LETECTVÍ на Русском - Русский перевод

• авиация
• авиации
• аэрокосмической
• аэронавтике
• авиацией
• авиацию
• aviation

Примеры использования Letectví на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Průkopník letectví.
Пионер аэронавтики.

Letectví je seriózní.
А авиация- это серьезно.

Průkopníci českého letectví.
Пионер чешской сорабистики.

Letectví a kosmonautika.
Авиация и космонавтика.

Používá se v letectví.
Он используется в аэрокосмонавтике.

Portály: Letectví| První světová válka.
Список самолетов Первой мировой войны.

Oficiální stránky Portály: Letectví.
Официальный сайт предприятия: транспорта».

Parníky‚ auta, letectví, vojenská technika.
Aviarmor: авиация, бронетехника и боевые машины.

Zlato, proto Wilbur a Orville vynalezli letectví.
Милый, вот зачем Уилбур и Орвилль изобрели авиацию.

To není letectví, jaké bych si přála.
Это не та авиация, о которой я мечтал, если быть честным.

Oficiální WEB stránky Letoun společnosti Portály: Letectví.
Официальный сайт авиакомпанииAssociated Aviation.

Informujte Úřad letectví o nakažených letech.
Сообщите управлению авиацией о зараженных рейсах.

Otto Lilienthal byl průkopníkem letectví.
Отто Лилиенталь- немецкий инженер, один из пионеров авиации.

Civilní letectví je něco, co známe velice dobře.
Гражданская авиация это то, что мы знаем очень хорошо.

Je jednou z nejvýznačnějších osobností britského letectví.
Один из наиболее значимых деятелей британского Просвещения.

Vhodný pro stavebnictví, letectví, vojenský průmysl atd.
Подходит для строительства, аэрокосмической, военной промышленности и т. Д.

Pracovní zařazení jsme neodhalili, ale tipla bych si letectví.
Чем он занимался, не обнародовали, но я практически уверена, что он занимался авиацией.

Specializace byla vzdálena letectví- projektování a využití automobilů.
Специальность была далека от авиации-« проектирование и эксплуатация автомобилей».

Obrázek PN-3 Aviotehase PN-3-Airwar. valka. cz Portály: Letectví.
Ближний фронтовой разведчик\ тренировочный самолет Post& Neudorf PN- 3 Airwar. valka. cz.

Nedostatek pohřbil letectví a pro mnohé bylo moc drahé jezdit autem.
Дефицит приковал к земле самолеты, а водить автомобиль стало слишком дорого.

Výkonný obchodní nebo osobní prázdný Leg letadle letectví citace v mém okolí.
Исполнительный бизнес или личный пустой Leg самолет авиации Цитирование рядом со мной.

Doktorát z letectví se specializací v nadzvukové strukturální dynamice.
Ƒокторска€ степень по аэронавтике, специальность- динамическа€ прочность на сверхзвуке.

Dnes je vystaven v Národním muzeu letectví a kosmonautiky ve Washingtonu.
В настоящее время он выставлен в вашингтонском национальном музее авиации и космонавтики.

Minas studoval letectví na Univerzitě v Patrech, což vysvětluje tohle- impozantní dílo.
Минас посещал университет Патрас, где изучал аэронавтику, что объясняет впечатляющую работу.

Russell se specializoval na techniku, lékařství, IT, letectví, ale mohlo to být v tuto chvíli cokoliv.
Рассел разбирался в технике, медицине, IT, аэрокосмической сфере… Но чем он занимался в конкретный момент.

LASERDYNE 430 je využíván v letectví, automobilovém průmyslu, zdravotních zařízení, elektronice, průmyslových a spotřebních výrobků.
Данная установка нашла свое применение в аэрокосмической, автомобильной, медицинской, электронной промышленности, а также на предприятиях по производству промышленных изделий и товаров широкого потребления.

Air France-KLM LATAM Airlines Group Oficiální stránky( anglicky) Portály: Letectví| Spojené království| Španělsko.
China Postal Airlines Fleet ch- aviation. ch Официальный сайт авиакопании China Postal Airlines.

Oba manželé pracovali v oblasti civilního letectví, Carol Elizabeth byla letuška a Michael Francis dispečer letového provozu.
Оба супруга работали в гражданской авиации, Кэрол Элизабет была стюардессой, а Майкл Фрэнсис- авиадиспетчером.

Evropská agentura pro bezpečnost letectví( anglicky European Aviation Safety Agency, zkratka EASA) je agentura Evropské unie a letecký úřad s regulačními a výkonnými úkoly v oblasti civilního letectví.
Европейское агентство по безопасности полетов( EASA) является агентством Европейского союза( ЕС) по регулированию и исполнению задач в области безопасности гражданской авиации.

Nejhorší den v nedávné historii letectví USA, kdy 4 letadla havarovala v několika státech, od Maine až k Miami.
Сегодня произошел крупнейший инцидент в истории американской авиации. 4 самолета совершили аварийную посадку в разных штатах от Мэйна до Майами.

Как использовать "letectví" в предложении

Potěšila nás také přítomnost legendy českého letectví Miloše Kvapila, který nám celou akci v Rakovníku pomohl zorganizovat.

Vpravo přihlíží legenda českého letectví Miloš Kvapil.

Předání pamětních listů akce 100 let československého letectví – 100 letišť.

V jednotlivých případech může AVIATIK pro realizaci letu použít jinou firmu, která splňuje stejné právní předpoklady zákona o civilním letectví.

Na všechna letiště přivezeme pamětní listy Flying Revue a Českého svazu letectví a řadu praktických materiálů pro piloty a pracovníky v letectví.

Ručení velitele letadla se řídí dle platných zákonů o civilním letectví.

Její návštěvnost, přišlo 20 tisíc fanoušků letectví, budí skutečně respekt.

Slavnostně jsme předali první pamětní listy FR a Českého svazu letectví a Jirka skoro hodinu nestačil odpovídat na otázky stran jeho expedic.

Napište nám na Nenašli jste, a přitom byste rádi svou účastí v tomto leteckém mostu spolu s námi oslavili sto let česko slovenského letectví?

Jako vždy jsme i v Rakovníku předali pamětní listy Flying Revue a Českého svazu letectví a výcvikové plakáty pro piloty.