Примеры использования Kolektoru на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Blížíme se ke kolektoru.
Мы приближаемся к коллектору.Solární přehřátí nad výše- uvedené případy mohou mít za následek matný neborozbít sklo na povrchu solárního kolektoru.
Солнечная перегрева за пределы выше- упомянутых случаях может привести к скучным илиразбить стекло на поверхность солнечного коллектора.Air solární kolektory( chlazení kolektoru látka je atmosférický vzduch).
Воздушные солнечные коллекторы( вещество коллекторе охлаждения атмосферного воздуха).Jméno: Podzemní potrubí v kolektoru.
Название: Подземные трубы в коллекторе.S vědomím, že, každý čtvereční metr kolektoru” slaný” náklady, dosáhnout účinnosti 50% místo 100% odpovídá zdvojnásobení slunečního povrchu.
Зная, что, каждый квадратный метр коллектора” соленый” расходы, достичь КПД 50% вместо 100% эквивалентно удвоению поверхности Солнца.Vidím kapitánův biosignál na palubě kolektoru.
Капитан Пикард на борту коллектора.Usnadnit testery na místě rychle zkontrolovat připojení svorky kolektoru napětí a PT sekundárního napětí a třífázové napětí parametrů.
Облегчить на месте тестеры быстро проверить напряжение коллектор и ПТ вторичное напряжение выходное клеммное соединение и трехфазное напряжение параметров.Vzít, například, v úvahu uzavřený systém solárního kolektoru.
Принимать, например, с учетом замкнутой системой солнечных коллекторов.Tyto jevy mohouvést ke značnému snížení účinnosti solárního kolektoru a uvedení mnohem méně energie na vytápění.
Такие явления могутпривести к значительному снижению эффективности солнечных коллекторов и положить гораздо меньше энергии для системы отопления.Volám tým 3. Můžete mi říct, kdy se připojíme ke kolektoru?
Команда три, скажите, сколько времени понадобится на подключение коллектора?Výrobní technologie a typ kolektoru mít vliv na účinnost a výkon, izolační médium, Rozdíl v povrchu tepla na celou plochu kolektoru.
Технология изготовления и тип коллектора влияет на эффективность и производительность, изолирующей среды, Разница поверхность теплопередачи на всю поверхность коллектора.Centrifuga pohár, plazma potrubí, plazma vaků a kolektoru v krvi.
Центрифуга чашка, плазма трубопровода, плазменный мешок и коллектор крови.V některých případech se, Účinnost kolektoru není rozhodující a může být mnohem výhodnější použít o něco málo účinnější sběratele aktivní povrch, ale mnohem levnější.
В некоторых случаях, Эффективность коллектор не является критическим и может быть гораздо более выгодно использовать немного более эффективным коллекционеров активной поверхности, но гораздо дешевле.Budeme dělat rozdělení médií na příjmu tepla z kolektoru.
Мы сделаем разделениесредств массовой информации на получение тепла из коллектора.Dalším jevem je výskyt rizikových extrémně nízkýchteplotách může dojít k zamrznutí kapaliny v kolektoru, způsobuje prasknutí potrubí, které kapalina proudí příjem energie na vytápění.
Другим феноменом является возникновение рискованных экстремально низкихтемператур может привести к замерзанию жидкости в коллекторе, вызывая разрыва трубы, которых жидкость течет получения тепловой энергии.A alternativní průtokchladiva do kanalizace nevyužitou slunečního tepla kolektoru.
И альтернативный потокохлаждающей жидкости стечь неиспользованные солнечного коллектора тепла.Navíc, vzhledem k vysoké účinnosti, je nutné chránit kolektoru před přehřátím, kdy není příjem teplé vody( např. během prázdnin, letní výlety, výpadku napájení, atd..).
Дополнительно, в связи с высокой эффективностью, это необходимо для защиты коллектора от перегрева при отсутствии получения горячей воды( например, во время праздников, летних поездок, отключении питания, и т. д..).Jak můžete vidět výše, nedostatek řádné kontroly a bezpečnosti pro sběratele,může dojít k poškození kolektoru s jednou instancí takového jevu” horník chyba”.
