LETENKY на Русском - Русский перевод

• билеты
• авиабилеты
• перелет
• рейсы
• самолет
• билета
• билет
• билетов
• авиабилетов
• рейс

Примеры использования Letenky на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Levné letenky.
Дешевые авиабилеты.

Potřebuji jen peníze na letenky.
Что мне нужно- это деньги на самолет.

Jednosměrné letenky koupené dnes ráno.
Билет в одну сторону, куплен утром.

Zakoupila tři podezřelé letenky.
Были три подозрительных покупки билетов.

Pasy, letenky, cokoliv ještě potřebujeme… Sežeňte to.
Паспорта, авиабилеты, все необходимое… иди.

Dneska přišly ty tvoje letenky do Anglie.
Вот билет в Англию.

Koupil jsi ty letenky, aniž by to se mnou probral?
Ты купил билеты даже не посоветовавшись со мной?

Proč jste koupil na poslední chvíli tyto letenky?
Почему вы покупали авиабилеты в последний момент?

Zařídili si letenky… a já jim je chci změnit.
Они заказали авиабилеты. и я хочу, чтобы они их не получили.

Podívej, jsem na letišti a mám dvě letenky do Vegas.
Слушай, я в аэропорту, у меня два билета в Вегас.

Musíme si koupit letenky, abychom se dostali k tomu vchodu.
Нам нужно покупать билеты, чтобы пройти к выходу.

Musíme to někde zapíchnout, než seženeme letenky.
Нам нужно где-то переночевать, пока не купим авиабилеты.

Telefon na mě máš, letenky a pas jsou v tašce.
Все номера у тебя есть. Билет есть, паспорт у тебя в сумке.

Letenky ukazují, že minulý měsíc z Havaje odjel.
Авиабилеты показывают, что он покинул Гавайи в прошлом месяце.

Budeme potřebovat nějaké letenky byznys třídou, pokud možno.
Нам надо несколько билетов бизнес-класса до дома.

Můj kámoš utratil na tomhle vývoji 12 táců plus letenky.
Бен потратил 12 штук, чтобы создать все это. Плюс перелет.

Doufám, žes aspoň koupil ty letenky do San Francisca na křtiny?
Ты хотя бы билеты в Сан- Фран купил на крестины?

Zítra je Štědrý den. Nikdy se ti nepodaří sehnat letenky.
Но завтра сочельник, и билетов ты ни за что не достанешь.

Dvě letenky do Puerto Nuevo, San Nicasio, přes Paříž a Mexico City.
Два билета до Сан Никасио, Через Париж и Мехико.

Ted jenom čeká, až budete mít datum, aby si mohli zamluvit letenky.
Тэд ждет, когда вы назначите дату, чтобы они смогли забронировать билеты.

Dvě letenky do první třídy. Odlet i přílet v noci, prosím.
Два билета в первом классе, отправление и прибытие ночью, пожалуйста.

Budete potřebovat 1 stage letenky/ szakaszjegy v maďarském/( 180 HUF).
Вам потребуется 1 этап билет/ szakaszjegy на венгерском/( 180 форинтов).

Letenky do první třídy, čtyřhvězdičkový hotel. Tohle Barneyho stálo majlant.
Билеты в первый класс, четырехзвездочный отел, Барни влетел в копеечку.

Zaměstnanci aerolinek mohou mít zlevněné letenky pro rodinu a blízké přátele.
Сотрудники авиакомпании получают билеты со скидкой для семьи и друзей.

Teda obě letenky byly na jeho kreditce, ale na letence bylo vaše jméno.
Оба билета были по его кредитке, но это ваше имя на путевке.

To zahrnuje i jejich ubytování a snídaně plus EUR400 na letenky a kapesné.
Это также включает их размещение и завтрак плюс EUR400 на перелет и прочие расходы.

Žádné letenky, očkování, žádný záznam Minsterstva zahraničí.
Нет авиабилетов, свидетельств о вакцинации, отметок о пересечении границы.

Tyto krásné pasy a letenky vám umožní vrátit se domů v příštích 24 hodin.
Это чудесные паспорта и билеты позволят вам вернуться домой в течение 24 часов.

Poslala nám letenky do první třídy, kéž bych já měla takovou kamarádku.
Она прислала нам билеты первого класса. Хотела бы я иметь такую подругу.

Porovnejte letenky s cenou, trváním, hodnocením, odjezdem a příjezdem.
Сравнить авиабилеты с ценой, продолжительностью, рейтингом, отправлением и прибытием.

Как использовать "letenky" в предложении

Skyscanner vám umožní najít nejen nejlevnější cenu letenky aerolinky Chongqing Airlines, ale také nabídky stovek dalších leteckých společností.

Pomocí výše uvedeného grafu si můžete jednoduše srovnat ceny letů z Stockholm do Göteborg mezi jednotlivými měsíci a následně si zvolit nejlevnější letenky.

Abyste získali nejlevnější letenky, doporučujeme provést rezervaci nejméně 6-8 týdnů před termínem odletu s levnou leteckou společností.

Levné letenky se společností Chongqing Airlines- Skyscanner.net Sháníte levné letenky od společnosti Chongqing Airlines?

Nabízíme letenky levných leteckých společností, např.

Kientem: nabídka cestovních služeb Hledejte letenky, hotely, půjčovny aut v oblasti Kientem Expedia je dlouholetou jedničkou v poskytování cestovních služeb na internetu.

Snadno a rychle si můžete porovnat letenky stovek leteckých společností a cestovních agentur a vybrat si nejvýhodnější nabídku na trase z Stockholm do Göteborg.

Jednoduše si pak vyberete nejlevnější letenky v požadovaném termínu.

Jedná se o levné letenky do Lisabonu Levneletenky, díky kterým dostanete šanci na poznání hlavního města Portugalska, což je přeci úplně báječné!

Z nabídek mnoha aerolinek a agentur vám vyhledáme širokou škálu možností, jak koupit letenky levně.