LÉČITEL на Русском - Русский перевод

• целитель
• лекарь
• целителем

Примеры использования Léčitel на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Kde je léčitel?
Где целитель?

Byl léčitel, jako Myshkin.
Он был целителем, как и Мышкин.

On není léčitel.
Он не целитель.

Jako léčitel léčiteli.
Как целитель- целителю.

Je to můj léčitel?
Это мой целитель?

Můj Léčitel s tím souhlasil?
Мой Целитель согласился на это?

Danny není léčitel.
Денни не целитель.

Léčitel slíbil úplné uzdravení.
Целитель обещал полное выздоровление.

Mám být léčitel.
Я должен быть целителем.

Léčitel říkal, že nepřežiješ noc.
Лекарь сказал, что вы не переживете ночи.

Ve Sporinu žije léčitel.
В Спорине живет целитель!

Poslední věřící léčitel měl na vodítku smrtku, pamatuješ?
У последнего такого целителя был прирученный жнец. Помнишь?

Šéf mezi nimi… léčitel.
Главная среди них… целитель.

V Epernay je zkušený léčitel, ale to je odtud půl dne cesty.
Есть опытный целитель в Эперне, но это полдня езды отсюда.

Christopher byl náš léčitel.
Кристофер был нашим целителем.

Je to holistický léčitel a učenec nové doby, s desítkami miliónů vyznavačů.
Он- холистический целитель и носитель мудрости Новой Эры, с десятками миллионами последователей.

Říkal, že je to léčitel.
Сказал, что он был целителем верой.

I k vám se budou modlit… Velký Léčitel, otec nás všech.
Они будут молиться также и тебе- великому целителю, отцу всех нас.

Bude to chvíli bolet, ale čas je skvělý léčitel.
Вначале это чертовски больно, но время- великий лекарь.

Vypadá to, že nás tvůj léčitel našel.
Кажется, твой целитель сам нашел нас.

Ten tvůj zázračný léčitel.
Помнишь этого чудесного целителя?

Ken je začínající herec a léčitel Reiki.
Кен у нас начинающий актер и целитель Рейки третьего уровня.

Je to Lincolnův přítel a jejich léčitel.
Он друг Линкольна и их целитель.

Jsem si vždycky myslel totéž o ní Ale léčitel nebude lhát.
Я всегда думала тоже самое о ней, но целители не врут.

Gwillem of Cambria byl hrozný moula, -ale neexistoval lepší léčitel.
Гвиллем Камбрийский был чертовски безумен, но непревзойден как целитель.

Reverend Keeler, Nashvilleský léčitel.
Преподобный Киллер, Нэшвилльский целитель.

Zdá se, že velmi nadaný léčitel.
Кажется, ты очень одаренный целитель.

Chápu, ľe chcete být léčitel.
Я понимаю, что ты хочешь стать целителем.

Byl chamtivý a drzý, ale byl léčitel.
Он был жаден и груб, но все же оставался целителем.

Jako chirurg, tomuhle moc nevěřím, ale on je léčitel.
Как хирург, я не верю в эти вещи, но он просто целитель.

Как использовать "léčitel" в предложении

Třezalka byla oblíbenou léčivkou již v době starověkého Řecka a Říma. Římský léčitel Plinius v 1.

Diagnostik a léčitel – KAREL JAKO PSYCHOTRONIK, DIAGNOSTIK A LÉČITEL [online].

VŠESTRANNÁ PŘÍRODNÍ MAGIE: M.T.je léčitel zabývyjící se různými přírodními zdroji a jejich využitím.

Slyšíme o tom, jak léčitel vyléčil manželce nádor a vyrval ji ze spárů jisté smrti, byť v lékařském nálezu není o „nádoru“ ani čárka.

Vůdce amazonského kmene, léčitel a ekologický aktivista Manari Ushigua předestře palčivé otázky spojené s odlesňováním pralesů či odpojení lidské populace od základních životních zdrojů.

Kuznetsov - "iplikator Kuznetsova." Ruský lidový léčitel z Chelyabinsku sotva propagoval svůj projekt k životu, věřil v jeho myšlenku a pomohl mnoha lidem.

Pokud je vaše dítě šestka, má dobré vlohy být lékař nebo léčitel.

Kalcifikace šlachy u ruky | Léčitel Jonáš Kalcifikace šlachy u ruky Dobrý den, byla mi zjištěna kalcifikace šlachy.

Provádí to na základě SSC, a proto se každý léčitel, či věštec nemůže nazývat šamanem.

Tvůrcem přípravků proti stresu a nervozitě koček je přírodní léčitel pan Dingmann společnosti cdVet..