Как вы можете видеть выше, отсутствие надлежащего контроля и безопасности для коллекционера,может привести к повреждению коллектора с одним экземпляром такого явления” Шахтер ошибке”.Tato situace může nastat, například, v případě okamžité ztrátě napájecíhonapětí pro čerpadlo žádný uklízení přijaté tekutiny z kolektoru nebo dlouhodobých v nepřítomnosti přijetí takového tepelné energie z teplé vody vyrovnávací paměti v důsledku jet na dovolenou.
Это может произойти,, например, В случае немедленного потере напряжения длянасоса нет широкой полученной жидкости из коллектора или долгосрочной перспективе в отсутствие получении такого тепловой энергии от горячей воды за счет буфера, чтобы пойти в отпуск.Dům se nachází na velkém pěstovaném pozemku o rozloze 2300 m2( zavlažovací systém), v němž vedle vysázených středomořských bylin( rozmarýnová levandule, mandle a olivy) je také menší pomocné zařízení s jednotkami pro přeměnuslané vody na sladkou systém slunečního kolektoru, který umožňuje zařízení třífázový proud.
Дом расположен на большом культивируемом участке площадью 2300 м2( ирригационная система), на котором помимо посаженных средиземноморских трав( розмарин, лаванда, миндаль и оливки), есть также вспомогательное помещение меньшего размера с его единицами для преобразования соленойводы в сладкую или Система солнечного коллектора, которая позволяет объекту трехфазного тока.Kolektory Automation Control odpovědní za udržování optimální výkon,regulátor prevenci příliš nízké a příliš vysoké teploty v kolektoru a schopný přejít na alternativní potrubí okruhu chladící kapaliny v případě neexistence příjmu energie.
Коллекционеры автоматизации управления ответственность за поддержание оптимальной производительностисолнечных предотвращения слишком низко и слишком высокая температура в коллекторе и способны перейти на альтернативные многообразие контура теплоносителя при отсутствии получения энергии.Zkoušečka vybití baterie: používá se hlavně pro funkci offline vybíjení baterie( základní funkce, pouze pro vybíjení, také nazývaná měřič zatížení vybití); potřebují monitorovat napětí článků každé baterie během procesu vybíjení, pak potřebují jediný kolektor( jediný kolektor je pro sběr napětí 2V6V12V jedné baterie, je to volitelná funkce); funkce pro vyhodnocení kapacity musí být rovněž vybavena funkcí kolektoru monomerů a hodnocení kapacity je realizováno na základě získávání napětí( zkouška interního odporu pro vyhodnocení kapacity).
Тестер разрядки аккумулятора: в основном используется для автономной функции разрядки аккумуляторной батареи( основная функция, только для разрядки, также называемая измерителем разрядной нагрузки); необходимо контролировать напряжение элементов каждой батареи во время процесса разрядки, затем нужен один коллектор( один коллектор предназначен для сбора напряжения одной батареи 2V6V12V, это дополнительная функция); функция оценки емкости также должна быть оснащена функцией коллектора мономера, а оценка емкости осуществляется на основе сбора напряжения( проверка внутреннего сопротивления функции оценки емкости).Kolektor má vestavěnou lithiovou baterii.
Коллектор имеет встроенную литиевую батарею.Pokud kolektor přijímá světlo se správnou frekvencí, nezaregistruje, že byl paprsek přerušen.
Если коллектор получает свет правильной частоты, он не отреагирует на пересечение луча.Přemisťujeme kolektor na určené místo a usadit bychom ho měli v 7 hodin.
Мы устанавливаем коллектор на место и рассчитываем пристыковать его к семи часам.Přehřátí, požární hlásiče, Kotel, solární kolektor.
Перегрев, пожарная сигнализация, Котел, Солнечный коллектор.Převeďte na tanker nebo speciální kolektor s čerpadlem.
Передача на танкер или специальный коллектор с насосом.Solární( kapalina teče přes kolektor tepla kapaliny).
Солнечная воды( жидкости, протекающей через коллектор тепла жидкость).Vypusť kolektor.
Развертывайте коллектор.Vypusťte kolektor.
Развертывайте коллектор.
