LEDVINY на Русском - Русский перевод

• почка
• почки
• почечную
• почек
• почку

Примеры использования Ledviny на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vaše ledviny?
Твоя почка?

Ledviny selhávají.
Почка отказывает.

Zachránit ledviny.
Спасите почку.

Moje ledviny a Penny.
Почка и Пенни.

Dej mi svoje ledviny.
Отдай мне почку.

Ledviny na prodej.
Почка на продажу.

Našly jsme vám ledviny.
Мы нашли вам почку.

Ledviny a játra mají.
Почка и печень, да.

Nikdo se nevzdá ledviny.
Никто не отдает почку просто.

Ledviny Mary Bousfieldové?
Почку Мэри Бусфилд?

A Boing, narazíte ji na ledviny.
Бам, и уболтал ее на почку.

Ledviny jsou důležité.
Почка- это важный орган.

Nevidím ani levou žílu ledviny.
Я не вижу левую почечную вену.

Ledviny se neshánějí snadno.
Почку не так-то легко найти.

Která má špatný typ ledviny.
У которой была неподходящая почка!

Jeho ledviny, játra, slepé střevo… Všechno je barevně sladěno.
Его печень, почка, аппендикс раскрашены.

Díky za dárcovství ledviny, Jeffe!
Спасибо за донорскую почку, Джефф!

Dočasně může použít jakékoli ledviny.
Любая почка может работать некоторое время.

Střeva byla vyříznuta, ledviny a děloha odstraněny.
Толстая кишка была вырезана, а почка и матка вытащены.

Měla nějaké bolesti a jen… au, moje ledviny.
Она так болела, а потом… моя почка.

Za tři roky nové ledviny. Žaludeční výstelku každý týden.
Новая почка каждые три года, новое покрытие у желудка каждую неделю.

Myslíte, že můžete zachránit Miiny ledviny?
Думаете, вы сможете спасти почку Мии?

Selhávají nám plíce a ledviny, neurologické symptomy a nyní srdeční zástava.
Мы имеем легочную и почечную недостаточность, неврологические симптомы и теперь- остановку сердца.

Lovec by měl vždy mířit na plíce a ledviny.
Охотник всегда должен целиться в легкое и почку.

Není ta hadička, co ti spojuje ledviny s močákem?
А это не трубка, соединяющая твою почку с твоим мочевым пузырем?

Pokud znovu vytáhnout nějaké triky, budu zařídit, aby odstraněny vaše ledviny.
Если ты еще что-нибудь выкинешь, тебе удалят почку.

Proudící protilátky způsobují selhání ledviny a krvácení.
Циркулирующие антитела вызывают почечную недостаточность и кровотечение.

Jeden chlápek mi řekl, že reverend vyléčil jeho nemocné ledviny.
Один из них только что сказал мне, что Преподобный вылечил его почечную болезнь.

Errol Flynn houpající se na laně, ten pocit, když má dýka prorazila ledviny.
Эррол Флинн, балансирующий на веревке, и ощущение наконечника моего кинжала прокалывающего почку.

Červené zelí proteiny a aminokyseliny, které obsahuje funguje jako filtr pro ledviny.
Красная капуста белки и аминокислоты, которые он содержит действует как фильтр для почек.

Как использовать "ledviny" в предложении

Brambory mají alkalický účinek - částečně neutralizují kyseliny, tím jsou úlevou pro ledviny a zmírňují usazování kyseliny močové a zabraňují tvorbě močových kamenů.

tato šťáva pomáhá čistit ledviny a pomáhá předcházet a zamezit výpočty.

Nicméně tyto steroidy jsou dole nejlepší nákladné, nesnesitelnou (záběry jsou převážně využívána) a vysoce toxický pro vaše ledviny a játra.

Kromě toho také urychluje rozvoj aterosklerózy, poškozuje také i ledviny a oční sítnici.

Dnes existují léky, které mohou účinně odstranit kameny z ledviny.

Ve svých 18ti letech mě ledviny museli lékaři vzít a tak jsem jezdila na hemodialýzu 3x týdně, protože jsem hodně zhubla, lékaři mi poradili popíjet Nutridrinky.

Nevím jestli to jsou ledviny a nebo záda.

NemocPsiZvířata Revma trápí hlavně ženy Rady a tipyZdravíSvětová zdravotnická organizace BřichoJógaZdraví NemocZdravíLéčba Bolí vás klouby, zlobí ledviny nebo srdce?

Příkladem je systémový lupus erythematodes (SLE), chronické zánětlivé onemocnění postihující celou řadu orgánů (kůži, klouby, cévy, srdce, ledviny aj.).

V tomto případě infekce postihuje štítnou žlázu, cévy, klouby, ledviny a další orgány.