KAŠLAT на Русском - Русский перевод

• кашлять
• плевать
• к черту
• да пошло
• кашлял

Примеры использования Kašlat на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Kašlat na ni.
К черту ее.

Přestaň kašlat!
Хватит кашлять!

Kašlat na ně.
К черту их.

Začala kašlat.
Она начала кашлять.

Kašlat na to.
К черту это.

Začala jsem kašlat.
Начала кашлять.

Kašlat na to.
Да пошло все.

Začal kašlat… silně.
Он стал кашлять… сильно.

Kašlat na to.
Да пошло оно.

Jenny přestala kašlat.
Дженни перестала кашлять.

Kašlat na Clarke.
Плевать на Кларк.

Ale já ho slyšel kašlat.
Я услышал, что он кашлял.

A kašlat na výdaje!
И плевать на расходы!

Laurie, přestaň kašlat. Co je s tebou?
Лори, хватит кашлять, ты с ума сошла?

Kašlat na své sousedy.
Плевать на соседей.

To je legrační, neslyšela jsem tě kašlat.
Забавно. Не слышала, чтобы ты кашлял.

Kašlat na to, Jdu tam.
К черту. Я иду. Нет.

A já také začla kašlat. Tak jsem utekla.
И я начала кашлять, поэтому я… я просто сбежала.

Kašlat na" Pomalu a v klídku.
К черту" потихоньку".

Dělat si co chcete a kašlat co si lidé myslí.
Делать все, что хочешь и плевать на то, что подумают люди.

Kašlat na životní prostředí.
Плевать на окружающую среду.

Rodina Gilbertova se naučila cennou lekci… kašlat na všechno!
Семья Гилберт получила ценный урок- плевать на все!

Kašlat na lidi v dalekých zemích.
Плевать на людей в других странах.

Ležel jsem šest měsíců v nemocnici a učil jsem se na všechno kašlat.
Полгода на больничной койке учил себя на все плевать.

Musí kašlat na tradiční věci, aby mohli tvořit.
Они должны плевать на обычные вещи, чтобы иметь возможность творить.

Zkoušej několikrát denně kašlat, aby se ti pročistily plíce.
Старайся кашлять несколько раз в день, чтобы прочищать легкие.

Ne on bude jen kašlat a plivat… Dívat se na lidi hezkýma očima.
Да, просто будет кашлять и глядеть на людей своим белесым глазом.

Panebože, slyšela jsem toho chudáka kašlat někde uvnitř vagónu.
Боже мой, я услышала как тот бедняга, кашлял где-то в вагоне.

Řekněme, že jste v jídelně, začnete kašlat krev a chcete ošetřovatelku.
Допустим, вы в столовой. Вы начали кашлять кровью и вам нужно к врачу.

Letý nekuřák, učitel přírodovědy na střední začal kašlat krev uprostřed třídnické hodiny.
Летний, некурящий младший преподаватель начал кашлять кровью посреди аудитории.

Как использовать "kašlat" в предложении

Začnu kašlat, jen pomyslím, jaký humus musíme dýchat.

Dovoluju si na to kašlat, stejně jako si dovoluju se do toho zase plně obouvat, jedu v hloubkách a výšinách, až se nakonec vždycky dostanu zase do svého středu a to každý den.

Pomozte nám….,“ její hlas se vytratil a ona začala kašlat, potřebovala by se napít, ale nebylo čeho.

Potom se dá buďto na novoty kašlat a jet pořád to samé jako třeba Jirka Schmitzer, který je za to kritizovaný.

Hráč tak může na děj naprosto kašlat a jít za modrým waypointem.

Zase mi píšete, že co budu dělat až budou mé děti kašlat krev, po tom, co jsem zveřejnil status o koronaviru.

Stejně šílené je ale kašlat na naše vlastní chudé a trpící.

Roman,Marek 3.RS 21 NAŠE PRAVIDLA "Nikdo není takový boháč ani takový samotář, aby si mohl dovolit kašlat na to, co si o něm myslí ostatní.

Kamkoliv, co máte po ruce: Náhlá inspirace, rychlá myšlenka… Kašlat na hledání papírků a čmárání mindmap.

Zase mi píšete, že co budu dělat, až budou mé děti kašlat krev, po tom, co jsem zveřejnil status o koronaviru.