КАНАЛОМ на Чешском - Чешский перевод

• kanálem
• kanál
• kanálu
• kanály
• průlivem

Примеры использования Каналом на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Под каналом.
Pod kanálem.

Не является каналом.
Není kanál.

Каналом озеро соединено с Нилом.
Jezero je spojené kanálem s Nilem.

Это рядом с каналом.
Je to kousek od kanálu.

Я не злоупотреблял приоритетным каналом.
Já jsem ten kanál nezneužil.

Cоединено каналом с Белым озером.
Je spojena kanálem s Bielským jezerem.

Соединитесь с моим каналом.
Napojte se na můj kanál.

Соединена Мазурским каналом с озером Мамры.
Je spojená Mazurským kanálem s jezerem Mamry.

Да," треугольник под каналом".
Trojúhelník pod kanálem.

Мы знаем, что он где-то за каналом в русском секторе.
Víme, že je za kanálem v ruském sektoru.

WME поддерживает PNG и TGA с альфа- каналом.
Podpora pro PNG, včetně alfa kanálu.

Амстердам соединен Нордзе- каналом с Северным морем.
Severomořský kanál spojil amsterdamský přístav se Severním mořem.

Находится между рекой Яхрома и каналом.
Leží mezi řekou Cidlinou a Sánským kanálem.

Соединена Днепровско-Бугским каналом с рекой Припять.
Je spojena Dněpersko-bugským kanálem s řekou Pripjať.

Это был второй поединок Головкина, транслируемый каналом HBO.
Jedná se o odbočnou větev Opatovického kanálu.

Злоупотребление приоритетным каналом- это преступление.
Zneužití kanálu priority jedna je ve Federaci trestné.

Наполеон V и Королева Виктория II высоко над Английским каналом.
Napoleon V. a královna Victoria II., vysoko nad Lamanšským průlivem.

Января 2011 года канал TRT 4 был заменен каналом TRT Okul.
Února 2011 byl kanál Sky3 rebrandován na kanál Pick TV.

Я только что разговаривал с каналом, они в восторге от Дейлиса.
Zrovna jsem mluvil se společností. Líbí se jim naše práce.

В данный момент является самым быстрорастущий каналом на YouTube.
Jeho kanál je v současné době nejodebíranějším kanálem na YouTube.

Золотым каналом можно воспользоваться только с разрешения Синклера.
Zlaté kanály jsou prioritními vstupy použitelné jen se souhlasem Sinclaira.

Пересекается с Паркентским магистральным каналом и каналом Хандам.
Kříží odbočku Opatovického kanálu Sopřečský kanál a dvojici silnic.

В России сериал транслировался каналом Теленяня с апреля 2008- го года по февраль 2009.
Kanál SciFi odvysílal pátou sérii premiérově od července 2008 do ledna 2009.

Залив связан Беломорско-Балтийским каналом с Балтийским морем.
Jezero je spojené Bělomořsko-baltským kanálem s povodím Baltského a Bílého moře.

У Нижнего Малгобека пересекается посредством акведука обводнительным Малокабардинским каналом.
Dolní tok je podporován prostřednictvím Amubucharského kanálu vodou z Amudarji.

Это было записано около 12 часом назад местным новостным каналом в Малайзии.
To bylo nahráno asi před dvanácti hodinami místním malajským zpravodajským kanálem.

Остров отделен от материка узким каналом, проходящим через болото.
Ostrov je od pevniny oddělen jen úzkým průlivem, který se na severu rozšiřuje do Bechevin Bay.

В 2009 году воссоздана часовня в честь иконы Пресвятой Богородицы« Знамение» над каналом.
V roce 2009 byla znovu postavena kaple ikony Přesvaté Bohorodice Znamenie nad kanálem.

Ràdio i Televisió d' Andorra»( RTVA) является единственным телевизионным каналом в стране.
Radio Nacional d'Andorra, zkráceně RNA, je celostátní rozhlasový kanál Andorry.

Добро пожаловать на Открытый Чемпионат по доджболу этого года, транслируемый эксклюзивно каналом ИСПН8.
Vítejte na letošním lasvegaském mistrovství světa ve vybíjené, výlučně na kanálu ESPN8.