Примеры использования Keni на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tim odjíždí do Keni.
Ona do Keni odjet nemůže.
Она не может поехать в Кению.Vzal celou rodinu Keni.
Увез всю семью в Кению.Do Keni se vrátil roku 1930.
Vrátili jsme ho zpět do Keni.
Мы вернули его в Кению.Budeme žít v Keni u jeho rodičů.
Мы поедем жить к его родителям в Кению.A nemohu se vyhnout Keni.
И я не могу не продемонстрировать Кению.Jako první žena pak v Keni získala trenérskou licenci.
Možná pojedu do Keni za Jeffem, a zůstanu s ním v resortu na týden.
Я могла бы полететь в Кению, чтобы встретиться с Джефом, и остаться в его лагере на неделю.Budu v pohodě, zůstaň s Keni.
Со мной все будет хорошо. Оставайся здесь, с Кенией.Jakmile se dostanou do Keni, budou chtít místní úplatek, aby to procleli.
Как только они попадут в Кению, надо будет заплатить местным, чтобы они пропустили их.Především v Tanzanii, Keni a Ugandě.
В первенствах Кении, Уганды и Танзании.Děkuji, že jste poslal ta hodnocení našeho výletu do Keni.
Спасибо, что послала цены на поездку в Кению.Vlastně plánuju cestu do Keni v červnu.
Я вообще-то планировал поездку в Кению в июне.Vízové povinnosti jsou zbaveni jen občané Džibutska a Keni.
Chlape, rád bych jel do Keni v červnu.
Эх, я бы с таким удовольствием поехал в Кению в июне.Možná si ho spletli s mrtvým slonem a poslali zpátky do Keni.
Может, его приняли за мертвого слона и увезли в Кению.Dělal během cesty do Keni bude unikátní fotografie zaslouží místo ve vaší cennou sbírku.
Сделано во время поездки в Кению состоится уникальные фотографии достойны места в вашей драгоценной коллекции.Jeho rodiče imigrovali do Kanady z Keni.
Dharamsale, Indii; Takaungue, Keni-- Takaungua je z jedné třetiny křesťanská, z jedné třetiny muslimská a z jedné třetiny animistická--.
Дхарамсале, Индия, Такаунгу, Кения… в Такаунгу треть населения христиане, треть мусульмане и еще одна треть- язычники, такая община.Při jedné z nich se mu stala nehoda v Keni.
Vyrostla jsem v Keni, kde moji krajané zaníceně sledují anglickou Premier League, snad kvůli naší koloniální vazbě na Anglii.
Я выросла в Кении, где мои соотечественники страстно следят за английской премьер-лигой, возможно, вследствие нашей колониальной связи с Англией.Dostupné online.( anglicky) Informace o Keni.
Information about NA( англ.).- Информация об АН.Přestože Wangariová žije v hlavním městě Keni, dokáže si vydělat stovky dolarů ročně na ziscích z tržních plodin pěstovaných za pomoci příbuzných.
Хотя Вангари живет в столице Кении, она может получить сотни долларов прибыли в год от товарной части урожая, выращенного с помощью родственников.Plavili se v Austrálii, jezdili na koních v Keni.
В том году он их возил в Австралию, а в позапрошлом- в Кению.Pěstitelé květin v Keni, kteří jsou odkázáni na leteckou přepravu dopravující jejich rychloobrátkové zboží do Evropy, byli náhle bez příjmů.
Производители цветов в Кении, зависящие от воздушного транспорта для реализации своего недолговечногопродукта в Европе, внезапно потеряли весь свой доход.Vyskytuje se pouze v Africe, a to konkrétně v Tanzanii a jihovýchodní Keni.
Вид распространен Roger vyprávěl příběh o muži z Austrálie, který se proslavil zabíjením lvů,a o lvovi z Keni, který se proslavil zabíjením mužů.
Роджер рассказывал историю о… человеке с Австралии, который был знаменитым убийцей львов,а лев из Кении был знаменитым убийцей людей.Kamoyapithecus je obtížně zařaditelný úzkonosý primát, žijící koncem oligocénu( před 24,2- 27,5 miliony let)v severní části dnešní Keni.
Самым первичным и примитивным является камойяпитек, период жизни в конце олигоцена, интервал между 27, 5- 24,2 миллиона лет назад, Кения.
