Примеры использования Kabelu на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mluvíš o kabelu?
Délka kabelu snímače proudu.
A teď nějaký druh kabelu.
Потом еще каким-то шнуром.Data běží v kabelu, který vede ze zálohovacích jednotek.
Данные идут по кабелю на сохранение.Pokoj s TV, bez kabelu.
Připojení prostřednictvím standardního síťového kabelu.
Nějaká reality show na kabelu, nebo tak něco?
В реалити на кабельном или типа того?Vespodu. Možná, že je na kabelu.
Там внизу, может быть на шнуре.Může běžet na živém kabelu Pathfinder a identifikaci.
Может работать по прямому кабелю Pathfinder и идентификации.Ten vypínač na kabelu.
Такая кругленькая штучка на шнуре.Zabírají všechny rezervy v kabelu a Zip Tie to poblíž nádobu.
Считать любой слабину в кабель и Zip галстук вблизи сосуда.Můj soused dal, že v pro mou kabelu.
Сосед подключился к моему кабелю.Velkou předností tohoto typu kabelu je konstrukce šetřící místo.
Zde je záblesk detonačního kabelu.
Вспышка там вызвана детонирующим шнуром.Rozbalit pedály, uvolnění kabelu a připojte kabel za vyměnitelný kryt.
HZ4000T2 detektor závad podzemního kabelu.
HZ4000T2 локатор повреждений подземных кабелей.Voda z vysokotlakého kabelu je důležitou příčinou zkratu kabelu.
Вода в кабеле высокого давления является важной причиной короткого замыкания кабеля.Kdo předběhne výtah, když šplhá po kabelu?
Кто может опередить лифт, проворно взбираясь по тросу?Jediný rekurzivní puls do toho kabelu a VNE se uzavře navždy.
Единственный обратный сигнал по этому кабелю- и дыра в иную вселенную закроется навсегда.Máte na mysli ten, který je mnohem blíž ke kabelu?
Имеешь в виду тот, что гораздо ближе к кабелю?Při hledání cesty se do kabelu přidá AC signál( generátor signálu trasy).
При поиске пути к кабелю добавляется сигнал переменного тока( генератор сигналов пути).Tomu je nutno předejít např. utěsněním konců kabelu.
Иногда необходимо принять меры предосторожности, такие как уплотнения концов кабелей.Tlaková zkouška je porucha, pokud je izolací kabelu slabá část testovaných předmětů.
Испытание под давлением- это отказ, если это касается слабого участка изоляции кабелей.Toto je standardníEthernet jack RJ45 vyžadující upnutých na kabelu UTP- 8.
Это стандартный Ethernetразъем RJ45 разъем требующих зажат на кабеле UTP- 8.Úloha detekce elektrického kabelu se odráží především v následujících aspektech:.
Роль питания Кабель обнаружения автомобиля это в основном отражается в следующих аспектах:.Svorka se skládá z plastové vložky, která upnutí optického kabelu bez poškození.
Зажим состоит из пластиковой вставки, которая зажимает оптический кабель без повреждений.Tento typ kabelu byl speciálně navržen pro kombinované torzní a ohybové namáhání.
Данный тип кабелей специально рассчитан на комбинированную скручивающую и изгибающую нагрузку.Napájecí kabel se skládá především z jádra kabelu, izolační vrstvy a ochranné vrstvy.
Кабель питания в основном состоит из кабельного сердечника, изоляционного слоя и защитного слоя.Velký akční rádius díky 5metrovému gumovému kabelu s jemným vodičovým jádrem průmyslové kvality.
Большой радиус действия благодаря тонкому резиновому кабелю длиной 5 м промышленного качества.Přijměte dvojitý kurzor, automaticky lokalizujete poruchy kabelu a zobrazte vzdálenost od bodu poruchy.
Принятие двойной курсора, автоматически обнаружения повреждений кабелей и отображение расстояния от точки сбоя.
