LETADLA на Русском - Русский перевод

Существительное
рейс
letadlo
reyes
let
letí
plavbu
letenky
reyesovou
letenku
spoj
аэропланы
рейса
letadlo
reyes
let
letí
plavbu
letenky
reyesovou
letenku
spoj

Примеры использования Letadla на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Letadla, vlaky?
Самолеты, поезда?
Civilní letadla 1.
Гражданская авиация 1.
Letadla, létaní.
Аэропланы, полеты.
Musím do toho letadla.
Мне нужно на этот рейс.
Letadla budou padat.
Самолеты и дальше будут падать.
Nenastupuj do toho letadla.
Не садитесь на этот рейс.
Letadla, zbraně munici.
Самолеты, орудия, боеприпасы.
Musím do toho letadla.
Мне нужно попасть на этот рейс.
Letadla přistanou za čtyři hodiny.
Первый самолет- через четыре часа.
A dostaň mě do toho letadla.
И протащи меня на этот рейс.
Pušky, plyn, letadla… to jsou jen dětské hračky.
Пушки, газы, аэропланы- детская забава.
Nikdo nebude skákat z letadla.
Никто не будет прыгать с парашютом.
Chci skočit z letadla, chci se naučit italsky.
Хочу прыгать с парашютом, выучить итальянский.
Snažím se dostat Loua do vojenského letadla.
Я посажу его на военный рейс.
Mají děla, letadla, tanky.
У них артиллерия, авиация, танки.
Dobře a teď mi povězte, jak jste se dostala do letadla.
Ага, а как вы оказались в самолете?
Letadla odlétají z Bagrámu každej pátek v 6.00.
Самолет вылетает из Баграма каждую пятницу в 6 утра.
Ještě nikdy předtím, jsem z letadla neskákal.
Никогда до этого с парашютом не прыгал.
Mluvím o pádu letadla, ve kterém byli Meredith, Derek.
Я о самолете, в котором были Мередит и Дерек.
Chci být stažen tak, aby to vypadalo, že skáču z letadla.
Я хочу такое лицо, как при прыжке с парашютом.
Letadla musí létat v daných drahách, aby se nesrazila.
Вы знаете, что самолеты летят по определенному пути. Чтобы не сталкиваться.
Tak to vysvětluje, proč se ti do toho letadla nechce.
Это объясняет, почему ты не хочешь успеть на этот рейс.
Z letadla ho odevedli díky poslední kontrole soupisu cestujících, kterou provedl celník.
Его снял с рейса таможенник при итоговом контроле полетного списка.
Takže, tvoje nová přítelkyně… Skáče z letadla nebo co?
Итак, твоя новая подружка… она прыгает с парашютом или что?
Čína nepovolila přistání letadla z Chicaga pro podezření na neštovice na palubě.
Китай все еще не разрешает посадку рейса в Чикаго. Если там предполагаемая оспа.
Borz byl spatřen, jak nastupoval včera do letadla do Maracaiby.
Борз был замечен вчера, при посадке на рейс в Маракайбо.
Ne, připravujeme jeden nesmírně důležitý příběh a potřebujeme se dostat do toho letadla.
Нет, мы делаем важный репортаж, и нам нужно попасть на этот рейс.
Kaniel nebo Michael nebo kdo, nastoupil do letadla do Jemenu.
Кэниэл или Майкл или кто-то там еще, сел на рейс до Йемена.
Kamióny a letadla můžou reálně používat vodík nebo vylepšená biopaliva.
Грузовой транспорт и авиация вполне могут использовать водородное или биологическое топливо.
Za několik hodin bude tady náš přítel na palubě letadla do Prahy.
Через пару часов наш друг должен быть на самолете в Прагу.
Результатов: 2055, Время: 0.1206

Как использовать "letadla" в предложении

Jedna jaderna bomba, kterych maji zhruba 10, by mohla nahodou vypadnout z jejich letadla na uzemi, kde se tenhle cajk nachazi a bude klid.
Výbuchem však není prudké vyrovnání podtlaku (imploze), ani aerodynamický třesk způsobený provozem letadla.
Arduino jako řídící jednotka pro model letadla nebo vytvořte techno pomocí "Laser Harp".
Ale podle tehdejších zákonů a předpisů ČSSR a mezinárodního práva se nesmělo střílet na civilní letadla letící ze země směrem ven.
V případě, že budou tyto předměty přepravovány v kabině letadla, činí poplatek 10 USD/položku.
Prodával jsem letadla, byl jsem nástrojařem, měl jsem hospodu, leteckou školu, trénoval kanadský akrobatický tým, práškoval jsem pole.
Základní pojistná nebezpečí: a) Požár, přímý úder blesku, výbuch, kouř, pád letadla, náraz Základní pojistná částka uvedená ve smlouvě.
Práce deklaruje, že při zachování určitých bezpečnostních opatření je současná provozní spolehlivost bezpilotního letadla, resp.
Osvěží a dodá pleti extra dávku hydratace při práci v klimatizované kanceláři nebo na palubě letadla, ideální pro muže po holení.
Slavný pilot byl jediným privátním majitelem letadla v zemích tehdejšího tzv.

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский