KOLIK BY TO STÁLO на Русском - Русский перевод

• сколько это будет стоить
• во сколько это обойдется

Примеры использования Kolik by to stálo на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Kolik by to stálo?
Колько это стоит?

Takže kolik by to stálo?
Сколько это будет?

Kolik by to stálo?
И сколько это стоит?

Víš vůbec, kolik by to stálo?
Ты хоть представляешь, во сколько это обойдется?

A kolik by to stálo?
Ну и сколько он стоит?

Tušíte vůbec, kolik by to stálo?
Вы себе представляете, во сколько это обойдется?

Kolik by to stálo?
Сколько это будет стоить?

Máš vůbec představu, kolik by to stálo?
Ты хоть представляешь, сколько это будет стоить?

Kolik by to stálo?
Во сколько это обойдется?

Zeptala ses mě, kolik by to stálo.
Ты хотела знать, во сколько это тебе обойдется?

Kolik by to stálo?
Сколько она будет стоить?

Chceme něco vzít na Měsíc, kolik by to stálo?
Нам нужно кое-что отправить на Луну. Сколько это будет стоить?

Kolik by to stálo?
Сколько это может стоить?

Možná by jste mohl jít se mnou a říct mi, kolik by to stálo u mne.
Может, ты мог бы пойти со мной и рассказать, во сколько это обойдется для моего жилища.

Kolik by to stálo?
Во сколько это мне обойдется?

Proč si nepřineseš foťák, aby sis to mohla vyfotit a nezeptáš se, kolik by to stálo?
Почему бы тебе не сходить за фотоаппаратом? Ты можешь сделать фото и спросить, сколько будет стоить постройка?

Kolik by to stálo všechno?
А сколько будут стоить все?

Vím to, protože jsem je jednou vážila, když jsem chtěla zjistit, kolik by to stálo, kdybych je někam posílala.
Я знаю, потому что я когда-то взвешивала их, чтобы узнать, сколько будет стоить их отправка почтой.

Kolik by to stálo?
И за сколько это будет продаваться?

Aimo, kolik by to stálo?
Аимо, сколько это будет стоить?

Kolik by to stálo?
А что бы для этого потребовалось?

No, kolik by to stálo?
Чего мне это будет стоить?

Kolik by to stálo mě?
Сколько бы мне стоило попасть в шоу?

Kolik by to stálo? Ten test?
Во сколько бы обошлась проверка?

A kolik by to stálo, pane" horší než kuno"?
Сколько стоит поход Лиса по следу?

Kolik by to stálo, jet do Camdenu, Tennessee?
Сколько будет стоить добраться до Камдена, Теннесси?

Kolik by to stálo vyřídit ty hajzly co my zabili brášku?
А сколько стоит убрать гадов, которые убили моего брата?

Víte kolik by to stálo dostat sem vejce dříve, než by se zkazili?
Ты знаешь, сколько стоит довезти сюда яйца прежде, чем они протухнут?

Kolik je to stojí?
И сколько это стоит?

Hleďte jen, kolik je to států.
Вот перед вами эти государства.

Как использовать "kolik by to stálo" в предложении

A také bych rád věděl jestli se pračka vyplatí opravit a případně kolik by to stálo ?

Neumím si představit, kolik by to stálo, jsou přes celou stěnu.

Senátory zajímá, jak by se taková operace odrazila na další destabilizaci situace na Blízkém východě, kolik by to stálo a také, kdo by Saddáma Husajna v čele Iráku nahradil.

Táži se tedy, zda-li někdo neví, kde tuto část koupit, popřípadě kolik by to stálo?

Jakmile skončila, Jarda se zhrozil, kolik by to stálo. „Co bys chtěl, expres služby jsou drahý, speciální vědomosti a dovednosti k tomu… A pořádný vybavení taky.

Zkuste si ovšem představit, kolik by to stálo, kdyby obchody umožňovaly zasílání zásilek do zahraničí.

Sestřenice mi taky zjišťuje, jak je to s dárcovstvím na Obilním, jestli je tam taky nějaká čekací doba na dárkyni a kolik by to stálo tam.

Pokud je starší, požádejte ho, aby sám vymyslel konfiguraci, která by mu vyhovovala, a spočítal, kolik by to stálo.

Zastupitelka Mlýnková Išková se paní Baladové ptala, o kolik spojů by musely posílit linky MHD, kolik by to stálo a kolik vůbec zaměstnanců do Hodonína dojíždí.

Kolik jich tam bude, jak velké a kolik by to stálo měsíčně.