КОЛЛЕКТОР на Чешском - Чешский перевод

• kolektor
• potrubí
• kanálu
• sběrač
• kolektoru

Примеры использования Коллектор на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Запасной коллектор.
Ucpaná kanalizace.

Пойду проверю впускной коллектор.
Půjdu zkontrolovat sací potrubí.

Я коллектор, а не… охотник за привидениями.
Já jsem výběrčí, ne… krotitel duchů.

Развертывайте коллектор.
Vypusť kolektor.

Коллектор для стандартного хладагента насос.
Manifold standardní chladící čerpadla.

Эрик, ты не хочешь передать мне коллектор?
Eriku, podáš mi ten sběrač?

Коллектор имеет встроенную литиевую батарею.
Kolektor má vestavěnou lithiovou baterii.

Дорогуша, я подумала, что ты коллектор.
Zlato, měla jsem vás za vymahače dluhů.

Выпускной коллектор треснул и" голова" вскипела.
Výfukové potrubí je prasklé a hlavy válců se uvařily.

Ты начинай работать над прибором, а я достану коллектор.
Pusť se do toho stroje, já seženu rozdělovač.

Нил Гэмби, это" Стерлинг Кредит", коллектор долгов.
Pane Gamby, tady je Sterling Credit, výběrčí dluhů.

Большинство малых рек и ручьев спрятаны в коллектор.
Řečiště většiny řek a potoků je svedeno do kanálů.

К сожалению, ваш коллектор был слишком сентиментален.
Bohužel váš výběrčí dluhů měl sentimentální žílu.

Передача на танкер или специальный коллектор с насосом.
Převeďte na tanker nebo speciální kolektor s čerpadlem.

Перегрев, пожарная сигнализация, Котел, Солнечный коллектор.
Přehřátí, požární hlásiče, Kotel, solární kolektor.

Это самый отвратительный коллектор, в котором я когда-либо был.
Tak tohle je ta nejhnusnější stoka, ve které jsem kdy byl.

Единственный способ стабилизировать ядро- заменить коллектор.
Jádro můžeme stabilizovat, jen když vyměníme potrubí.

Солнечная воды( жидкости, протекающей через коллектор тепла жидкость).
Solární( kapalina teče přes kolektor tepla kapaliny).

И выкидывает ее телефон в коллектор или куда там он его выбрасывает.
Její telefon hodí do kanálu nebo s ním udělal něco jiného.

Я полагаю, он попросил ее найти лом и бросить его в коллектор.
Podle mě ji požádal, ať sežene nějaké páčidlo a hodí ho do kanálu.

Загляните лучше в коллектор на углу сто четвертой улицы и бульвара Леффертс.
Proč se nepodíváte do kanálu, na 104. ulici a Leffertově bulváru.

Центрифуга чашка, плазма трубопровода, плазменный мешок и коллектор крови.
Centrifuga pohár, plazma potrubí, plazma vaků a kolektoru v krvi.

Мы устанавливаем коллектор на место и рассчитываем пристыковать его к семи часам.
Přemisťujeme kolektor na určené místo a usadit bychom ho měli v 7 hodin.

Кристаллическое Существо действует как гигантский электромагнитный коллектор.
Že krystalická bytost funguje jako gigantický elektromagnetický sběrač.

Если коллектор получает свет правильной частоты, он не отреагирует на пересечение луча.
Pokud kolektor přijímá světlo se správnou frekvencí, nezaregistruje, že byl paprsek přerušen.

Прикрепить три четверти дюйма ОЖ линии из Коллектор охлаждающей жидкости для стандартных насоса охлаждающей жидкости.
Připojit tři čtvrtina chladicí linie z potrubí chladiva na standardní čerpadla chladicí kapaliny.

Солнечный коллектор в жаркий день в течение нескольких минут может нагреваться до температуры выше 100° C.
Solární kolektor na horký den během několika minut můžete zahřát na teplotu nad 100 ° C.

Перемещение в область насос охлаждающей жидкости и прикрепите мыть вниз шланг к точке установки на коллектор охлаждающей жидкости.
Přesun do oblasti čerpadlo chladicí kapaliny a připojit myčka hadice shromáždění k upevňovacím bodě na potrubí chladiva.

Требуется один коллектор( один коллектор собирает напряжение для одиночной ячейки 2V6V12V, что является дополнительной функцией);
Je vyžadován jeden kolektor( jediný kolektor shromažďuje napětí pro 2V6V12V jednu buňku, což je volitelná funkce);