чтобы покорить Цезаря.

Doktoři mi dávají jen jednu noc a já se ji rozhodl strávit tady.
Врачи дали мне одну ночь жизни и я решил провести ее здесь.

Julian zůstává jen jednu noc, takže vše musí být dokonalé.
Джулиан здесь только на одну ночь, и я хочу чтобы все было идеально.

Как использовать "jen jednu noc" в предложении

Byl tam jen jednu noc a měl Ráno předčasné propuštění.

Jsme angereisst až 7 a tam zůstali jen jednu noc na Druchreise.

Bohužel jsem zůstal jen jednu noc, malý byt, ale se vším pohodlím a pozorností k detailu, gratuluji!

Zůstali jsme jen jednu noc, ale rozhodně v plánu se vrátit a zůstat déle, protože jeho skvělé umístění.

Dragan byl dobrý hostitel. Škoda, že jsme mohli zůstat jen jednu noc.

Jsme zůstali jen jednu noc bohužel, ale vítáni a ubytování byly skvělé, mnohem lepší než v hotelu!

I když jsme zůstali jen jednu noc jsme si užili náš pobyt.

Ale doma jsem s nimi byl jen jednu noc a musel jsem odjet.

Já a můj přítel jsme zůstali jen jednu noc při Davide a Maiju domu, ale my bych rád, aby zůstali déle.

Zůstali jsme v Joyově domě jen jednu noc a měli jsme skvělý pobyt.