КАНАЛОВ на Чешском - Чешский перевод

• kanálů
• kanály
• kanálu
• kanál
• na kanálech
• stanic

Примеры использования Каналов на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Режим каналов.
Režimy kanálu.

Выберите режим каналов.
Vyberte režim pro kanály.

Список каналов.
Seznam kanálůsave list.

Милый город, много каналов.
Krásný město, hodně průplavů.

Всего 12 каналов.
Celkem dvanáct programů.

Является владельцем каналов:% 2.
Je vlastníkem na kanálech:% 2.

Да. 68 каналов. МТV для детей.
Správne. 68 kanálu, MTV pro deti.

Сбросить значения уровней всех каналов.
Obnovit úrovně vybraného kanálu.

Каналов, все транслируется отсюда.
Kanálů, všechny převíjené odtud dolů.

Я на углу каналов и 155ой улицы.
Jsem na rohu Canal Street a 155. ulice.

Является администратором каналов:% 2.
Je administrátorem na kanálech:% 2.

Никаких каналов, никаких посредников, никакой фигни.
Žádné sítě. Žádný prostředník. Žádné hovadiny.

Сейчас ты будешь скользить по волнам каналов.
Za okamžik budete surfovat po kanálech!

Это бесконечное число каналов из бесконечного числа вселенных.
Tohle je nekonečná telka z nekonečných vesmírů.

Было бы полезно об этом узнать 900 каналов назад.
To jsi mi měl říct tak před 900 programama.

Это ведь не какое-то там шоу для местных чертовых каналов.
Tohle není show pro pitomej běžnej kanál.

Если вы ищите бесплатных премиум каналов Я не тот парень.
Pokud hledáte prémiové programy zdarma, tak nejsem ten chlapík.

Смотри, это наши друзья со 2- го и 5- го каналов.
Podívej, máme tu přátele z kanálů dva a pět.

Можно связаться с YOOX через ряд каналов социальных сетей.
Je možné se dostat do kontaktu s YOOX přes řadu sociálních sítí programy.

В приустьевой части реки расположено две системы каналов.
V trase kanálu se nachází dvojice akvaduktů.

Для тех из вас, кто переключился с других каналов, добро пожаловать.
Pro ty z vás, kteří možná přepli z jiného kanálu, vítejte.

В основном это были набережные рек и каналов.
Jejím stanovištěm jsou hlavně břehy vod a říční náplavy.

Нет сильных электромагнитных помех; нет помех от каналов 433 МГц и 315 МГц.
Žádné silné elektromagnetické rušení; žádné rušení z kanálu 433 MHz a 315 MHz.

Ты знаешь, что в Гон- Конге нет безопасных каналов.
Víš že není žádná bezpečná linka z Hong Kongu do USA.

Также, необходимо проверить значения каналов элеронов, элеватора, шага и руля направления.
Je nutné také prověřit procentuální hodnotu pro kanál křidélek, výškovky kolektivu a směrovky.

Вот поэтому у меня нет кабельного, из-за эротических каналов.
Vidíš, proto nemám kabelovku. Kvůli tomu erotickýmu kanálu.

Кабель интеграции FrSky несет всю необходимую информацию- значения каналов и данные телеметрии.
FrSky propojka je schopna přenést veškerá data pro kanály a telemetrii.

Таким образом, Хржонщевский установил, что желчные протоки начинаются внутри печеночных частиц сеткой капиллярных каналов.
Nádory ledvin zřejmě začínají vyrůstat z jedné zvrhlé buňky v ledvinných kanálcích.

Транспортная система будет включать в себя сеть водопроводов, каналов и систем орошения.
Systém národní dopravy by zahrnoval síť vodních cest kanálů a zavlažovacích systémů.

Это согласуется с ролью нонивамида в качестве агониста ионных каналов TRPV1.
Ukazuje agonistické chování u obou receptorů a je částečným agonistou kanálu TRPV1.