ЦЕЛИТЕЛЬ на Чешском - Чешский перевод

• léčitel
• lékaři
• ranhojič

Примеры использования Целитель на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Где целитель?
Kde je léčitel?

Денни не целитель.
Danny není léčitel.

Вы целитель?
Vy jste léčitel?

Вечный целитель.
Věčná léčitelka.

Ты целитель?
Vy jste léčitel?

Это мой целитель?
Je to můj léčitel?

Наш целитель ушел.
Náš léčitel je pryč.

Он не целитель.
On není léčitel.

Я Целитель Скай.
Jsem Léčitelka Skyová.

В Спорине живет целитель!
Ve Sporinu žije léčitel.

Как целитель- целителю.
Jako léčitel léčiteli.

Главная среди них… целитель.
Šéf mezi nimi… léčitel.

Как целитель к целителю.
Jako lékař za lékařem.

Целитель обещал полное выздоровление.
Léčitel slíbil úplné uzdravení.

Кажется, ты очень одаренный целитель.
Zdá se, že velmi nadaný léčitel.

Мой Целитель согласился на это?
Můj Léčitel s tím souhlasil?

У нас есть свой целитель.
Ale musíte mi to dovolit. Máme svoje léčitele.

Старый целитель все рассказал нам.
Starý ranhojič nám řekl vše, co věděl.

Он друг Линкольна и их целитель.
Je to Lincolnův přítel a jejich léčitel.

Кажется, твой целитель сам нашел нас.
Vypadá to, že nás tvůj léčitel našel.

Твой целитель пытается обескровить меня.
Váš lékař se snaží, abych vykrvácel.

Преподобный Киллер, Нэшвилльский целитель.
Reverend Keeler, Nashvilleský léčitel.

Кен у нас начинающий актер и целитель Рейки третьего уровня.
Ken je začínající herec a léčitel Reiki.

Как хирург, я не верю в эти вещи, но он просто целитель.
Jako chirurg, tomuhle moc nevěřím, ale on je léčitel.

Есть опытный целитель в Эперне, но это полдня езды отсюда.
V Epernay je zkušený léčitel, ale to je odtud půl dne cesty.

Гвиллем Камбрийский был чертовски безумен, но непревзойден как целитель.
Gwillem of Cambria byl hrozný moula, -ale neexistoval lepší léčitel.

Но вы- лучшый целитель в мире! Вы должны продолжать попытки!
Vždyť jsi ale nejlepší léčitelka na světě, musíš se snažit dál!

Целитель, который перевязывал раны воина, дабы тот снова мог сражаться.
Ranhojič, který obvázal válečníkova zranění tak, aby mohl znovu bojovat.

Для хороших людей я- хороший целитель… для плохих людей- плохой целитель.
Praktikuji dobrou medicínu na dobré lidi… špatnou medicínu na špatné lidi.

Он- холистический целитель и носитель мудрости Новой Эры, с десятками миллионами последователей.
Je to holistický léčitel a učenec nové doby, s desítkami miliónů vyznavačů.