JO JASNĚ на Русском - Русский перевод

• да
• ага
• да конечно
• да да

Примеры использования Jo jasně на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jo jasně, kámo.
Да, чувак.

Jo jasně, vtipné.
Ага, смешно.

Jo jasně," sladký.
Да," мило".

Jo jasně Janey.
Да, да, Джейни.

Jo jasně, promiň.
Да, да, прости.

Jo jasně, doktorka.
Да, конечно, док.

Jo jasně, mějte se.
Да, да. Увидимся.

Jo jasně, proč ne?
Да, почему же нет?

Jo jasně, to určitě.
Ага, черта с два.

Jo jasně, já taky.
Ага, я тоже паникую.

Jo jasně, je to vtip.
Да, да это шутка.

Jo jasně, mluv.
Да, конечно, заканчивай.

Jo jasně, sem smutnej.
Ага. Я в депрессии.

Jo jasně. Moc vtipné.
Да, да… очень смешно.

Jo jasně, přímo támhle.
Да, конечно. Вон там.

Jo jasně, jenom s C6.
Да, да, я вижу только С6.

Jo jasně. Poškozený nerv.
Да, поврежденный нерв.

Jo jasně, udělám to hned.
Да, конечно. Уже делаю.

Jo jasně, to už jsi říkal.
Да, ты уже говорил это.

Jo jasně, hned jsem tu.
Да, конечно. Сейчас подойду.

Jo jasně, ty jsi budoucnost.
Ага, ты будущее, ну да.

Jo jasně, ne, rozhodně.
Да. Нет, нет, нет… абсолютно.

Jo jasně, to dává smysl.
Да, конечно. Это имеет смысл.

Jo jasně, 2%… a pomerančový džus.
Да, 2%. И апельсиновый сок.

Jo jasně," bruslím s klientkou"?
Ага:" Я на катке с клиенткой"?

Jo jasně, vyhrál jsem je poctivě.
Да. Я выиграл их честно и справедливо.

Jo jasně, až bude k dispozici, je to tak.
Да, когда он освободится, верно.

Jo jasně, zvířecí hovínko, to jsem si vždycky myslel.
Ага… чушь собачья. Я так всегда думал.

Jo jasně, jen nevím, jestli to budou mít dneska v jídelně.
Да, конечно. Не знаю, подают ли такое в столовой.

Jo jasně, napochoduje tam Zancanelli, aby mohl střelit jeho.
Ага, правильно… просто отправить туда Занкенелли, чтобы этот парень его прикончил.

Как использовать "jo jasně" в предложении

Ale jo, jasně, já to beru… chtěji dorazit svoje finance , tak kupujou to co maji (benzín) za to co nemaji (zlato).

Roxíí | Rady pro blogaře Jo jasně vím že to asi umíte ale kdyby ne ;-) . 1.

Za chvíli někdo zaklepe. ,,Smím?" ptá se nejistě. ,,Jo, jasně" a utírám si slzy.

Jo,jasně..sice můj oštěp bez směrovky už oblizuju čtvrtým rokem (a čtvrtý kus), ale už bych neměnil.

Jo jasně, že můžeš." a usmála se na něj. ,,Díky." a už seděl v lavici. ,,Mě nemusíš děkovat, jsem ráda, že se mnou sedíš." ,,Um j-jo.

Jo jasně že jsou na tom sociálně o něco hůř, ale taky jsou pak o to tvrdší a odolnější…Tuhle zemi nedobyl ani Napoleon, ani Hitller.

Já jsem se také chovala blbě vypustíme to z hlavy jo? “ „ Jasně! “ Odpověděla mi bez váhání Many.

Kupuje mi panenky." "Jo, jasně, za ukradený peníze, děvče.

Půjdeme, už se vážně chci převléci." "Jo, jasně, taky už to ze sebe chci shodit." "S tím vám milerád pomo-" Princ jej znovu umlčel ranou do obličeje.

Ty jo, co to je za muziku?“ „To je státní hymna, ty vole.“ „No jo, jasně, státní hymna.