Примеры использования Jsi tak chytrý на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jsi tak chytrý!
Ты такой умный!Vždycky jsi tak chytrý.
Jsi tak chytrý.
Ты такая умная.Proto jsi tak chytrý.
Поэтому ты такой умный.Jsi tak chytrý.
Ведь ты такой умный.Myslíš si, že jsi tak chytrý.
Думаешь, ты такой умный.Ty jsi tak chytrý!
Ты такой умний!Michio, když jsi tak chytrý.
Мичио, раз ты такой сообразительный:.To jsi tak chytrý?
Udělej to ty! Když jsi tak chytrý.
Сам сделай, если ты такой умный.Jsi tak chytrý Kirku.
Ты такой умный, Кирк.Jak to, že jsi tak chytrý?
Как тебе удается быть таким умником?Jsi tak chytrý, Basie.
Ты такой умный, Бэзи.Myslíš, že jsi tak chytrý, Alexi Trebeku.
Думаешь, ты так умен, Алекс Требек.Jsi tak chytrý, že, Jacku?
Ты такой умный, Джек?Chlapče, po kom jsi tak chytrý?
Jsi tak chytrý, Hernando.
Ты такой умный, Эрнандо.Kdo by řekl, že jsi tak chytrý, Tehmure?
Кто бы знал, что ты окажешься таким умным, Теймур?Ty jsi tak chytrý chlapec, Geumo!
Ты такой умный мальчик, Гем!Wow. Tak to o mě musíš všechno vědět, když jsi tak chytrý.
Ну тогда Jsi tak chytrý, že nemáš děti.
Ты был очень умен, не заводя детей.Jak to? Vždyť jsi tak chytrý a já tak blbá!
Ты же у нас такой умник, а я Jsi tak chytrý, umíš se toho tolik naučit.
Ты такой умный, Jakto, že jsi tak chytrý a roztomilý?
Когда ты стал таким умным и очаровательным?Jsi tak chytrý, nadaný a na svůj věk velmi vyzrálý.
Ы такой сообразительный и одаренный, No, pokud jsi tak chytrý, kde je tedy Miles?
Ну если вы такой умный, тогда где же Майлз?Když jsi tak chytrý ty na to příjdeš.
Ты такой умный, вот сам и догадайся.Když jsi tak chytrý, proč jsi mne nevaroval?
Если ты такой умный, то почему не предупредил меня?Myslíš, že jsi tak chytrý… s těmito malými hry mysli.
Думаете, что Вы такая умная… со своими играми разума.Myslíš si, že jsi tak chytrý, jak víš všechno o holčičích věcech.
Думаешь, что ты такой умный, типа знаешь все о девчачьих вещах.
