KOUPIL JSI MI на Русском - Русский перевод

• ты купил мне

Примеры использования Koupil jsi mi на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Koupil jsi mi dům.
Ты купил мне дом.

Počkej, koupil jsi mi auto?
Подожди, ты купил мне машину?

Koupil jsi mi auto?
Ты купил мне машину?

Dali jsme si k večeři steak, koupil jsi mi moje první pivo, a, víš… Byl to jeden z nejlepších dní, které jsme spolu strávili.
У нас был ужин со стейком, ты купил мне первое пиво, и, а… это был один из лучших дней, которые мы провели вместе.

Koupil jsi mi štěně?
Ты мне купил щенка?

No, koupil jsi mi ten deodorant.
Да, ты и правда купил мне этот деодорант.

Koupil jsi mi psa.
Тьι купил мне собаку.

Koneckonců, koupil jsi mi vlastní členství tam, kde mají ty staré věci.
В конце концов, ты же купил мне персональный абонемент в заведение со всяким старьем.

Koupil jsi mi mixér.
Ты купил мне миксер.

Koupil jsi mi křupky.
Ты купил мне читос.

Koupil jsi mi dárek?
Ты купил мне подарок?

Koupil jsi mi píštalku.
Купил мне свисток.

Koupil jsi mi stan?
Что за шатер ты принес?

Koupil jsi mi zmrzlinu.
Ты купил мне мороженое.

Koupil jsi mi je..
Тьi сам мне купил.

Koupil jsi mi dalšího koně?
Ты купил мне еще одну лошадь?

Koupil jsi mi Sochu svobody?
Вы купили мне Статую Свободы?

Koupil jsi mi Robota Redmana!
Ты купил мне Рэдмена- Робота!

Koupil jsi mi hlavu Alfreda Garcii.
Ты купил мне голову Альфреда Гарсиа.

Koupil jsi mi stejný před čtyřmi roky k Vánocům.
Ты дарил мне такой же на Рождество 4 года назад.

Koupil jsi mi pití, strávila jsem noc v tvém bytě děláním věcí, které jsem od té doby s nikým nedělala.
Угостил меня выпивкой, и я провела ночь у тебя, делала вещи, которые, не делала никогда раньше.

Koupil jste mi jídlo a zazpíval píseň.
Ты купил мне поесть и спел песню.

Koupil jsi mně hodinky.
Ты купил мне часы.

Přesně tak, koupili jste mi tohle křeslo.
Все верно. Вы купили мне это кресло.

Koupili jste mi kondomy.
Ты купил мне презервативы.

Koupil jste mi ho vy.
Вы мне купили его на Брайтоне.

Koupil jsi nám horkou čokoládu.
Ты принес нам горячий шоколад.

Koupil bys mi jich víc?
Ты можешь купить мне еще пару?

Koupil byste mi flašku?
Купите мне бутылочку?

Hele, koupil jsem nám stejné svetry!
Посмотри- ка, я купил нам сочетающиеся свитера!

Как использовать "koupil jsi mi" в предложении

A N D Ě L É ..., oblázky_horské_nymfy, Petr Pan & Přátelé, taková spíš pocitovka Koupil jsi mi sněhobílý křídla a povýšil mě na anděla, abych mohla všechno, na Zemi vidět.

A koupil jsi mi dobrou Dior tašku, kterou miluju.

Koupil jsi mi dárek? Čekali jste na mě dlouho?

Koupil jsi mi opravdové koště!“ S nábožnou úctou vyjmul z krabice předmět, který se leskl novotou.

Koupil jsi mi na hlavním nádraží mandarinkové pití v kelímku.

Koupil jsi mi je k Vánocům.“ „Vidíš, tak na co si stěžuješ?“ „Jen jsem tak uvažoval, Luky.“ „A nemůžeš to dělat potichu?

Koupil jsi mi ohřívadlo do lůžka.“ „To jsem udělal?

Koupil jsi mi jeden fábor a dal jsi mi kytičku: já jsem tobě dala šátek, k tomu jednu hubičku.

Zachránil jsi mi život, pomohl jsi mi před Ianem, koupil jsi mi jídlo a ještě zařídil ubytování.

Jsi celá promáčená.“ Odpověděla jsem: „Protože jsi sanjási a koupil jsi mi sárí.