САМОЛЕТ на Чешском - Чешский перевод

• letadlo
• letoun
• tryskáč
• letadle
• letadlu
• let
• letadla
• letadlem
• letadel
• letouny
• letounu
• letounů
• letu

Примеры использования Самолет на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Иди в самолет.
Dostaň se k letadlu.

Миниатюрный самолет.
Modýlky letadel.

Есть самолет в Рио, на три часа.
Let do Ria je za 3 hodiny.

Посадите его на этот самолет.
Zavezte ho k jeho letadlu.

Когда ближайший самолет в Лондон?
Kdy je další let do Londýna?

Один самолет был продан в Китай.
Tři letouny byly prodány do Číny.

Назовите свой самолет" Листовой жук.
Říkejte tomu letadlu Lupeňák.

Скажите им доставить Шумана в самолет.
Řekněte jim, ať přivedou Schumanna k letadlu.

Ты направил самолет мне в лицо.
Naletěl jsi mi tím letadlem do ksichtu.

Он в порядке, но все это… команда, самолет, деньги.
Dobře, ale to všechno… Tým, tryskáč, peníze.

Подаренный тобой самолет мне очень пригодился.
To dîky tomu letadlu, které jsi mi dal.

Февраля… Самолет вылетел из Берлина в Осло в 16: 25.
Února, návazný let z Berlína do Osla, 16:25.

Всего же им был сбит 51 самолет противника.
Celkem sestřelil 45 letadel protivníka.

Или я сделаю все возможное, чтобы и тебя в самолет запихнули.
Nebo se postarám, že v tom letadle skončíš i ty.

Разбить самолет о символ Американского материализма.
Nabourat letadlem do největšího symbolu amerického materialsmu.

Мой девиз," если вы пришлете частный самолет, я буду там.
Moje motto je" když mi pošleš soukromý tryskáč, budu tam.

Мы нашли Кормана, А. Т. В., и самолет, уничтоженный самолет.
Našli jsme Kormana, F.A.E., a letoun, a zničili jsme ho.

Первый полет самолет U- 2 выполнил 21 мая 1956 года.
K prvnímu doloženému střetu s letadlem U-2 došlo na podzim 1957.

Потому что она должна последней войти в самолет и первой выйти.
Protože musí být poslední v letadle a první, co vystupuje.

Статус рок-звезды, платиновые альбомы, частный самолет, ух!
Status rockový hvězdy, platinový desky, soukromej tryskáč, tss!

Возможно, он залетел на судно или в самолет, так здесь и оказался.
Možná skončil na nějaké lodi nebo v letadle a přivezli ho sem.

Частный самолет, люкс в Майами, немного гольфа, немного вот этого.
Soukromý tryskáč, apartmá v Miami, trochu golfu, trochu tohohle.

Заповедник, итальянский самолет, авианосец, созвездие!
Může jít o rezervaci, italského přepravce- letadel, souhvězdí.- Souhvězdí!

Самолет из Сан Франциско в Куахог потерял связь с авиа- диспетчером.
Let ze San Francisca do Quahogu ztratil kontakt s řízením letového provozu.

Наши испытания- это самые большие нагрузки, которые могут действовать на самолет.
Naše zkoušky jsou největší zátěží, které mohou na letadle působit.

Мой самолет заправлен под завязку и готов доставить тебя, куда бы ты ни пожелал.
Můj tryskáč je natankovaný a připravený vzít tě, kamkoliv budeš chtít.

Почему не возьмешь свои миллионы, не купишь себе самолет, не отправишься в какое-нибудь.
Proč si nevezmeš své miliony, nekoupíš si tryskáč a neletíš někam do.

Сегодня рано утром, частный самолет из Вашингтона, разбился в аэропорту Бербанка.
Dnes brzy ráno na Burbankském letišti havaroval soukromý tryskáč z Washingtonu D.C.

В этой 3D- графика полета игре вы должны принять участие в чемпионате самолет гонки.
V této 3D grafika létání hru budete muset zúčastnit v letadle závodu šampionátu.

Исполнительный бизнес или личный пустой Leg самолет авиации Цитирование рядом со мной.
Výkonný obchodní nebo osobní prázdný Leg letadle letectví citace v mém okolí.