KRÁTKEJ на Русском - Русский перевод

• коротка
• короткий
• короткая

Примеры использования Krátkej на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nebo krátkej?
Или короткая!

Život je sakra krátkej.
Жизнь чертовски коротка.

Je to krátkej seznam.
Это короткий список.

Život je moc krátkej.
Жизнь слишком коротка.

No, to je krátkej příběh.
Ну, это короткая история.

Holka, život je krátkej.
Милая, жизнь так коротка.

Krátkej život, ale veselej.
Короткая, но веселая жизнь.

Víte, jak je život krátkej?
Ты знаешь, как коротка жизнь?

Aby žilo krátkej a krutej život?!
В короткую и жестокую жизнь?

Protože život je krátkej, Sammy.
Потому что жизнь коротка, Сэмми.

Sice je krátkej, ale zase je tenkej.
Пусть он и короткий, но он тонкий.

Ale život je krátkej, ne?
Но, если серьезно, то жизнь ведь коротка.

Tenhle krátkej song jsem složil pro vás.
Эту короткую песню я написал для вас.

Amando. Život je krátkej, víš to?
Аманда, жизнь коротка, сама знаешь?

Taky se říká, že život je děsně krátkej.
Они также говорят, что жизнь очень коротка.

Ale život je krátkej, takže to zkrátím.
Но жизнь коротка, так что, короче.

Uděláme s váma zmrdama krátkej proces.
Разговор с вами, пидоры, будет короткий.

Jen říkám--jen říkám, že život je krátkej.
Я просто говорю Я просто говорю, жизнь коротка.

Život je moc krátkej na hraní her.
Жизнь слишком коротка, чтобы играть в игры.

Gile, vážně jo, ale život je příliš krátkej.
Гил, правда, спасибо, но жизнь слишком коротка.

Krátkej spánek, Franku. Dělával to i Michelangelo.
Знаешь, Фрэнк, даже Микеланджело дремал днем.

Snažim se vytvořit krátkej seznam potenciální Miss 100?
Попытаюсь сделать короткий список для мисс сто,?

Jak krátkej je seznam chlapů, který si neojebala?!
Как короток список тех парней которых ты не совратила?

Víš, život je moc krátkej na to, abych byl opatrnej.
Знаешь, жизнь слишком коротка, чтобы быть замкнутым.

Já si vlastně myslím, že je ten seznam docela krátkej.
Я вообще-то думала, что список будет очень короткий.

Hoď mi jako krátkej míč, a pak mi pošli Zdrávas.
Заходи как будто на короткий, а потом Дева Мария.

Užívejte si protože život je zatraceně krátkej.
Надо наслаждаться жизнью! Ведь жизнь такая короткая. Она чертовски коротка.

Život je moc krátkej pro všechny ty prachy který čekaj.
Жизнь слишком коротка для всего деньги которые ждут.

Teď půjdu za rodinou, protože vidím, že život je krátkej.
Сейчас я пойду домой к жене, потому- что я понял, что жизнь коротка.

Radši udělám parádní krátkej film než dlouhej a průměrnej.
Лучше пусть будет короткий зашибенный фильм, чем длинный, но посредственный.

Как использовать "krátkej" в предложении

Nicméně, mám pro vás dneska ještě jeden článek, jen krátkej teda, asi si půjdu lehnout.

Vojta+Petr 26. 4., Výběh do příhrazskejchch schodů V neděli běželi Petr a Vojta krátkej, ale o to rychlejší závod do 15 - 45 cm přírodních schodů u Příhraz (u MH).

Krátkej bríf, kde se řeklo všechno nutný k hladkýmu průběhu a pak opět přesun před Rokytnickou radnici.

Já se třeba hrozně těším na krátkou Evropu, nebo krátkej svět, co bude teď v zimě.

RANNÍ AŠTANGA JÓGA Ranná aštanga vinjása bude venovaná krátkej prvej sérii, teda predovšetkým predklonom.

Jen v rychlosti popíšu co mně napsal Čárys a pak si vklidu zkoukněte krátkej edit.

Pořád si říkám, lepší krátkej nepřerušovanej spánek, než přerušovanej a dlouhej..... 6.

Doma jsem pak o tom napsal krátkej text a hodil ho do krabice, kde je miliarda dalších papírů, a šel jsem spát.

A proto jdu do první linie, ukázat všem těm, kteří si ještě nevšimli, že život je krásnej, krátkej, veselej.

Nebo by to zapříčinilo konec světa. :D No nic, tenhle článek bude krátkej.