KANÁLŮ на Русском - Русский перевод

Примеры использования Kanálů на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Do kanálů?
Nastavení kanálů.
Настройка канала.
Kanálů a to vše bez poplatku za kabel.
Канала без платы за кабельное.
Režimy kanálů.
Режимы канала.
Kanálů, všechny převíjené odtud dolů.
Каналов, все транслируется отсюда.
Vstup do kanálů je tady.
Вход в акведук там.
Tohle je vchod do kanálů?
Это вход в акведук?
Pokud jde o vaše přátele, musím vám říct, že šli do kanálů.
Что касается других ваших друзей, могу сказать, что они спустились в акведук.
Mutanti z kanálů?
Неужели мутанты из канализации?
Zde jsou možné přístupové cesty do kanálů.
Это вероятные точки проникновения в канализацию.
Mám digitální TV, 72 kanálů, úplný balíček.
У меня цифровое телевидение, 72 канала, вся хуйня.
Právě vstupují do kanálů.
Они входят в акведук.
Standardní seznam kanálů je poškozen( neplatné XML). Nelze vytvořit zálohu!
Список лент поврежден( ошибка в OPML) Резервная копия не создана!
A ti další dva šli do kanálů.
Еще двое спустились в акведук.
Raději je vložily do kanálů založených v zemích s nízkou mírou zdanění.
Вместо этого они разместили их в каналах инвестирования, расположенных странах с низким налогообложением.
Malý výlet dolů do kanálů.
Маленькая прогулка по канализации.
Takže to může způsobit otevření sodíkových kanálů.
Возможно, это вызовет открытие натриевого канала.
Chci schéma městské ventilace, kanálů, všechno.
Осмотрите городские линии вентиляции, канализации, все остальное.
Přečtěte si více o hotelový management kanálů.
Подробнее об управлении гостиничного канала.
Pronásledoval gangstera do kanálů.
Преступник скрылся в канализации.
Doručoval jsem věci její rodině podél kanálů.
Я много раз по каналам привозил товары ее семье.
Odkuď se vzala Zrůda z kanálů?
Откуда же появилось это" существо из канализации"?
V Tuvinské kotlině s od řeky odděluje síť zavlažovacích kanálů.
В верховье русло реки спрямлено осушительными каналами.
Lidé se pak hledají chatu kanály a chatových kanálů podle krajů.
Люди тогда ищут чат каналы и каналы чата по регионам.
Na dělníka něco zaútočilo v kanále, tak jdeme do kanálů.
Городские рабочие были атакованы в канализации. И мы идем в канализацию.
Centrální jednotka pro tlumočení do 32 kanálů( digitální).
Центральное устройство для перевода на 32 канала( цифровое).
Vy vypadáte jako člověk, který by ocenil 33 televizních kanálů.
Вы выглядите как человек, способный оценить 33 канала кристально- чистого телевидения.
Stanice má víc než tisíc vzdělávacích a zábavných kanálů, můžeš si vybrat.
На станции есть образовательные и развлекательные каналы, которые ты можешь.
Získáte dokonalou integraci mezi své webové stránky rezervačního systému a všech svých kanálů.
Вы получаете идеальную интеграцию между вашего сайта Booking Engine и все ваши каналы.
Zjistěte, kudy se dá dostat do kanálů.
Узнайте, как попасть в канализацию.
Результатов: 259, Время: 0.1

Как использовать "kanálů" в предложении

Na druhé straně přístroje, určené k zavedení do těla, je objektiv a vyústění kanálů.
Najdeme ji na okrajích mokřin, násypů, kanálů a potoků, na vlhkých polích, drenážovaných místech, na stinných okrajů lesů apod.
Ve Frankfurtu pokračuje workshop na téma "Modelování přeshraničních finančních kanálů: GVAR perspektiva" pořádaný Evropskou centrální bankou.
Na zdánlivě banální událost vzápětí zapomene, ale ve dnech následujících začnou krysy houfně vylézat ze svých děr a kanálů a v agonii umírají na chodníku.
Evropská centrální banka pořádá ve Frankfurtu workshop na téma "Modelování přeshraničních finančních kanálů: GVAR perspektiva".
Pokud budeš chtít s přijímačem X8R používat víc než 8 kanálů nebo čidla připojovaná přes Smart port pak potřebuješ párovat v režimu D16.
Ovládání DMX (4/6/12/15 kanálů), hudbou pomocí zabudovaného mikrofonu, Master/Slave, Stand Alone.
Distribuce, kterou řídí, má v portfoliu více než padesát specializovaných televizních kanálů v celém evropském regionu.
Celodenní program ČT pro děti je nesmysl, dětských placených kanálů je plno.
Rozpětí konsensu 124,6-158,6 5,2-31,1 (13,3)-11,9 (55,5)-1,0 CETV plánuje v následujících měsících dokončit integraci svých dvou bulharských kanálů s operacemi bTV.

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский