Примеры использования Kostek на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pět kostek?
Z kostek LEGA?
Из кирпичиков лего?Je to jen pár kostek.
Kostek jsem se ani nedotkl.
Я даже не притронулся к костям.Barva neutrálních kostek.
Цвет нейтральных кубов.A přines pár kostek navíc, na naše hrátky.
И принеси пару лишних кубиков для игры.Takže celkem 13 kostek.
Значит, всего 13 кубиков.Pět kostek cukru, paní Jordanová, děkuji vám.
Drž se dál od kostek.
Держись подальше от кубиков.Obsahuje 20 veletuctů kostek cukru k podávání ústní vakcíny.
Содержит почти три тысячи кусков сахара для приема оральной вакцины.Liší se ty kuličky od kostek?
А шарики отличаются от кубиков?Vy jste rozdavač kostek, správně?
Ты крупье за столом для костей, так?Malá orbitální zařízení ve tvaru kostek.
Proč se nezeptáte kostek, co mám za zády?
Почему бы Вам не спросить у костей, что Celé město je postaven z kostek.
Весь город построен из кубиков.Vytvořil Einsteina z kostek, jak jinak, když Einstein prohlásil.
Он создал портрет Эйнштейна из игральных костей, все-таки Эйнштейн сказал:.Namaluji tuto množinu kostek.
Давайте изобразим это множество кубиков.Strávil celý život hraním kostek se světem jako hrací deskou, a značně zbohatnul.
Он целую жизнь играл в кости с целым миром и разбогател несказанно.V Elizabethtownu jsem skončil u kostek.
В Элизабеттауне я оказался за игровым столом.Různé povrchy: Skládání velkých kostek s měkkými, drsnými a hladkými stranami.
Věřili byste, že se sem vejde 38 kostek cukru?
Верите, что сюда влезает 38 кусочков сахара?Dokud jsem živa,osud mých dětí nebude určován vrháním kostek!
To je jediný dostatečný zdroj ledových kostek, které nemají hrudky!
Единственный источник, в котором есть достаточное количество ледяных кубиков. Ух- ты!Jestli to vyjde, můžeme přivézt víc kostek.
Pojď, jdeme si vzít více těch sýrových kostek, než už dojdou.
Давай приговорим пару- тройку этих сырных кубиков пока они их не унесли.Potřebuju láhev whiskey, sklenici a pár ledových kostek.
Мне нужна бутылка виски, стакан, М: и кубики льда.Neuvědomuje si to, ale už jsi dal do kafe osm kostek cukru.
Он не понимает этого, но он положил восемь кусков сахара в его кофе.Tady zase síla dvou a tady… nějaké kresby kostek.
Здесь сила двух тоже, и здесь… Эшеро- подобное изображение кубов.Věnujte pozornost na dlouhé řetězce stejných kostek.
Обратите внимание на длинные строки из одинаковых кубиков.V Gayville jsem měl ty nejlepší úmysly, a skončil jsem u kostek.
Я приехал в Гейвилль с лучшими намерениями, а оказался за игровым столом.
