KDE BY MOHL на Русском - Русский перевод

• где он может
• где он мог
• где можно
• откуда он мог

Примеры использования Kde by mohl на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Kde by mohl.
Но откуда он мог.

Víte, kde by mohl být?.
Знаете, где он может быть?

Kde by mohl být?.
Где он может быть?

Víš, kde by mohl být?.
Ты знаешь где он может быть?

Kde by mohl být?.
Где бы оно могло быть?

Víte, kde by mohl být?.
Вы знаете где он может быть?

Kde by mohl Go Nam Soon být?.
Где можно найти Ко Нам Суна?

Nevíte, kde by mohl být?.
Есть идей где бы смог он быть?

Kde by mohl být?.
Где он может быть?- Где он прячеться?

Nevím, kde by mohl být..
Ума не приложу, где бы он мог быть.

Prosím, můj snoubenec…- Víte, kde by mohl.
Прошу, мой жених…- Вы не знаете, где он мог.

A kde by mohl být?.
И где же он может быть?

Máte ponětí, kde by mohl být?.
Есть идеи, где бы он мог быть?

Něco, kde by mohl šest let bezpečně schovávat čtvrt milionu liber?
Такое, где он мог надежно спрятать четверть миллиона фунтов на шесть лет?

Nějaké nápady, kde by mohl být?.
Есть идеи, где он может быть?

Nemám ponětí kde by mohl sehnat německou pornografii.
Я понятия не имею, откуда он мог взять немецкую порнографию.

Ne, ale mám stopu k tomu, kde by mohl být..
Нет, но у меня есть зацепка, где он может быть.

Asi vím, kde by mohl být..
Кажется, я знаю, где он может быть.

Vaše Ctihodnosti, myslím, že vím, kde by mohl být..
Ваша Честь, я думаю, я знаю где он может быть.

Hledáme místa, kde by mohl zahodit zbraň.
Мы искали, куда бы он мог бросить пистолет.

Sakra, kdybychom měli nějakou stopu, kde by mohl být..
Черт, если была бы хоть одна зацепка, где он мог быть.

Nevíš náhodou, kde by mohl tvůj otec být?.
У тебя есть идеи, где бы мог сейчас быть твой отец?

Strážníci navštívili všechna tři pracoviště, kde by mohl pracovat.
Офицеры посетили все три участка, где он мог работать.

Neví někdo, kde by mohl být?.
Кто-нибудь знает, где он может быть?

Já svého bratra musím najít. -Nevíte, kde by mohl být?.
Но я должен найти своего брата Вы не знаете где он может быть?

Ne, ale víme, kde by mohl být..
Нет, но мы знаем, где он может быть.

Jo, jeho máma měla pár nápadů, kde by mohl být..
Да, его мама высказала несколько предположение, где он может быть.

Vím o pár místech, kde by mohl zakotvit.
Знаю несколько мест, где он мог затаиться.

Myslím, že vím, kde by mohl být..
Я думаю я знаю, где он может быть.

Как использовать "kde by mohl" в предложении

Na tom nejhorším místě, kde by mohl bejt, sakra! „Deky jsou tady.“ Dannyho hlas ji vylekal. „Všichni jsme utahaný, nebo ne?“ dodal s lehkým úsměvem a položil se na zem.

Zarážející je snaha Castañedy nenechat v textech jediné místo, kde by mohl čtenář váhat, jaké pocity postavy prožívají či jak má popisovanou situaci pochopit.

Jednoho podzimního rána se vydal Lojza z Dubu přes Husinec a vyhýbal se místům, kde by mohl narazit na prachatické zbrojnoše.

IT specialista Ilgner přesto vidí řešení. „Dá se to vyřešit přes přihlašovací formulář, kde by mohl být umístěn vyhledávač spojů ve zjednodušené podobě,“ navrhl.

Místa, kde by mohl hluk lidem znepříjemňovat život musí být např. řádně označena případně ohraničena.

Popřípadně zateplený dům v záruce, kde by mohl být vývod ven problém.

Prodávají do budoucna nadějné a racionálně nakoupení akcie jen proto, aby měli prostředky pro nákup jiných, kde by mohl přijít zisk.

Zdaleka ne poprvé zatoužil zalézt někam, kde by mohl bez kontaktu s ostatními lidmi a bez přemýšlení prospat Díkůvzdání.

Celý včerejší večer mu splynul do jedné velké slastné vzpomínky a neměl tušení, kde by mohl svoji hůlku vytrousit.

Dalšími dvěma variantami, kde by mohl parkovací dům pro rezidenty z ulice Karla IV.